What is the translation of " 经过调整 " in English?

• adjustments
• adjusted

Examples of using 经过调整 in Chinese and their translations into English

经过这些调整，估计费用减少为1,398,100美元。
These adjustments reduce the estimated cost to USD 1,398,100.

经过调整的现值.
The Adjusted Present Value.

经过这些调整，估计费用降低为575,000美元。
These adjustments reduce the estimated cost to USD 575,000.

经过这些调整，估计费用降为661,140美元。
These adjustments reduce the estimated cost to USD 661,140.

经过调整和未经过调整的数据都应该提供。
Both adjusted and unadjusted data should be provided.

经过调整，估算费用减少为567,985美元。
These adjustments reduce the estimated cost to USD 567,985.

经过调整，估算费用降为137,573美元。
These adjustments reduce the estimated cost to USD 137,573.

经过调整，估计费用减少为2,908,274美元。
This adjustment reduces the estimated cost to USD 2,908,274.

经过调整的条款草案摘要.
Restructured summary of the draft articles.

经过调整的妇发基金结构更好地把握机会和满足需求.
UNIFEM realigned structure better meets opportunities and demand.

经过调整，建议额下降为875,300美元。
The adjustments reduce the recommended amount to USD 875,300.

她称经过调整后.
She said after shifting.

经过调整后，该公司预计每股收益为34美分至36美分。
After adjustments, HP claimed profit of 36 cents a share.

但事实上，经过调整后，该公司每股亏损9.02美元。
Without adjustments, however, the company lost $0.02 a share.

开始菜单已经过调整。
The Start Menu has been revamped.

A包含经过调整的数据，以反映2007年下半年收到的评价。
A/Data include adjustments to reflect evaluations that were received in the latter part of 2007.

经过调整后的信托基金会费分摊比额；捐款额上限为22%；最不发达国家分摊的会费比额不高于0.01%.
Adjusted scale of contributions with 22 per cent ceiling and no LDC paying more than 0.01 per cent.

经过这些调整，形成了有助于《战略》的结果和业务目标的实现的13项预期成绩。
These adjustments resulted in 13 expected accomplishments contributing to the outcomes and operational objectives of The Strategy.

经过调整，例如税项，该业务的核心“乘车”部分在去年的最后三个月实现了盈利。
Adjusted for items such as taxes, the core“ride” part of the business turned a profit in the last three months of last year.

经过调整的净入学率表明，初等教育入学率有所提高，2009年接近98%----2002年为96%。
The adjusted net enrolment ratios indicate that enrolment in primary education was close to 98 per cent by 2009- up from 96 per cent in 2002.

经过调整的赔款数额已列入下文的第一章D节经更正的建议赔偿总额。
The adjusted claim awards have been included in the corrected total recommended awards in chapter I, section D, infra. C. Other corrections.

经过调整之后，欧盟成员国的需求量有望实现强劲增长。
After adjustment, the EU member states' demand is expected to achieve strong growth.

该组织现经过调整，适应能力更强，其任务更加明确，并更加突出主题，因此应当更加卓有成效。
Now that UNIDO had been restructured, it was more flexible and its mandate was more clearly defined and theme-oriented. It should therefore be more effective.

统计表明，经过调整影响工资的各种预定因素，整个劳工市场仍然有平均为8%的收入差距。
The statistics show that there is still an average pay disparity of 8 per cent for the entire labour market after adjusting for predetermined factors that affect wages.

经过调整和整合的培训活动，和更多的远程和网上学习机会，加强了能力建设工作。
Capacity-building efforts were enhanced through restructured and consolidated training activities and increased distance and web-based learning opportunities.

经过调整巩固，中国对外援助走上了更加适合中国国情和受援国实际需求的发展道路。
Through adjustment and consolidation, China's foreign aid embarked on a development road which suits better to China's actual conditions and the needs of recipient countries.

我们的味蕾可以快速调整适应这样的改变，并且经过调整后，您可能会享受这样少盐但更有味的食物!
Our taste buds can quickly adjust to such changes, and after adjustment, you may enjoy such salty but more flavorful food!

但经过调整后，超额风险分别降至13％和17％（P≥0.055）。
However, upon adjustment, excess risk was reduced to 13% and 17%(P≥ 0.055), respectively.

经过调整后，小组认定AOC在科威特产量中的份额在不入侵的情况下应该是1.11亿桶。
After this adjustment, the Panel finds that AOC' s share of Kuwait' s production quota would have been 111 million barrels had the invasion not occurred.

根据经过调整的塞尔维亚共和国军队组织，军队设置如下：陆军、空军和空防部队。
Pursuant to the revised organization of the Army of the Republic of Serbia, the military services are as follows: ground forces, air force and anti-aircraft defence.