What is the translation of " 结出硕果 " in English?

• bear fruit
• come to fruition
• bearing fruit
• borne fruit
• bear fruitful results

Examples of using 结出硕果 in Chinese and their translations into English

牛市产生废话，熊市结出硕果，”皮尔斯说。
Bull markets produce bullshit, and bear markets bear fruit,” Pierce said.

焦点：土耳其呼吁在地中海东部进行合作会结出硕果吗？?
Will Turkish call for cooperation in Eastern Mediterranean bear fruit?

但在几个月后，这笔投资似乎已结出硕果。
Months later it seemed that investment had come to fruition.

上个月底你种下的种子最终会结出硕果。
The seeds he planted in the past will finally bear fruit.

我们热切盼望这些努力能够结出硕果。
I eagerly expect that those efforts will bear fruitful results.

我们的共同投资正结出硕果。
Our common investments are bearing fruit.

到目前为止，这种态度已经结出硕果。
So far, the approach has borne fruit.

这种态度已经结出硕果。
This attitude has borne fruit.

这项不断成熟的技术开始结出硕果.
Antisense technology is beginning to bear fruit.

对抗病虫害的斗争已经开始结出硕果。
Fight against the disease is beginning to bear fruit already.

对抗病虫害的斗争已经开始结出硕果。
Our efforts to fight FOCA are beginning to bear fruit.

去年推出的新产品开始结出硕果。
The new products we launched last year are beginning to yield fruit.

现在，库存减少已经开始结出硕果。
The reduction in sanctions is already beginning to bear fruit.

如今，该战略正开始结出硕果。
The strategy is already starting to bear fruit.

他们的劳动正在结出硕果。
Their work is starting to bear fruit.

我们对于癌症的特别关注今年已经开始结出硕果。
Our special focus on cancer this year has already started to bear fruit.

基勒德承认并非所有的创意都能结出硕果，不过他说公司内部有一个评估新创意点子的“公式”。
Girouard concedes that not every idea may bear fruit, but says there is internally a“formula” to assess new ideas.

想见到这些梦想结出硕果的唯一方法就是仔细制定计划加上时间管理。
The only way to see those dreams come to fruition is with careful planning and time management.

关注个人祈祷的质量和良好的神学教育将在生活中结出硕果”。
Solicitude for the quality of personal prayer and for good theological formation bear fruit in life.".

为使金融手段取得成功和结出硕果，同样重要的是颁布一项将能家喻户晓的强调人力资源开发的创新政策。
For financial instruments to succeed and bear fruitful results, it is also important to have a well-articulated innovation policy, with emphasis on human resource development.

相反，马西尼萨证明他长期渴望为罗马服务，尽管在西班牙可能遭遇挫折，将会在非洲结出硕果。
Instead, Masinissa testified that his long-held desire to serve Rome, though perhaps thwarted in Spain, would come to fruition in Africa.

和其他作家一样，她必须创造出某种气氛，在这种气氛之中，她自己特殊的天才方能结出硕果。
Like other writers, she had to create the atmosphere in which her own peculiar genius could bear fruit.

美国商务部长罗斯则警告称，2017年推出的一些重大贸易举措将在2018年“结出硕果”。
Commerce Secretary Wilbur Ross added his own warning that some big trade initiatives launched in 2017“will come to fruition” in 2018.

你们应呵护这份邀请，你们要祈祷，好使它在整个教会内不断成长并结出硕果。
Take care of this invitation and pray that it will grow and bear fruit in the whole Church.

东盟的努力正在结出硕果，2005年该地区的外国直接投资增长了17%就是证明。
The efforts of ASEAN were bearing fruit, as evidenced in the fact that foreign direct investment in the region had grown by 17 per cent in 2005.

这一协议已经结出硕果：在一个两党，多州推动，自2007年以来监禁率下降。
This agreement has borne fruit: Amid a bipartisan, multistate push, the incarceration rate has fallen since 2007.

稳定性的增加正在结出硕果----不少布隆迪人正在发展自己的创收活动。
The increased stability was already bearing fruit-- many Burundians were developing their own income-generating activities.

和许多市场专家相反，我的观点经受住了时间的考验，并已结出硕果。
Contrary to all the market experts, my view has stood the test of time and has come to fruition.

陈说，她希望全球对健康危机的反应很快就会结出硕果，特别是在受影响最严重的国家.
Chan said she hoped that the global response to the health crisis would soon bear fruit, especially in the hardest-hit countries.

你们应呵护这份邀请，你们要祈祷，好使它在整个教会内不断成长并结出硕果。
Pay attention to this invitation and pray that it might grow and bear fruit for the whole Church.