What is the translation of " 结束的时候 " in English?

• when it ends
• at the end of that time
• when he finished

Examples of using 结束的时候 in Chinese and their translations into English

有时她想知道当它结束的时候会发生什么。
She wonders what they will do when it ends.

结束的时候来了三辆卡车组成的车队;
At the end of that time a convoy of three trucks came down the road;

而结束的时候，就成了真正的苦瓜。
And when it ends, it's a real bummer.

在谈话结束的时候,我邀请他共进晚餐。
When he finished, I invited him for dinner.

而结束的时候，就成了真正的苦瓜。
And when it ends, it is truly heartbreaking.

结束的时候我们会看到我们站的地方。
At the end of that time we will see where we stand.".

半场结束的时候，新….
When finished, the new….

在一天结束的时候,你仍然不会有黄金。
At the end of the month you will still have no money left.

当游戏结束的时候,他们握了握手。
When the game is over, the players shake hands.

一天结束的时候，我通常很疲倦。
By the end of the evening, I am normally exhausted.

每段感情结束的时候我都很受伤，我从来没有完全恢复过。
Each relationship when it ends really damages me; I never fully recover.

无论是再持续一个月还是几年，这就是他结束的时候会说的话。
Whether this lasts another month or several years, that's what he will say when it ends.

在那些日子里，耶稣什么也没有吃，四十天结束的时候，他就饿了。
Jesus ate nothing during that time, and at the end of that time he was hungry.

在第六个创造日结束的时候，他宣布一切都“非常好”。
When He finished creation on Day 6, He called everything“very good.”.

当国际比赛结束的时候，十二月、一月、二月，每个人都要准备好上场。
When the international break is finishing come December, January, February, of course everyone is going to play.".

当这一切结束的时候，你可以把它还给我。
When you have finished with it, you can then return it to me.

心理(2006-2014):我想等节目结束的时候，我会在这里做电视节目。
Psych(2006-2014): I guess I will do TV shows here when they end.

每次电影快结束的时候，我们哭着观看那些墨西哥小孩埋葬查尔斯·勃朗森--结果他也不是伊朗人。
With each viewing, we cried at the end when the Mexican kids buried Charles Bronson--who, as it turned out, wasn't Iranian either.

每一次观看,结束的时候,我们哭着墨西哥小孩埋葬查尔斯·布朗森--谁,事实证明,也不是伊朗。
With each viewing, we cried at the end when the Mexican kids buried Charles Bronson--who, as it turned out, wasn't Iranian either.

从想法的开始到结束的时候，他内心的那份纠结一直都牵绊着自己。
From the beginning of the idea to the end of the time, his inner share of the tangle has been restricting themselves.

在面试结束的时候，你将很有可能得到提问题的机会。
As the interview comes to a close, it is likely you will have a chance to ask questions.

主持人SeanRameswaram会在每天结束的时候为你讲述最重要的情况。
Host Sean Rameswaram will direct you get through the principal stories at the ending of each and every day.

每一轮结束的时候，一个人仍然留在这个桌子上作为主持人，另外三个串到其它的桌子。
At the end of the round, one person remains as the host and each of the other three travel to separate tables.

在结束的时候，声音轻轻地褪色，应用程序本身就会关闭。
At the end of the time, the sound fades gently and the application closes by itself.

结束的时候，尽管他言行一致，他从香港回来，在OkCuPID上发布了自己的新照片。
The end came when, despite his promising actions and words, he came back from Hong Kong and posted new pics of himself on okcupid.

在那些日子里，耶稣什么也没有吃，四十天结束的时候[az]，他就饿了。
And during those days Jesus did eat nothing: and when they were ended, He hungered.

在那些日子里，耶稣什么也没有吃，四十天结束的时候[az]，他就饿了。
He ate nothing during those days; and when they were ended, he was hungry.

据我所知，99%的婚姻在蜜月结束的时候就结束了。
As far as I know, ninety-nine percent of marriages are finished by the time the honeymoon is finished..

艾莉在受访时指，“得知可以回英国，并让这场恶梦结束的时候，我真的很兴奋”。
Holman said:“I am shocked and excited to be returning home to England and that this nightmare is coming to an end.

为他寻找新的生活，当我认为生活结束的时候。
Seeking out the new life for him, when I thought that life was over.