Examples of using 综合了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种全系统方法综合了所有变化的载体。
该法综合了所有与这一问题相关的法律。
The Code integrates all laws that are relevant to these issues.本说明综合了在这一方面的最新想法。
下文综合了提出的意见要点：.
其模型综合了物理、化学和经济学的理论和结果。
His model integrates physics, chemistry and economy's empirical results and theories.该系统综合了几项新的和现有的创新。
This system is a synthesis of several new and existing innovations.研究人员综合了18项研究的数据。
刚果：综合了儿童和妇女权利问题。
有了这个座右铭，我们综合了我们的哲学.
科特迪瓦的政治保护体制综合了传统机制和现代机制。
The Ivorian political system of protection was a combination of classical and modern mechanisms.条约数据库综合了交存粮农组织总干事的条约资料。
The Treaties Database consolidates information on the treaties deposited with the Director-General of FAO.这些测量综合了大气、陆地和海洋参数。
Those measurements are a mixture of atmosphere, land and ocean parameters.提交人的请愿综合了多种理论。
The authors' petition commingles several theories.SGS综合了供应链上的以下服务：.
这些报告也综合了FCC和司法部的不同方法的理论。
手机视频综合了看和听，让信息更直观，传播更快。
Mobile phone video combines watching and listening, making information more intuitive and spreading faster.缔约国是否制定了综合了经济、社会和文化权利的消除贫困行动计划？?
Does the State partyhave a plan of action to combat poverty, which integrates economic, social and cultural rights?全球调研综合了超过500位行业决策者的数据和见解，识别目前的基础设施挑战和未来的机会.
Global survey combines data and opinions from more than 500 industry decision-makers to identify today's infrastructure challenges and the opportunities ahead.我们的研究综合了数字，实验和理论，使研究人员能够同时保持知道现实生活中的限制，解决根本问题。
Such research synthesizes numerics, experiments and theory, allowing researchers to address fundamental questions while staying aware of real life limitations.区域和国家层面的分析，综合了影响市场增长的需求和供应力量。
Regional and country analysis that integrates supply and demand forces that affect market growth.Learjet31综合了Learjet35／36的机身和动力装置以及Learjet55的现代化机翼。
The Bombardier Learjet 31 combines the advantageous aspects of the Learjet 35 and 36's fuselage with the modern wing and delta fins of the Learjet 55.我综合了读者和一些内外媒的提问,在这里一并作答。
Here I have consolidated the questions from readers and domestic/foreign media outlets for me to answer.最后，左下角的数字综合了个人所有信息和决定，显示了不同的金融财富轨迹。
Finally, the figure on the lower left synthesizes all of the information and decisions taken by that individual by showing the different financial wealth trajectories.教学综合了这些技能，以提高阅读理解和书面交流，并采用了从初级到高级循序渐进的富有挑战性的课程。
Instruction integrates these skills to improve written communication and reading comprehension, using a progressively challenging curriculum from beginning to advanced levels.研究综合了遥感（大地遥感卫星专题成像仪）、地理信息系统、实验室和实地实验和建模(CENTURY模型)等各个方面。
The study combines remote sensing(Landsat Thematic Mapper), GIS, laboratory and field experiments and modelling(CENTURY model).他的绘画综合了犹太及俄国文化传统，是一个似在空间飘浮的世界，半属真实，半属象征。
His painting is a synthesis of the Jewish and Russian cultural traditions,不列颠哥伦比亚省烟草战略综合了立法、法律行为、公共教育和一系列阻止与预防方案，以减少省内烟草使用量。
British Columbia's Tobacco Strategy integrates legislation, legal action, public education, and a range of cessation and prevention programs to reduce tobacco use in the province.表面工程综合了多个领域的基础理论、技术和最新成果。
Surface engineering combines basic theories, techniques and latest achievements in several fields.本文件综合了各缔约方和组织应科技咨询机构邀请提交的意见和资料。
This document synthesizes the views and information submitted by Parties and organizations as invited by the SBSTA.
