Next year, quantitative-based marketing will continue to surge as organizations that focus on the data find it easier to grow.
贸易数据显示,中国出口继续激增,而这让北京在与华盛顿的争端中有了信心。
Chinese exports continue to surge, trade figures show, and that's giving Beijing confidence in the economic dispute with Washington.
SEC在对CAM发出指令时表示:“寻求利用数字资产浪潮的对冲基金继续激增。
The SEC stated at the time of the order against CAM,“Hedge fundsseeking to ride the digital asset wave continue to proliferate.
数字版税继续激增,在一些市场已经超过其他形式的收入。
Digital royalties continue to surge and in some markets already overtake other forms of income.
而且,随着物联网设备的数量和类型继续激增,风险只会增加。
As the number and types of IoT devices continue to proliferate, the risks will only increase.
调查受访者还表示,他们预计移动设备在视频协作中的使用将在明年继续激增。
Respondents expect the use ofmobile devices for video collaboration will continue to surge over the next year.
随着霍尔木兹海峡的持续关闭,石油价格继续激增,石油供应稳定性受到质疑。
With the continued Straits of Hormuz off, oil prices continue to surge into question the stability of oil supply.
Akram先生(巴基斯坦)说,维和需求继续激增,代表了人们对联合国的信心、信任和信赖。
Mr. Akram(Pakistan) said that the continuing surge in demand for peacekeeping was a vote of confidence, trust and faith in the United Nations.
全世界新闻媒体继续激增将大大增加对联合国活动新闻的需求。
The continuing proliferation of news media worldwide will significantly increase the demand for information about the activities of the Organization.
在推动多边贸易议程方面没有取得进展,取而代之的是双边、区域和区域间自由贸易协定的继续激增。
The alternative to progress in advancing amultilateral trade agenda would be the continued proliferation of bilateral, regional and interregional free trade agreements.
因此,不足为奇的是,尽管用于救助和发展援助的资源继续大幅下降,但军事支出却继续激增。
It is therefore no surprise that while resources for aid and development assistance continue to plummet,military expenditure continues to escalate.
Against the backdrop of looming uncertainty relating to the Doha multilateral trade negotiations held in mid-2006,the Asia and the Pacific region is witnessing a continuing proliferation of regional and bilateral trade agreements.
欧洲市场可能经历其低点,美国市场继续其激增。
The European market has likely experienced its low point,and the U.S. market continues its surge.
非洲武装冲突的激增继续损害在经济和社会发展方面取得进步的努力。
The proliferation of armed conflicts in Africa continues to hamper efforts to achieve progress in economic and social development.
科迪激增继续,没有任何停止的迹象,因为用户继续为在线播放器支付付费电视服务费用。
The Kodi surge continues without any sign of stopping, as users continue to ditch paid TV services for the online player.
年中国的太阳热将继续激增(见上文预测2)。
China's solar fever will continue to rage in 2018(see Prediction 2, above).
毫不奇怪,随着区块链在众多行业的普及,注册人数继续激增。
Not surprisingly, enrollments continue to explode as the adoption of blockchain in a myriad of industries continues to grow.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt