Australia continues to assess the legislative changes necessary to implement the remainder.
一个工作组将继续评估这些选择并提出建议。
A working group continues to evaluate these options and will make recommendations.
它继续评估局势。
They are continuing to assess the situation.
我们继续评估局势。
We are continuing to assess the situation.
我们将继续评估”。
We will keep evaluating.”.
当然,也会继续评估安全性以及短期副作用。
Safety and short-term side effects continue to be evaluated.
美国联邦航空局继续评估并监督美国商用飞机的安全性能。
The FAA continuously assesses and oversees the safety performance of U.S. commercial aircraft.
当然,也会继续评估安全性以及短期副作用。
Safety continues to be evaluated and short term side effects.
此外,应继续评估执行情况和进展。
Furthermore, there is a need for continuous assessment of performance and progress with implementation.
我们将继续评估此事。
We will continue assessing the matter.
当然,也会继续评估安全性以及短期副作用。
Safety continues to be evaluate, and short-term side effects are studied.
他的恢复情况将继续评估。
His recovery will continue to be assessed.'.
随着企业继续评估印度的灵活空间组合,该细分市场中的共同参与者继续增加其在全国的足迹。
As corporates continue to assess flexible space combinations in India, co-working players in the segment continue to enlarge their footprint across the country.
专家组将继续评估预测的工业改革发展情况及其对私运腰果和棉花的总体影响。
The Group will continue to assess the development of the foreseen reform of the industry and its impact overall on the smuggling of cashew nuts and cotton.
他说:“董事会将继续评估资本配置,包括股票回购,股息,债务偿还以及对我们业务部门的进一步投资。
The Board will continue to evaluate capital allocation including share repurchases, dividends, debt paydown and further investments in our business segments.".
美国政府将继续评估它如何主持军事委员会,并酌情作出改变,以改进这个程序。
Her Government would continue to evaluate how it conducted commissions and, when appropriate, make changes to improve the process.
协调员将继续评估提交的报告以及过去四年有关国家报告的工作。
The Coordinator would continue to assess the national reports submitted and the work on national reporting over the past four years.
这些资格良好的警卫官继续评估威胁和危险,举办安全简报会和训练班,大大地加强安全认识和准备。
These well-qualified officers continually assess threats and risks and conduct security briefings and training sessions, enormously strengthening security awareness and readiness.
We will now continue to evaluate the numerous options available to us before deciding on which driver partners Max Verstappen for the 2019 season.
我们将继续评估并且在必要的情况下,改善我们的管理实践以迎合本身利益关系人的期望和不断演进的标准。
We will continue to review and, where necessary,to improve our governance practices to meet the expectations of our stakeholders and evolving standards.
人道协调厅将继续评估人道主义应急工作的成效和转型议程所采取的举措带来的改进之处。
OCHA will continue to assess the effectiveness of humanitarian response and the improvements that have resulted from initiatives under the transformative agenda.
联科行动继续评估在危机中被逮捕的平民和军事人员的案件及其拘留条件。
UNOCI continued to assess the cases and conditions of detention of civilian and military elements arrested in connection with the crisis.
专家组将继续评估控制该矿的竞争是否会影响整编进程和武器禁运。
The Group will continue to evaluate whether competition for control of the mine will affect the integration process and the arms embargo.
教育局会继续评估这些措施的成效并与持份者紧密合作,以照顾非华语学生的适切需要。
We will continue to review the effectiveness of the various support measures and work closely with the stakeholders to address the genuine needs of non-Chinese speaking students.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt