What is the translation of " 继续采取措施 " in English?

• continue to take measures
• continue to take steps
• continue to undertake measures
• continue to adopt measures
• continued to take measures
• to continue taking measures
• continues to take measures
• continued to take steps
• continues to undertake measures
• continues to take steps

Examples of using 继续采取措施 in Chinese and their translations into English

继续采取措施，向各条约机构提交报告(阿塞拜疆)；.
Continue to take steps to submit reports to treaty bodies(Azerbaijan);

警察继续采取措施和具体行动解决这起案件。
Police officers continue to undertake measures and specific actions in order to resolve the case.

继续采取措施改进监狱制度(葡萄牙)；.
Continue to take steps to improve the penitentiary system(Portugal);

政府应继续采取措施改进司法体制的服务。
The Government must continue to adopt measures aimed at improving the justice system.

继续采取措施消除贫困并减少失业(斯里兰卡)；.
Continue to undertake measures to eliminate poverty and combat unemployment(Sri Lanka);

接受：澳大利亚政府将继续采取措施，监测种族暴力现象。
Accepted: The Australian Government will continue to take steps to monitor racial violence.

瓦塔拉总统继续采取措施加强区域和国际合作。
President Ouattara continued to take measures to strengthen regional and international cooperation.

请国际法委员会继续采取措施提高效率和成效；.
Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity;

波斯尼亚和黑塞哥维那继续采取措施打击为逃犯提供支持者。
Bosnia and Herzegovina continues to take measures against those supporting fugitives.

人力厅继续采取措施安插候选人。
Against existing vacancies until these rosters are cleared OHRM continues to take measures to place candidates.

辩护律师管理科已继续采取措施限制辩护律师支出。
The Defence Counsel Management Section had continued to take steps to limit defence counsel expenditures.

苏丹南部政府继续采取措施，提高国家的卫生水准。
Southern Sudan Government continues to undertake measures aimed at improving health standards in the Country.

美国继续采取措施大力执行禁令。
The United States continues to take steps to enforce its prohibitions vigorously.

荷属安的列斯群岛继续采取措施，旨在制止家庭暴力。
The Netherlands Antilles continues to take steps aimed at combating domestic violence.

继续采取措施切实保护人权维护者(智利)；.
To continue adopting measures to guarantee the protection of human rights defenders(Chile);

继续采取措施消除人口贩运(捷克共和国)；.
Continue taking measures to eliminate human trafficking(Czech Republic);

继续采取措施加强妇女在社会中的代表性(阿塞拜疆)；.
To continue measures to enhance female representation in society(Azerbaijan);

继续采取措施，打击毒品贩运和恐怖主义(越南)；.
Continue measures to fight drug trafficking and terrorism(Viet Nam);

继续采取措施，加强对所有儿童的教育(智利)；.
Continue taking measures to promote education for all children(Chile);

继续采取措施减少妇女/女孩的烟草消费；.
Continuation of measures to reduce tobacco consumption among women/girls.

联塞特派团继续采取措施以加强其总体业务效能。
UNAMSIL has continued to take measures aimed at enhancing its overall operational effectiveness.

继续采取措施增进和保护残疾儿童权利；.
(a) Continue taking measures to protect and promote the rights of children with disabilities;

继续采取措施，消除种族和民族歧视(日本)；.
Continue taking measures to eliminate racial and ethnic discrimination(Japan);

继续采取措施，加强司法机构的独立性(阿塞拜疆)；.
Continue measures to strengthen the independence of the judiciary(Azerbaijan);

继续采取措施，保护残疾人的权利(罗马尼亚)；.
Continue taking measures to protect the rights of persons with disabilities(Romania);

继续采取措施增进社会和经济权利(乌兹别克斯坦)；.
Continue taking measures to promote social and economic rights(Uzbekistan);

继续采取措施，增进社会和文化权利(乌兹别克斯坦)；.
Continue taking measures to promote social and cultural rights(Uzbekistan);

继续采取措施，保障残疾人的权利(阿根廷)；.
Continue adopting measures to guarantee the rights of persons with disabilities(Argentina);

继续采取措施保障全体居民的受教育权(古巴)；.
Continue taking measures that guarantee the right to education of its population(Cuba);

继续采取措施打击贩运人口行为(哈萨克斯坦)；.
Continue taking measures on combating trafficking in persons(Kazakhstan);