What is the translation of " 继续抵抗 " in English?

• continued to resist
• to continue resistance
• continue to resist

Examples of using 继续抵抗 in Chinese and their translations into English

她继续抵抗。
She continued to resist.

但德军继续抵抗。
The German continued to resist.

有些村民继续抵抗。
Some residents continue to resist.

同时帕加塔的游击队继续抵抗直到可以撤退。
Meanwhile, Pajota's men continued to resist the attacking enemy until they finally could withdraw.

他们继续抵抗并对我们采取冒犯行动。
They continue to resist and conduct offensive actions against us.".

但是日军继续抵抗。
Japan, however, continued to resist.

有些村民继续抵抗。
But some residents continue to resist.

阿巴斯说，巴勒斯坦人也可以通过示威继续抵抗占领。
Abbas said the Palestinians could also continue to resist occupation with demonstrations.

尽管屡蒙大赦，很多穆斯林继续抵抗直至甘肃肃州陷落。
Despite repeated offers of amnesty, many Muslims continued to resist until the fall of Suzhou in Gansu.

但加图和梅特卢斯·西庇阿（MetellusScipio）没有服输，逃到了阿非利加行省，在乌提卡（Utica）继续抵抗。
Cato and Metellus Scipio, however, did not yet concede defeat and escaped to the province of Africa to continue resistance from Utica.

德国在意大利的驻军掌握着对半岛北半部的控制，并继续抵抗。
German troops stationed in Italy seized control of the northern half of the peninsula, and continued to resist.

锡耶纳蒙塔尔奇诺的700个家庭没有在马尔恰诺战役中承认失败，并且在1559年之前继续抵抗托斯卡纳统治。
An exiled Sienese republican government of 700 Sienese families in Montalcino did not concede defeat in the Battle of Marciano and continued to resist Tuscan rule until 1559.

如果你继续抵抗,”Cullossax威胁,”你知道我必须做什么。
If you continue to resist," Cullossax threatened,"you know what I must do.

但加图和梅特卢斯·西庇阿（MetellusScipio）没有服输，逃到了阿非利加行省，在乌提卡（Utica）继续抵抗。
Cato and Metellus Scipio did not admit defeat however, and escaped to Africa to continue resistance from Utica.

德国在意大利的驻军掌握着对半岛北半部的控制，并继续抵抗。
German troops stationed in Italy seized control of northern Italy, and continued to resist.

任何继续抵抗的人，人，女人，或儿童，将被屠杀，每个家庭成员都一样。
Anyone who continues to resist, man, woman or child, will be slaughtered, as will every member of their family.

他领导的迈赫迪军上个月与政府达成停火协议，但是他坚决表示要继续抵抗以美国为首的联军。
His Mahdi Army militia agreed to a cease-fire with the Iraqi government last month, but the cleric has vowed to continue resisting U.S.-led forces.

本报告所列的所有土著民族都在继续抵抗殖民主义、民族主义和/或私有化的影响。
All the indigenous peoples covered in the present report continue to struggle with the effects of colonialism, nationalism and/or privatization.

现在我宣布停火，因为你们每继续抵抗一小时，都会延长柏林人民和我们伤员的痛苦。
Every hour you keep on fighting prolongs the suffering of the civilians in Berlin and of our wounded.

如果继续抵抗，你们一个接一个都会死去。
If you continue to resist me, you will all die, one by one.

但日本仍在继续抵抗，一架神风敢死队飞机将一艘扫雷艇kt-152击沉。
But Japanese resistance continued, and a kamikaze plane sank the minesweeper KT-152.

与此同时，伊斯兰党个别战斗人员发誓在2014年之后继续抵抗阿富汗政府，甚至考虑加入伊黎伊斯兰国。
At the same time, individual fighters of Hizb-I-Islami Gulbuddin have vowed to continue fighting against the Government of Afghanistan after 2014 and even considered joining ISIL.

在6月30日，罗马人们开会并在议会中讨论了三个选项：一个是投降，一个是继续进行巷战，还有一个是撤离罗马，并在亚平宁的山地继续抵抗。
On 30 June the Roman Assembly met and debated three options: to surrender; to continue fighting in the streets of Rome; to retreat from Rome and continue the resistance from the Apennine mountains.

东帝汶人继续抵抗印度尼西亚的统治。
East Timorese resistance to Indonesian rule has continued.

只有37.4%的民众继续支持Tsipras继续抵抗。
Only 37.4 percent want Tsipras to keep up his resistance.”.

如果我被俘，我将千方百计继续抵抗。
If I am captured, I will continue to resist by all means possible.

如果我被俘，我将千方百计继续抵抗。
If captured I will continue to resist by all means available.

他们决心继续抵抗，直到他们实现真正的独立，自由与和平。
They are determined to continue their resistance until they have won real independence and liberty and true peace.