What is the translation of " 综合社会政策 " in English?

• integrated social policies
• integrated social policy

Examples of using 综合社会政策 in Chinese and their translations into English

综合社会政策.
Integrated social policies.

(综合社会政策).
Subprogramme 2(Integrated social policies).

综合社会政策.
Integrated social policy.

(b)次级方案2.综合社会政策：538000美元.
(b) Subprogramme 2. Integrated social policies: $538,000.

(XXV)综合社会政策.
(XXV) Integrated social policy.

(b)协助成员国制订综合社会政策和方案；.
(b) Assisting member States in formulating integrated social policies and programmes;

次级方案2.综合社会政策.
Subprogramme 2. Integrated social policies.

(b)促进综合社会政策；.
(b) Promoting integrated social policies;

(UNA021-03020)综合社会政策.
(UNA021-03020) Integrated social policies.

(b)本国利益攸关者对综合社会政策的原则、方式和手段的理解得到增强.
(b) Increased understanding of national stakeholders of the principles, approaches and instruments of integrated social policies.

将次级方案2"综合社会政策"项下一个当地雇员员额改叙为P-2/1职等(同上，第22.31段)。
Reclassification of one Local level post to the P-2/1 level, subprogramme 2, Integrated social policies(ibid., para. 22.31).

综合社会政策框架有三个支柱：明确的政策构想；达成共识；协调执行。
The integrated social policy framework rests on three pillars: a clear policy vision; a shared consensus; and coordinated implementation.

个成员国要求协助制定一套关于综合社会政策和计划的适当的国家战略，或者确定制订战略的机制。
Five member countries requested assistance either in formulating a suitable national strategy on integrated social policies and plans or in determining the mechanisms for doing so.

审查《第4号综合社会政策报告：形成关于社会政策的共识》.
Review of the" Integrated Social Policy Report No. 4: Building consensus on social policy".

西亚经社会将在阿拉伯世界发起一系列关于综合社会政策的研究。
ESCWA will launch a series of studies on integrated social policies in the Arab world.

这一政策构想意味着既要坚信社会公平，也要有实施综合社会政策的政治意愿。
The policy vision entails both a conviction in the need for social equity and the political will to implement integrated social policy.

此外，还有人请求澄清"促进综合社会政策"的具体含义。
In addition, clarification was sought with regard to the specific meaning of" Promoting integrated social policies".

西亚经社会高级管理人员针对此项关切，增加分配两个专业员额以加强作为综合社会政策次级方案一部分的人口活动。
The ESCWA senior management has addressed that concern by allocating two additional Professional posts to strengthen population-related activities as part of the integrated social policy subprogramme.

(a)提高成员国制订综合社会政策和方案的能力.
(a) Enhanced capacity of member States to formulate integrated social policies and programmes.

另外，在巴勒斯坦，关于巴勒斯坦主要利益攸关方综合社会政策和建立机制促进国民共识的全国对话得到加强。
Furthermore, Palestine benefited from the increased national dialogue on integrated social policy among the main Palestinian stakeholders and the development of mechanisms aimed at promoting national consensus.

人力发展作为综合社会政策的一部分得到加强，其中包括卫生、教育和饮食指导等。
Human development is promoted as part of a comprehensive social policy comprising aspects such as health, education and dietary guidance.

与此同时，必须制定综合社会政策，使决策具有长期发展眼光。
This must be developed in parallel to an integrated social policy in order to synchronize policymaking with a long-term development vision.

除其他要求外，请秘书处倡导综合社会政策的概念，并向成员国提供执行政策所需的援助。
Among other provisions, the secretariat was requested to advocate for the concept of integrated social policies and to assist member countries in implementing the concept.

会议文件：关于综合社会政策新问题的报告⑶；.
Parliamentary documentation: reports on emerging issues related to integrated social policies(3);

(a)㈠采取综合社会政策和方案的做法的国家有所增加.
(a)(i) Increased number of countries adopting an approach of integrated social policies and programmes.

根据会议的建议，目前正围绕综合社会政策建立一个在线信息网，编写国家概况和一份区域报告。
Based on the recommendations of the meeting, an online information network, country profiles and a regional report on integrated social policies are being developed.

(a)㈠制订综合社会政策和方案做法的国家有所增加.
(a)(i) An increase in the number of countries adopting an approach of integrated social policies and programmes.

(a)㈠采取综合社会政策和方案做法的国家有所增加.
(a)(i) Increased number of countries adopting an approach of integrated social policies and programmes.

经常出版物：综合社会政策报告；西亚经社会人口与发展报告：将青年、老年人和家庭纳入发展规划的区域战略；.
(i) Recurrent publications: integrated social policies report; ESCWA population and development report: a regional strategy for integrating youth, the aged, and the family in development planning;