What is the translation of " 管理 倡议 " in English?

• management initiative
• stewardship initiative
• management initiatives

Examples of using 管理 倡议 in Chinese and their translations into English

铝管理倡议.
The Aluminium Stewardship Initiative.

儿童基金会继续积极参与联合国的全系统财务管理倡议。
UNICEF continued to participate actively in United Nations system-wide financial management initiatives.

该部还协助许多其他的水管理倡议。
The Department is also assisting in many other water management initiatives.

计划2011/12年度实施的管理倡议执行情况.
Status of implementation of the management initiatives planned for 2011/12.

亚洲出口管理倡议.
Asian Export Control Initiative.

联合国全球地理空间信息管理倡议的非洲区域筹备会议建议制订一份非洲行动计划。
The African Regional Preparatory Meeting of the United Nations Global Geospatial Information Management Initiative recommended the development of an African action plan.

改革管理倡议预计将提高技术合作的执行能力并降低成本，是有益和及时的。
The change management initiative, which was expected to increase technical cooperation delivery capacity and reduce costs, was useful and timely.

铝管理倡议组织（ASI）是一个全球性，多个利益相关方，非营利标准制定和认证组织。
The Aluminium Stewardship Initiative(ASI) is a global, multi-stakeholder, non-profit, standard-setting and certification organization.

墨西哥代表团支持秘书长的工作人员管理倡议，并欢迎关于将填补空缺所需时间减少到合理程度的建议。
His delegation supported the Secretary-General' s staff management initiatives and welcomed the prospect of reducing the time it took to fill vacancies to reasonable proportions.

根据加勒比风险管理倡议，2005年，在英属维尔京群岛对把灾害风险管理纳入发展议程进行个案研究。
Under the Caribbean Risk Management Initiative, a case study of the integration of disaster risk management into the development agenda was undertaken for the British Virgin Islands in 2005.

尤其令人关注的是对现行社区发展和自然资源管理倡议置之不顾，比如设立森林社区与参与型土地使用计划。
Of particular concern was the disregard for existing community development and natural resource management initiatives, such as the establishment of forestry communities and participatory land-use planning.

该讲习班通过了阿尔泰-萨彦-贝加尔越境连通性养护管理倡议行动计划(俄罗斯联邦、哈萨克斯坦、中国和蒙古)。
The workshop adopted a plan of action for the Transboundary Altai-Sayan-Baikal Connectivity Conservation Management initiative(Russian Federation, Kazakhstan, China and Mongolia).

例如，在清洁生产和环境管理倡议下，许多部门都提高了能源效率和材料利用效率。
For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives.

监督厅提出一个知识管理倡议，以拉近在审查过程中发现的一些明显的能力差距。
OIOS proposes a knowledge management initiative to address some of the capacity gaps that have become evident in the course of this review.

年，开发署扩大了其性别与经济政策管理倡议，以支持非洲、亚洲和太平洋地区的决策。
In 2011, it expanded its Gender and Economic Policy Management Initiative to support policymaking in Africa and in Asia and the Pacific.

其它业绩管理倡议包括制定一个关键项目报告制度以便将信息在线告知管理人员，在全秘书处执行考绩制度。
Other performance management initiatives include developing a key item reporting system to bring online information to managers, and implementing the performance appraisal system throughout the Secretariat.

研讨会的讨论中提到了为增强淡水和沿海管理倡议之间联系提供宝贵手段的全球水伙伴关系工具箱。
Workshop discussions also referred to the Global Water Partnership Toolbox, which provided a valuable means of enhancing linked freshwater and coastal management initiatives.

紧急危害协调管理倡议已在4个国家试行，旨在将多个风险规划过程精简为常规办公室规划。
The Harmonized Emergency Risk Management initiative, which has been piloted in four countries, aims to streamline various risk-based planning processes into regular office planning.

所有全球统筹管理倡议必须符合大会的各项决议和其他适用的任务规定。
All integrated global management initiatives must comply with resolutions of the General Assembly and other applicable mandates.

根据全球综合管理倡议在总部采用电子会议规划和资源分配系统有助于精简会议管理工作。
The adoption of the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System at Headquarters under the integrated global management initiative had helped to streamline conference management..

我们已确定了许多资产管理倡议，包括对更广泛的计划进行重大翻修。
There are numerous asset management initiatives that we have identified including a significant refurbishment of the wider scheme.

发展集团机构间人才管理倡议作为对行政首长协调会/管理问题高级别委员会遴选进程的投入(2009年第一季度至第四季度).
UNDG inter-agency talent management initiative as input to CEB/HLCM on selection process(first through fourth quarters of 2009).

方案和政策包括《社区安全倡议》、《邻里守望》、《和平管理倡议》以及阿南达警报和《失踪人员调查政策》。
Programmes and policies include the Community Security Initiative(CSI), Neighbourhood Watch, Peace Management Initiative and the Ananda Alert and Missing Persons Investigation Policy.

预期《全球行动纲领》信息交换机制将完全符合新的环境规划署广域信息管理倡议(UNEP.NET)。
It is intended that the GPA clearing-house mechanism will be fully compliant with new UNEP-wide information management initiatives(UNEP. NET).

这一天的更新测验包括SAUBHGAYAyojana，2018年曲棍球世界杯和印度高血压管理倡议等主题。
The day's updated quizzes cover the topics like SAUBHGAYA yojana, Hockey World Cup 2018 and India Hypertension Management Initiative among others.

这项工作的目的是补充总部、区域和国家办事处实施知识管理倡议。
This effort was aimed at complementing knowledge management initiatives already underway in headquarters, regions and country offices.

向执行局提交的报告将着重注意战略发展优先项目和主要的周期协调及管理倡议。
Reporting to the Executive Board will centre on the strategic development priorities and key coordination and management initiatives for the cycle.