What is the translation of " 红十字国际委员会和其他 " in English?

the international committee of the red cross and other
红 十字 国际 委员 会 和 其他
the ICRC and other

Examples of using 红十字国际委员会和其他 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在这方面,委员会开展工作时应该与红十字国际委员会和其他相关行动者密切协商。
In that regard, it should work in close consultation with the International Committee of the Red Cross and other relevant actors.
红十字国际委员会和其他人道组织所面临的最大挑战是各方对国际人道法缺乏尊重。
The biggest challenge facing the ICRC and other humanitarian organizations is a lack of respect for international.
红十字国际委员会和其他国际组织非政府组织也继续在格鲁吉亚阿布哈兹全境提供支助。
The International Committee of the Red Cross and other international and non-government organizations also continued to provide support throughout Abkhazia, Georgia.
红十字国际委员会和其他组织已经从人道主义、社会和经济代价方面论述了它们的影响。
The ICRC and other organizations have documented their effects in terms of the human, social and economic costs.
必须允许红十字国际委员会和其他经授权的机构直接接触埃塞俄比亚战俘。
The International Committee of the Red Cross and other mandated bodies have to be provided immediate access to Ethiopian prisoners of war.
(c)尽早允许接触红十字国际委员会和其他独立观察员。
(c) Access begiven as soon as possible to the International Committee of the Red Cross and other independent observers.
现在红十字国际委员会和其他非政府组织也获得访问自新中心的许可。
Additional permits to visit therehabilitation centres were now available to the International Committee of the Red Cross and other non-governmental organizations.
因此,他们在很大程度上要依靠红十字国际委员会和其他组织的援助来勉强维持生计。
As a result,they are highly dependent on aid provided by the ICRC and other organizations to make ends meet.
允许红十字国际委员会和其他人道主义组织进入科索沃;
To allow access to Kosovo for the International Committee of the Red Cross and other humanitarian organizations;
儿童基金会还同卫生组织、医师无国界协会、红十字国际委员会和其他伙伴合作,对抗霍乱、脑膜炎和疟疾的蔓延。
UNICEF also worked with WHO, Médecins Sans Frontières, the International Committee of the Red Cross and other partners in responding to outbreaks of cholera, meningitis and malaria.
这就是欧安组织常设理事会为何在6月4日强调,红十字国际委员会和其他人道主义组织必须自由进出受战争影响的地区。
This is why the OSCE Permanent Council stressed on4 June the importance of free access for the International Committee of the Red Cross and other humanitarian organizations to the areas affected by fighting.
还请说明是否所有拘留处所,包括军事情报部门管理的拘留设施均可接受红十字国际委员会和其他人道主义机构的访问。
Please also indicate whether full access to all detention facilities, including those operated by militaryintelligence has been made available to the International Committee of the Red Cross and other humanitarian agencies.
该中心是由联合国,红十字国际委员会和其他国际权威机构的支持。
The Centre is supported by the UN, International Committee of Red Cross and other authoritative international organizations.
赞赏地注意到红十字国际委员会和其他人道主义组织在阿富汗各地开展的活动;.
Notes with appreciation the activities carried out by the International Committee of the Red Cross and other humanitarian organizations throughout the territory of Afghanistan;
应高度表扬难民专员办事处、红十字国际委员会和其他无数非政府组织的热诚工作。
The dedicated work of UNHCR, the International Committee of the Red Cross, and numerous other non-governmental organizations was to be highly commended.
瑞典支持欧洲联盟、红十字国际委员会和其他机构加强《生物和毒素武器公约》制度的所有努力。
Sweden supports all efforts to strengthen the BTWC regime,by the European Union, by the International Committee of the Red Cross and by others.
联合国机构、非政府组织、红十字国际委员会和其他各方正在达尔富尔地区为挽救生命开展值得钦佩的工作。
United Nations agencies, non-governmental organizations, the International Committee of the Red Cross and others are carrying out admirable work to save lives in Darfur.
它还参加了红十字国际委员会和其他有关国家旨在让《渥太华公约》缔约国采取立法措施的运动。
It has also joined the campaign of the International Committee of the Red Cross and other concerned States, aimed at adopting legislative measures by States parties to the Ottawa Convention.
排雷行动指导委员会成员包括排雷协调组成员、日内瓦国际人道主义排雷中心代表、国际禁止地雷运动、红十字国际委员会和若干其他非政府组织。
The Steering Committee on Mine Action comprises the members of IACG-MA, representatives of GICHD,the International Campaign to Ban Landmines, the International Committee of the Red Cross and a number of other NGOs.
红十字国际委员会对酷刑和其他形式虐待行为的定义》,红十字国际委员会网站,2014年.
Torture and other forms of ill-treatment: The definitions used by the ICRC, ICRC Website, 2014.
红十字国际委员会邀请各国和其他有关各方就四个结论的后续行动进行对话。
ICRC invited States and other interested parties to engage in a dialogue on the follow-up to those conclusions.
红十字国际委员会主要在武装冲突和其他暴力局势下开展工作。
The International Committee of the Red Cross worked primarily in situations of armed conflict and other situations of violence.
出于这一原因,红十字国际委员会委托特里和其他研究人员修订一项2004年的研究--《战争中行为的根源》。
For this reason, the ICRC commissioned Terry and other researchers to update a 2004 study calledThe Roots of Behaviour in War.
委员会还遗憾地指出,红十字国际委员会(红十字会)未获准进入监狱和其他拘留场所(第十条)。
The Committee also notes with regret that the International Committee of the Red Cross(ICRC) is not granted the right of accessing prisons and other places of detention(art. 10).
在2006年的政策声明中,红十字国际委员会表示:红十字国际委员会的整体目标是帮助缓解身陷武装冲突和其他暴力局势之人的苦痛。
In a 2006 policy statement, the ICRC stated: The ICRC's overall objective is to alleviate the suffering of people who are caught up in armed conflict and other situations of violence.
红十字国际委员会其他方面的一些评注表明,导致运用共同第3条可能需要的暴力的限度是相当大的。
Some commentaries by the International Committee of the Red Cross and others have suggested that the threshold of violence that may be needed to trigger the application of Common article 3 is quite substantial.
红十字国际委员会和其他国际人道主义组织,以及政府和非政府组织等,也都不受干扰地在科斯梅特开展活动。
Unperturbed in their activities in Kosmet are also the International Committee of the Red Cross and other international humanitarian organizations, as well as government and non-governmental organizations.
事务处汇集红十字国际委员会(红十字委员会)和其他组织的数据,编了一份失踪人员综合名单。
The Office compiled a ConsolidatedList of Missing Persons by combining data from the International Committee of the Red Cross(ICRC) and other organizations.
让红十字国际委员会(红十字委员会)和其他人道主义组织以及联系小组和其他国家的大使馆的代表进入科索沃;
Allow access to Kosovo for the International Committee of the Red Cross and other humanitarian organizations as well as by representatives of the Contact Groupand other embassies;
(b)红十字国际委员会官员在与红十字国际委员会使命及其职责有关的资料、文件和其他证据方面享有同样的特权。
(b) Officials of the International Committee of the Red Cross have the same privilege concerning information, documents and other evidence related to the missions of the International Committee of the Red Crossand their duties.
Results: 4623, Time: 0.0301

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English