What is the translation of " 继续居住 " in English?

• continued to live
• to continue to reside
• continue to live

Examples of using 继续居住 in Chinese and their translations into English

有归化后继续居住在爱尔兰的意向；.
Intend to continue to reside in Ireland after naturalisation.

柏柏尔基督徒继续居住在突尼斯，直到15世纪初。
Berber Christians continued to live in Tunisia up until the early 15th century.

有意愿在归化入籍后继续居住在爱尔兰。
They intend in good faith to continue to reside in Ireland after naturalization.

如今塞米诺尔黑人继续居住在佛罗里达州。
Black Seminole descendants continue to live in Florida today.

有意愿在归化入籍后继续居住在爱尔兰。
Intend to continue to reside in Ireland after naturalisation.

同时还能让他们继续居住在这里。
Already that they can continue to live here.

你今后想继续居住在目前的城市吗？?
Or do you want to continue living in your current house?

你今后想继续居住在目前的城市吗？?
Do You Want to Continue to Live in Your Current Home?

他们继续居住在这片土地上，带头保护公园。
They continue to inhabit the land and spearhead the conservation of the park.

你今后想继续居住在目前的城市吗？?
Do you want to stay in your current city?

两人飞往美国，继续居住。
The two men flew to the U.S., where they continue to reside.

两人飞往美国，继续居住。
The two men flew to the United States, where they continue to reside.

王妃仍将她的办公室及住所安排在Kensington宫,而王子则搬到圣詹姆斯宫和继续居住在Highgrove。
The Princess continued to live in Kensington Palace, while the Prince was based at St James's Palace and continued to live at Highgrove.

可能会居住或继续居住在澳洲，或与澳洲维系紧密和持续的关系；.
(ii) not likely to reside, or to continue to reside, in Australia or to maintain a close and continuing association with Australia; or.

里巴尔及其家人随后搬到了巴黎，在那里他继续居住到16岁。
Ribal, at the age of 9, and his family then moved to Paris, where he continued to live until the age of 16.

L目前，在您获取公民身份之后，您继续居住在加拿大的意向将被仔细检查。
Your intention to continue to reside in Canada after you obtain citizenship will now be scrutinized.

在发展中国家，33%的全部城市人口继续居住在贫民窟。
In developing countries, 33 per cent of the total urban population continued to live in slums.

他们的后代继续居住在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦的边境地区。
The descendants of the immigrants continue to live in the border region of Kazakhstan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan.

有良好的愿望打算在入籍之后继续居住在爱尔兰岛；.
Intends in good faith to continue to reside in the island of Ireland after naturalisation.

科曼先生随后搬家布鲁塞尔在欧洲议会工作，而汉密尔顿先生继续居住在美国。
Mr Coman later took up residence in Belgium while Mr Hamilton continued to live in the US.

有超过300,000人脱离了灾难的威胁，但仍然有数百万人继续居住在污染区内。
Over 300,000 people were resettled because of the accident; but millions lived and continue to live in the contaminated area.

我们提高面包我们的孩子和孙子们继续居住，并在当地的工作。
We raise the bread to our children and grandchildren continued to live and work on the ground.

离开英国后，在五年内返回，可以以定居身份随时入境及继续居住在英国。
If you leave the UK and return within five years, you can enter the UK and continue to live here as a settled person.

更重要的是，基因数据表明，来自南方的移民继续居住在整个非洲南部海岸，拥有多个亚种群和巨大的人口增长。
Our genetic data suggests the southerly migrants went on to inhabit the entire southern coast of Africa, with multiple sub-populations and huge population growth.

现在，Ball先生完全投身于中国，与他的妻子周涛，以及十岁的女儿Alexandra继续居住于上海。
Now totally committed to China, Mr. Ball continues to reside in Shanghai with his wife Zhou Tao, and daughter Alexandra, ten.

科曼先生随后搬家布鲁塞尔在欧洲议会工作，而汉密尔顿先生继续居住在美国。
Mr Coman subsequently moved to Brussels to work at the European Parliament, while Mr Hamilton continued to reside in the US.

一个重要的特点是当地居民可以如何同交战一方谈判他们继续居住的问题。
An important feature was the extent to which local populations were able to negotiate their continued residence with one of the parties.

他在一份声明中说：“这些罪行的参与者丧失了享有美国公民身份的宝贵特权或继续居住在美国的权利。
Participants in such crimes have forfeited any right to enjoy the precious privilege of U.S. citizenship or to continue residing in the United States.".

如果父母中有一方改变他或她的公民身份,子女只要继续居住在格鲁吉亚领土上就保留格鲁吉亚公民身份。
If one of its parents changes his or her citizenship, the child retains Georgian citizenship if it continues to live in Georgian territory.