Examples of using 类似的指控 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上述报道或类似的指控是毫无根据的。
他面临着类似的指控。
He is facing similar charges.伊斯兰堡方面否认了特朗普的说法，该国长期以来一直驳斥类似的指控。
Islamabad denied his claim and has long decried similar allegations.类似的指控可能会针对阿尔伯特·爱因斯坦,和许多其他人。
另有45人正在保释，但面临类似的指控.
Another 30 students are on bail but facing similar charges.Combinations with other parts of speech
年，波士顿凤凰城报道了类似的指控。
In 1993, the Boston Phoenix reported similar allegations.他面临着类似的指控。
He is now facing similar accusations.他今后必须克制，不再作出任何类似的指控。
He must refrain from making any further similar allegations forthwith.前渡假村工作人员阿里·巴比图·科罗洛面临类似的指控。
Former resort worker Ali Babitu Kololo faces similar charges.在英国类似的指控出现在媒体上。
In England similar accusations appeared in the press.其他的女性也给出了类似的指控。
Other women have made similar accusations.在所罗门群岛，华为也面临着类似的指控。
In the Solomon Islands, Huawei has faced similar accusations.以色列一个非政府组织提出了类似的指控。
A similar allegation was raised by an Israeli NGO.最近几个月已经为类似的指控逮捕了若干黎巴嫩公民。
Several Lebanese citizenshave been arrested in recent months on similar allegations.类似的指控在上个月第一次出现在英国的八卦博客和邮件即时通讯PopBitch上。
Similar allegations first surfaced last month by the U.K. gossip blog and email newsletter PopBitch.在周一公布了类似的指控，但周一的起诉书扩大了指控的范围。
The 在Al-Hodeidah也有人作出了类似的指控。据说，安全部队于10月23日向示威者开火，结果30人受伤。
Similar allegations emerged from Al-Hodeidah, where security forces were alleged to have opened fire on protesters on 23 October, injuring as many as 30 people.类似的指控导致了对强生公司的数百起诉讼，陪审团所判赔偿金总额达数亿美元。
Similar allegations have led to hundreds of lawsuits against the New Jersey-based company and jury awards have totaled hundreds of millions of dollars.福特在1999年在芝加哥工厂面临类似的指控，导致了1,750万美元的和解。
Ford faced similar charges at the Chicago factories in 1999 that led to a $17.5 million settlement.类似的指控在过去就曾对在美国和新加坡上市的中国公司提出过。
Similar charges have been laid in the past against Chinese firms listed in America and Singapore.自那时以来，类似的指控已经在世界各地的电影，电视，新闻和政治界的一大堆人物中出现。
Similar allegations have since been levelled at a long list of personalities in film, television, journalism and politics around the world.昂山素季的两名助手和那名美国人约翰·耶托也受到审判，面临类似的指控。
Two of Aung San Suu Kyi's assistants and the American man, John Yettaw,are on trial facing similar charges.其他前实习生在日本提起的数十起诉讼中也提出了类似的指控。
Other former interns have made similar allegations in dozens of lawsuits filed in Japan.杰夫斯目前正在亚利桑那州的一所监狱里候审，他面临类似的指控。
Jeffs is in jail in Arizona facing similar charges there.提交人针对此案涉及的风险评估官员提出了与对移民和难民局官员类似的指控。
Similar allegations as those made against the Board member were made against the PRRA Officer involved in the case.爱泼斯坦在2008年的一项有争议的秘密辩护协议中避免了类似的指控，而是承认较轻的指控。
当时，中国游泳队队长许琦指出，近年来类似的指控并没有困扰其他顶级游泳运动员。
At the time, the head of China's swimming team, Xu Qi,noted that similar allegations hadn't dogged other top swimmers in recent years.自那时，特别报告员从若干来源继续收到类似的指控。
Since then, the Special Rapporteur has continued to receive similar allegations from several sources.除了SEC的指控外，纽约南区检察官办公室和商品期货交易委员会也对Ackerman提出了类似的指控。
In addition to the SEC 今年1月，亚马逊与加拿大竞争局就类似的指控达成了和解协议。
In January, similar allegations with Canada's Competition Bureau were settled by Amazon.
