What is the translation of " 经济和社会文化 " in English?

• economic and sociocultural
• economic and socio-cultural

Examples of using 经济和社会文化 in Chinese and their translations into English

因此，经济和社会文化方面必须发生变化。
Hence, economic and sociocultural changes are required.

那里的政治、经济和社会文化环境如何?
What is the political, economic and socio-cultural context?

布基纳法索地理、人口、经济和社会文化概述；.
Demographic, economic and sociocultural situation of Burkina Faso;

东盟三大支柱是政治、经济和社会文化。
The three main pillars of ASEM cooperation are political, economic and socio-cultural cooperation.

经济和社会文化权利的实施.
Implementation of economic, social and cultural rights.

政治、经济和社会文化背景新形势12-345.
Update on the political, economic, social and cultural situation 12- 34 5.

东盟共同体将于2015年成立，包括政治安全、经济和社会文化三大支柱，将在分享经验教训方面发挥关键作用。
The establishment in 2015 of the ASEAN Community, consisting of political-security, economic and sociocultural pillars would be pivotal in sharing lessons learned.

二）通过加强政治、安全、经济和社会文化合作，提升地区活力；.
To enhance regional resilience by promoting greater political, security, economic and socio-cultural cooperation;

经济和社会文化交流的加强以及迅猛的工业化导致了一定程度的经济增长。
The intensification of economic and sociocultural exchanges and rampant industrialization had generated a certain level of economic growth.

可持续森林管理必须在三个主要支柱之间保持平衡：生态，经济和社会文化。
Sustainable forest management has to keep the balance between the main pillars, ecological, economic and socio-cultural.

可持续森林管理必须在三个主要支柱之间保持平衡：生态，经济和社会文化。
The sustainable forest management must keep the balance between three main cornerstones: ecological, economic and sociocultural.

这家工厂的噪声和排放都很低，在环保、经济和社会文化方面均处于领先地位。
The low-noise and emissions plant is ahead of ist time in environmental, economic and socio-cultural aspects.

新战略规定了亚非合作的广泛原则，并提出了政治、经济和社会文化优先事项。
The new strategy set out broad principles for Asian-African cooperation and spelled out political, economic and sociocultural priorities.

首先，中菲关系的建设性发展表明，改善政治互动是促进外交，经济和社会文化联系的关键因素。
First, constructive developments in Sino- Philippine relations reveal that improved political interaction is a crucial factor in the advancement of diplomatic, economic, and sociocultural ties.

东盟共同体是以政治安全、经济和社会文化三大支柱为基础建立的。
The ASEAN community is built on three pillars of political-security, socio-cultural and economics.

作为经济和社会文化共同体，我们将成为在亚太地区促进发展和社会融合的更强大的力量。
As an economic and sociocultural community, we will be a stronger force for development and social integration in the Asia-Pacific region.

在布隆迪的立法中增加促进巴特瓦女性经济和社会文化发展的法案.
Measures must be incorporated in Burundian legislation to promote the economic, social and cultural development of Batwa women.

在尼日利亚国内外利用法院提起诉讼保护农村渔民生计，从而加强了其经济和社会文化权利。
Litigation for the protection of livelihoods of rural fishermen using court cases in Nigeria and outside Nigeria is strengthening their economic and social cultural rights.

尽管加蓬面临一些结构、经济和社会文化方面的困难，但通过法律文件和当地具体可见的行动，努力全面落实《消除对妇女一切形式歧视公约》。
Gabon, despite some structural, economic and sociocultural problems, is trying, with its various legal enactments and visible concrete action on the ground, to fully implement the Convention.

东盟正在加强它与对话伙伴的关系，加强其实现千年发展目标的承诺，并为大量政治、经济和社会文化倡议进行工作。
ASEAN was strengthening its relations with dialogue partners, enhancing its commitment to achieve the Millennium Development Goals and working on a number of political, economic and sociocultural initiatives.

在2005年9月于纽约举行的第二次东盟----联合国首脑会议期间，东盟感谢联合国对实现东盟安全、经济和社会文化共同体提供的支助。
During the Second ASEAN-UN Summit held in New York in September 2005, ASEAN had acknowledged the United Nations support for the realization of the ASEAN Security, Economic and Socio-cultural Communities.

联合会的主要目标是确保土耳其少数民族的权利，主张通过和平民主手段解决土耳其少数民族的法律、政治、经济和社会文化问题。
The main goals of the Federation are to secure the rights of the Turkish minority and to find solutions for its legal, political, economic and socio-cultural problems through peaceful and democratic means.

与会者认为，从不同的角度来看自由和开放源码软件不仅仅是一个技术概念，同时是一个涉及到政治、经济和社会文化方方面面的概念。
Participants acknowledged, from different perspectives, that FOSS was not only a technical concept but also one with political, economic and socio-cultural implications.

国家经济和社会文化生活领域中的变革以及白俄罗斯历史发展新阶段的到来都影响着教育体系的发展。
The changes taking place in the economic and sociocultural life of the country and the realities of the new historical phase of development are having an impact on the development of Belarus' s education system.

第十三条：在经济和社会文化方面平等483-51473.
Article 13: Equality in the areas of economic, social and cultural life 483- 514 75.

可持续森林管理必须在三个主要支柱之间保持平衡：生态，经济和社会文化。
Sustainable forest management has to keep the balance between three main pillars: Socio-cultural, Ecological and Economic.

委员会认识到,尼日利亚的特殊情况是,经济和社会文化特别复杂。
The Committee recognizes that the situation in Nigeria is characterized by particular economic and sociocultural complexities.

制定和执行鼓励妇女参与政治、经济和社会文化生活的所有措施和规定；.
Planning and monitoring all measures and provisions capable of advancing the participation of women in political, economic, social and cultural life;

国家协调行动计划要有资金保证，应处理种族、经济和社会文化情况的问题。
National plans of coordinated action with guaranteed financial resources should address issues of race, economics and social and cultural situations.

新版《土库曼斯坦宪法》的制定与批准，是在人民政治经济和社会文化生活中推行渐进式改革的自然结果。
The elaboration and adoption of a new version of the Constitution of Turkmenistan is the logical outcome of progressive reforms in the political, economic, social and cultural life of the people.