Examples of using 继续经历 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
欧洲涂料市场继续经历不同的增长模式和驱动力。
非洲继续经历着与武装冲突有关的问题。
Africa continues to experience problems associated with armed conflict.索马里继续经历复杂的人道主义紧急状况。
特别报告员认为，若开邦继续经历着深刻的危机。
The Special Rapporteur believes that Rakhine State continues to experience a profound crisis.继续经历2-3个月后没有好转的副作用.
Continuing to experience side effects that are no better after 2- 3 months.Combinations with other parts of speech
年世界PCB市场预计将继续经历实际增长缓慢。
The world PCB market in 2016 is expected to continue experiencing slow growth in real terms.整个区域继续经历严重的电力短缺。
The entire region is still experiencing severe electricity supply shortages.我敏锐地意识到他们继续经历的困难时期.
I am acutely aware of the difficult time they continue to go through.展望未来，中国将继续经历消费升级。
Looking ahead, China will continue to undergo consumption upgrade.我们已经经历了并继续经历世界上各地出现的有计划的灭绝种族行为。
We have already 与阴性结果相比，5至14岁的儿童继续经历H1N1阳性检测结果的百分比最高，阳性率接近40％。
Children ages 5 全球咖啡行业继续经历健康增长时期，亚洲市场的推动作用尤其明显。
The global coffee industry continues to experience healthy growth, driven by Asian markets in particular.然而，法庭继续经历以前报告中详述的在保留和聘用工作人员方面的困难。
However, the Tribunal continues to experience the difficulties described in extenso in past reports concerning staff retention and recruitment.根据附件中的资料显然可看出，各特派团继续经历在委员会以往报告中所汇报过的那种高空缺率情况。
From the information in the annex, it is obvious that missions continue to experience the high vacancies that have been reported in past reports of the Committee.从地域来看，新兴经济体将继续经历快于成熟经济体的增长速度。
On a regional basis, the emerging economies will continue to experience stronger growth than the mature economies.埃及继续经历政治上的不确定，其已低到危险程度的外汇储备日渐减少。
Egypt, which continues to experience political uncertainty, is facing dangerously low and dwindling levels of foreign exchange reserves.利比里亚继续经历一系列的法外杀人和压制新闻和民间社会活动家的事件。
Liberia continued to experience a string of extra-judicial killings and crackdown on the press and civil society activists.非洲大陆继续经历着近年历史上规模最大而最具破坏作用的雇佣军活动。
The African continent continued to experience some of the most extensive and destructive mercenarism in recent history.这是纪念和精神联系的一天，也是对美洲原住民继续经历的种族主义和压迫的抗议。
It is a day of remembrance and spiritual connection as well as a protest of the racism andoppression which Native Americans continue to experience. â€.欧洲大部分地区继续经历强劲的价格上涨，特别是爱尔兰和荷兰。
Most of Europe continues to experience strong price rises, especially Ireland and the Netherlands.患者继续经历疼痛和残疾，这也会干扰她的睡眠。
The patient continued to experience pain and disability which would also disturb her sleep.对黑人学生学习的影响是显而易见的：黑人学生可能会继续经历与白人教师人数过多相关的贫困师生关系。
The implications for black student learning are clear:black students will likely continue to experience impoverished teacher-student relationships with the overrepresentation of white teachers.这个分队继续经历能力挑战。这些挑战已在国家性别平等政策和行动计划中得到了应对。
This unit continues to experience capacity challenges, which have been responded 撰文人说，阿富汗继续经历着内战和政治动荡，族裔的区别越来越影响斗争。
The author states that Afghanistan continues to experience civil war and political instability and that ethnic divisions are increasingly influencing the fighting.他的宣讲十分广泛地涵盖了欧洲对世界不同地区及它们所继续经历的危机的关注。
His declaration covered quite broadly European concerns regarding different regions of the world andthe crises they continue to experience.在中端市场，EMCCelerra网络附加存储产品继续经历强劲的收入增长，同比增长了50%。
In the mid-range,EMC Celerra network-attached storage products continued to experience strong revenue growth, increasing more than 50% year over year.如CEDA承认，估计澳大利亚社会的4-6％在一个富裕的社会中继续经历长期的贫困和剥夺。
As CEDA acknowledges, an estimated 4-6% of Australian society continues to experience chronic poverty and deprivation in an affluent society.(e)库尔德斯坦地区的局势将保持不变，而南部地区将继续经历程度相对较低的不安全情况。
(e) The situation in the Kurdistan Region willremain the same while the southern region will continue to experience relatively low levels of insecurity.Shayla被她所目睹的事情吓坏了："她继续经历噩梦和闪回，需要心理治疗。
Shayla was traumatized by what she witnessed:"She continues to experience nightmares and flashbacks, and requires psychological treatment.
