What is the translation of " 类似的支持 " in English?

• similar support

Examples of using 类似的支持 in Chinese and their translations into English

AAX认为加密货币市场将尽快得到类似的支持。
AAX believes cryptocurrency markets will have similar support sooner rather than later.

布基纳法索希望，本地区其他方案能够得到类似的支持。
It was to be hoped that other programmes in the region would receive similar support.

年6月至9月印度也接受了类似的支持，以制定其新的扫盲框架和上述"印度扫盲"方案。
Similar support was provided to India from June to September 2009 for the elaboration of its new literacy framework and the above-mentioned Saakshar Bharat scheme.

例如，拉丁美洲和欧洲的一些区域研究组织就提供类似的支持。
Regional research organizations in Latin America and Europe, for example, offer similar support.

在美国西部，加州圣马特奥市的硅谷保险加速器为保险公司提供了类似的支持。
In the western US, the Silicon Valley Insurance Accelerator in San Mateo, California, provides similar support for insurtech companies.

培训材料可根据其他非洲国家的情况改编，在即将举行的选举中它们的安全部队可能需要类似的支持。
The training package can be adapted to situations in other African States that may need similar support for their security forces in upcoming elections.

克林顿国务卿将代表美国出席会议，她敦促国际社会成员国对埃及提出的倡议计划表达类似的支持。
The US plans to be represented at a high level and urges members of the international community to show similar support for the Egyptian initiative.

正在为2012年联合国可持续发展大会的筹备工作提供类似的支持。
Similar support is being provided in the preparations for the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012.

在实施国家行动计划的生物多样性和荒漠化条款方面也提供了类似的支持。
Similar support has been provided in the execution of the biodiversity and desertification aspects of the national action plans.

正在为联合国可持续发展大会的筹备工作提供类似的支持。
Similar support is being provided in preparation for the United Nations Conference on Sustainable Development.

预计超过8000人将在今后几个月得到类似的支持。
It is expected that over 8,000 will receive similar support in the coming months.

通过驻智利、埃及、马来西亚、摩洛哥和泰国的驻地协调员提供了类似的支持。
Similar support was provided through the Resident Coordinators in Chile, Egypt, Malaysia, Morocco and Thailand.

年，国际防止核战争医生组织北亚区域会议也表示了类似的支持。
In 2007, similar support was expressed at the North Asia regional meeting of International Physicians for the Prevention of Nuclear War.

人权组成部分表示愿提供与武装部队审查类似的支持。
The human rights component has offered to provide support similar to the vetting of the armed forces.

根据阿根廷、玻利维亚、智利和秘鲁政府与禁毒署签定的一项分区域谅解备忘录，向这些国家提供了类似的支持。
Similar support was provided to Argentina, Bolivia, Chile and Peru within the framework of a subregional memorandum of understanding between the Governments of those countries and UNDCP.

此外，该司正在为现任秘书长的刚果民主共和国问题特使、尼日利亚前总统奥卢塞贡·奥巴桑乔正在进行的和平谈判提供类似的支持。
It is also providing similar support to the current Secretary-General' s Special Envoy to the Democratic Republic of the Congo, former President Olusegun Obasanjo of Nigeria, in the ongoing peace negotiations.

应用说明，表格，图表和类似的支持文件.
Application instructions, forms, charts and similar supporting documents.

应用说明，表格，图表和类似的支持文件.
Instructions, forms, charts and similar support documents.

过去我们对WindowsServicePack采用类似的支持方法；.
Historically, we have had a similar support approach related to Windows service packs;

现有的DC-1和DC-2大楼含有类似的支持功能，共计29820毛平方英尺。
The existing DC-1 and DC-2 buildings include similar support functions totalling 29,820 gross square feet.

加拿大指出它一贯坚定支持黑山保护人权，并保证今后予以类似的支持。
Canada stated that it has been a strong supporter of human rights in Montenegro and pledges similar support in the future.

发展中国家还将能够继续根据第6.2条获取国内发展支持，该条规定，类似的支持措施已经被免除削减。
Developing countries would also continue to have access to domestic support for development under Article 6.2, which provides that similar support measures are already exempted from reductions.

富士通和RedHat还为数据库提供类似的支持服务，可以免费获得并与开源许可证一起使用。
Fujitsu and Red Hat also offer similar support services for the database, which can be attained for free and used with an open-source license.

面临药物管制严峻挑战的国家可自愿设定目标和时间表，作出应对这些挑战的公开承诺，而其他国家可作出类似的支持承诺。
States facing significant drug control challenges could make voluntary public commitments to tackling them by setting targets and timelines, and others could make similar commitments of support.

中国以前向柬埔寨、老挝和菲律宾都提供过类似的支持。
China has tapped Cambodia, Laos and the Philippines for similar support before.

日本代表表示有意提供临时讲师，并表示希望其他国家能够提供类似的支持。
The representative of Japan indicated an interest in supplying interim lecturers and expressed the hope that other countries would lend their support in similar ways.

另外，禁毒办在规划、开展、监测和评估预防毒品活动方面也向会员国提供了类似的支持。
Similarly, support to Member States has been provided for the planning, implementation, monitoring and evaluation of drug prevention activities.

从9.3版本开始的PostgreSQL【8】，从5.7版本开始的MySQL以及从版本10.5开始的IBMDB2[30]也对JSON文档提供了类似的支持级别。
PostgreSQL since version 9.3, MySQL since version 5.7, and IBM DB2 since version 10.5, also have a similar level of support for JSON documents.

没有来自政府的类似支持，比特币缺乏固有的价值。
Without similar backing from a government, bitcoin lacks any inherent value.

没有政府的类似支持，比特币缺乏任何内在价值。
Without similar backing from a government, bitcoin lacks any inherent value.