What is the translation of " 统计活动协调 " in English?

• for the coordination of statistical activities

Examples of using 统计活动协调 in Chinese and their translations into English

统计活动协调可包括许多领域。
Coordination of statistical activities could cover many areas.

(c)要求统计活动协调委员会审查该数据库，并就该数据库的进一步发展和维护提出建议。
(c) Request the Committee for the Coordination of Statistical Activities to review the database and make proposals for its further development and maintenance.

人口司还与统计活动协调委员会合作领导人口估计问题工作组的工作。
The Population Division also cooperated with the Committee for the Coordination of Statistical Activities in leading the Task Team on Population Estimates.

(a)注意到统计活动协调委员会第三和第四次会议的报告；.
(a) Took note of the report of the Committee for the Coordination of Statistical Activities on its third and fourth meetings;

统计活动协调委员会第一届会议的报告（2003年3月3日，纽约）.
Report of the first meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(New York, 3 March 2003).

统计活动协调委员会第二届会议的报告（2003年9月8日至10日，日内瓦）.
Report of the second meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(Geneva, 8-10 September 2003).

统计活动协调委员会第三次会议的报告（2004年3月1日，纽约）.
Report of the third meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(New York, 1 March 2004).

统计活动协调委员会第八届会议(2006年9月4日至5日，加拿大蒙特利尔).
CARICOM Eighth session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(Montreal, Canada, 4-5 September 2006).

(e)请统计活动协调委员会向委员会第四十二届会议提交一份进度报告。
(e) Requested the Committee for the Coordination of Statistical Activities to submit a progress report to the Commission at its forty-second session.

统计活动协调委员会商定加强委员会在国际和超国家组织之间协调筹备全球会议的职能。
The Committee for the Coordination of Statistical Activities agreed to strengthen its coordination function among international and supranational organizations in preparation of global meetings.

统计活动协调委员会和联合国系统首席统计师会议可以对此发挥关键作用。
The Committee for the Coordination of Statistical Activities(CCSA) and the Meeting of the Chief Statisticians of the United Nations System could play a key role in this regard.

统计活动协调委员会内已经为此开始工作（见E/2006/30）。
Work to that end has been initiated within the Committee for Coordination of Statistical Activities(see E/2006/30).

统计活动协调委员会的情况说明（E/CN.3/2008/31）.
Information note by the Committee for the Coordination of Statistical Activities(E/CN.3/2008/31).

请委员会就改善联合国系统内部统计活动协调的提议以及可能的改善协调优先领域提出意见。
The Commission is invited to express its views on the proposals for improving the coordination of statistical activities within the United Nations system and possible priority areas for improved coordination..

主席之友关于联合国系统内统计活动协调的报告.
Report of the Friends of the Chair on the coordination of statistical activities in the United Nations system.

秘书长的说明，转送主席之友关于联合国系统统计活动协调的进展报告(E/CN.3/2013/13).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Friends of the Chair on the coordination of statistical activities in the United Nations system(E/CN.3/2013/13).

本报告概述了统计活动协调委员会分别于2009年2月23日在纽约和2009年9月9日至11日在曼谷举行的第十三届和十四届会议的主要结论。
The present report summarizes the main conclusions of the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee for the Coordination of Statistical Activities, held in New York on 23 February 2009 and in Bangkok from 9 to 11 September 2009.

此外，统计活动协调委员会2007年第九届会议通过《统计数据和元数据的交换》，将其作为交换统计信息的技术标准。
Moreover, at its ninth session, in 2007, the Committee for the Coordination of Statistical Activities adopted the Statistical Data and Metadata Exchange(SDMX) as the technical standard for the exchange of statistical information.

为机构间会议提供实质性服务：统计活动协调委员会会议(2)；区域协调机制统计协调工作队的会议(2)；.
(iii) Substantive servicing of inter-agency meetings: meetings of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(2); meetings of the Task Force on Statistical Coordination of the Regional Coordination Mechanism(2);

统计活动协调委员会目前正通过一系列工作组制定一些关于如何加强各国际组织技术合作活动的有效协调的工具。
The Committee for the Coordination of Statistical Activities is currently developing tools through a number of task teams on how to improve the effective coordination of the technical cooperation activities of international organizations.

年9月8日在加拿大蒙特利尔举行了统计活动协调委员会第八届会议，伙伴关系在会上介绍了简要报告做法的结果。
At the eighth session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(CCSA), held in Montreal, Canada, in September 2006, PARIS21 presented the results of the light reporting exercise.

(d)委托统计委员会主席与主席团以及统计活动协调委员会联合主席协商，以解决主席之友运作的有关问题；.
(d) Entrusted the Chair of the Statistical Commission, in consultation with the Bureau and the co-Chairs of the Committee for the Coordination of Statistical Activities, to address relevant issues for the functioning of the Friends of the Chair;

统计活动协调委员会目前在维基百科网站有一条款目，是共同主席和秘书处根据委员会职权范围编写的。
The Committee for the Coordination of Statistical Activities now has an entry in Wikipedia, prepared by the Co-Chairs and the secretariat, that is based on the Committee terms of reference.

成员欢迎这次情况介绍，并欢迎在统计活动协调委员会会议期间有机会与专家咨询小组的共同主席EnricoGiovannini先生进行商议。
Members welcomed the information provided and the opportunity to discuss matters with the Co-Chair of the Expert Advisory Group, Enrico Giovannini, as part of the session of the Committee for the Coordination of Statistical Activities.

为机构间会议提供实质性服务：经济和社会事务执行委员会关于统计问题的第10小组会议（2）；统计活动协调委员会会议（4）；.
(iv) Substantive servicing of inter-agency meetings: meetings of Cluster 10, Statistics, Executive Committee on Economic and Social Affairs(2); meetings of the Committee for the Coordination of Statistical Activities(4);

后来在2005年，统计活动协调委员会为编制统计资料的国际组织颁布了一套对等的原则----联合国国际统计活动原则。
Subsequently, in 2005, the Committee for the Coordination of Statistical Activities(CCSA) promulgated an equivalent set of principles for international organizations compiling statistics, the United Nations principles governing international statistical activities..

工发组织参与共同主办了统计活动协调委员会第十六届会议，以进一步巩固其作为国际统计界一个主要当事方的作用。
UNIDO co-hosted the sixteenth session of the Committee for Coordination of Statistical Activities to further consolidate its role as a key party in the international statistical community.

主席可兼任代表联合国成员的统计活动协调委员会共同主席，以确保与协调委员会的活动密切协调。
The Chair may also be the Co-Chair of the Committee for the Coordination of Statistical Activities representing the United Nations members of the Committee to ensure close coordination with the activities of the Committee.

统计活动协调委员会.
The Committee for the Coordination of Statistical Activities.

统计活动协调委员会网站.
Website of the Committee for the Coordination of Statistical Activities.