What is the translation of " 类似情况 " in English?

• similar situation
• similar circumstances
• similar cases
• similar conditions
• similar scenario
• same situation
• similar situations
• similar case
• similar occurrences
• analogous cases
• comparable situation

Examples of using 类似情况 in Chinese and their translations into English

这些规定没有以残疾或类似情况为由的例外。
The regulations make no exceptions on the grounds of disability or similar circumstances.

亚利桑那和德克萨斯州也出现类似情况。
There are similar cases in Texas and Arizona.

出血的IBD和类似情况可导致贫血引起的.
Bleeding caused by IBD and similar conditions can lead to anemia.

就在前不久，NBA出现过类似情况。
Just a few years prior to this, the NBA had a similar scenario.

这些学校是否有类似情况?
Did other schools have this same situation?

不再出现类似情况。
No longer fall into a similar situation.

者成为类似情况的受害者。
They became victims of a similar situation.

已经有一些文章提到有类似情况的孩子的父母。
A number of articles have been written about parents of children with similar conditions.

墨西哥也是类似情况。
Mexico stands with a similar situation.

我会毫不犹豫地向任何遭受类似情况的人推荐太极拳。
I would not hesitate to recommend Fastdezine to anyone in a similar situation.

所以假如你遇到类似情况，想想吧。
If you find yourself in a similar situation think of that.

这是卡洛琳在类似情况下会做什么。?
What will Clemson do in a similar situation?

害怕再遇类似情况。
Fear of getting into a similar situation again.

她希望自己的经历能够帮助那些可能遇到类似情况的人。
She hopes her experiences can help people who are going through similar situations.

基督教团结国际协会报告了类似情况。
CSW reported similar information.

在新西兰，该公司也遇到类似情况。
New Zealand also finds itself in a similar situation.

不少投资者都遇到过类似情况。
Many investors find themselves in a similar situation.

人权高专办了解在西岸和加沙都有类似情况。
OHCHR is aware of similar cases in both the West Bank and Gaza.

美国这次应该会决意避免类似情况。
The Saudis want to avoid a similar situation this time.

就在前不久，NBA出现过类似情况。
The NBA was recently faced with a similar situation.

古巴外科学会和临床病理学学会碰到了类似情况。
The Cuban Surgery Society and the Society of Clinical Pathology have dealt with similar circumstances.

现在北韩和苏丹的饥荒也属於类似情况。
South Sudan and North Sudan are in a similar situation.

为了避免1997年特别会议也出现类似情况，需要明确规定讨论将要涉及的各个议题。
In order to avoid a similar situation at the special session in 1997, it was necessary to define clearly a few themes on which the debate should focus.

在联安观察团出现了类似情况,该特派团中大多数首席采购干事的任期在三至七个月之间。
A similar situation had occurred in MONUA, where the tenure of most chief procurement officers was between three and seven months.

同时呼吁处于类似情况的其他国家政府在其特定的社会状况下勇敢地采取类似步骤。
Other Governments in similar circumstances are called upon to be bold enough to undertake like steps in their specific societal context.

以上就是我在类似情况下对一个25岁的自己说的话，如果我能回到过去，就这么做。
The above is what I would say to a 25 yo self in a similar situation if I could go back in time and do so.

该委员会还可建议赦免在类似情况下受审的人(第2条)。
It can also recommend that persons on trial in similar circumstances should be pardoned(art. 2).

在其他预算项目下也注意到类似情况。加在一起，设想二/类别10000下过高估计了约2475万美元。
Similar cases were noted in relation to other budget items and taken together, some $24.75 million had been overestimated under scenario II/profile 10,000.

如果在您所在的地区发现类似情况，请使用评论部分与我们所有人分享。
(If you are finding a similar situation in your area, please use the comment section to share that with all of us.).

这种情况或类似情况有损人民对选举进程的信心，并在许多国家导致了高水平的选举缺席。
In such or similar cases confidence in the electoral process is undermined and results in high levels of electoral absenteeism in many countries.