What is the translation of " 缔约方大会将审议 " in English?

• the conference of the parties will consider
• the conference of the parties will consider its

Examples of using 缔约方大会将审议 in Chinese and their translations into English

缔约方大会将审议本议程项目下的若干分项目。
The Conference of the Parties will consider several sub-items under this agenda item.

缔约方大会将审议以下更新版技术准则：.
The Conference of the Parties will consider updated versions of the following technical guidelines:.

缔约方大会将审议各位代表的全权证书。
The Conference of the Parties will consider the credentials of representatives.

缔约方大会将审议本议程项目之下的若干分项目。
The Conference of the Parties will consider several subitems under this agenda item.

缔约方大会将审议本议程项目下的几个分项目。
The Conference of the Parties will consider several sub-items under this agenda item.

缔约方大会将审议各代表的全权证书（临时议程项目4）。
The Conference of the Parties will consider the credentials of representatives(item 4 of the provisional agenda).

缔约方大会将审议议事规则（临时议程项目3）。
The Conference of the Parties will consider its rules of procedure(item 3 on the provisional agenda).

缔约方大会将审议有关增强巴塞尔公约、鹿特丹公约和斯德哥尔摩公约之间合作与协调的资料。
The Conference of the Parties will consider information on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions.

缔约方大会将审议其议事规则（临时议程项目3）。
The Conference of the Parties will consider its rules of procedure(item 3 on the provisional agenda).

缔约方大会将审议其议事规则（临时议程项目4）。
The Conference of the Parties will consider its rules of procedure(item 4 of the provisional agenda).

缔约方大会将审议由联合联络小组编制的关于加强三大公约之间的合作与协调的综合决定草案。
The conferences of the parties will consider the draft omnibus decision on enhancing cooperation and coordination among the three conventions, prepared by the joint contact group.

各缔约方大会将审议各位代表的全权证书（临时议程项目3），正如各秘书处所介绍的那样。
Each Conference of the Parties will consider the credentials of representatives(item 3 of the provisional agenda) as introduced by the respective secretariats.

各缔约方大会将审议并批准其各主席团根据议事规则提交的与会代表的全权证书报告。
Each Conference of the Parties will consider and approve the report by its bureau on the credentials of representatives in accordance with its rules of procedure.

缔约方大会将审议秘书处提交的一份介绍不限成员名额工作组第七届会议如何实施第IX/22号决定第1段中要求的说明。
The Conference of the Parties will consider a note by the Secretariat providing information on how the Open-ended Working Group at its seventh session implemented the request made in paragraph 1 of decision IX/22.

缔约方大会将审议2012-2013年两年期不限成员名额工作组的工作方案修订草案，以及各缔约方就此提交的意见汇编。
The Conference of the Parties will consider a revised draft work programme for the Openended Working Group for the biennium 2012- 2013, together with a compilation of the comments submitted by parties thereon.

缔约方大会将审议其议事规则（临时议程项目3）。
The Conference will consider its rules of procedure(item 3 of the provisional agenda).

缔约方大会将审议代表的全权证书（临时议程项目4）。
The Conference will consider the credentials of representatives(item 4 of the provisional agenda).

缔约方大会将审议这一议程项目下的若干分项目。
The Conference will consider several sub-items under this agenda item.

在其第三届会议上,缔约方大会将审议2007-2008年期间关于支持《鹿特丹公约》的技术援助活动的工作方案。
At its third session, the Conference of the Parties will consider a programme of work for technical assistance activities in support of the Rotterdam Convention for 2007- 2008.

缔约方大会将随后审议工作方案和预算（临时议程项目5）。
The Conference of the Parties will then consider the programme of work and budget(item 5 of the provisional agenda).

缔约方大会将受邀审议会议的主题"预防、尽量减少和回收废物"（临时议程项目5）。
The Conference of the Parties will be invited to consider the theme of the meeting," Prevention, minimization and recovery of wastes"(item 5 of the provisional agenda).

缔约方大会将在该议程项目下审议若干分项目。
The Conference of the Parties will consider several sub-items under this agenda item.

委员会对一览表和决定指导文件草案进行了修订，并商定将其提交缔约方大会审议。
The Committee revised and then agreed upon for consideration by the Conference of the Parties both the tabular summary and the draft decision guidance document.

这些评价的结果将提交缔约方大会审议。
The results of those evaluations will be presented to the Conference of the Parties for its consideration.

两次评价的结果将提交缔约方大会审议。
The results of those evaluations will be presented to the Conference of the Parties for its consideration.

缔约方大会随后将审议与执行《斯德哥尔摩公约》有关的事项（临时议程项目5），审议内容涵盖《公约》下的主要实质性议题及其它事项（临时议程项目8）。
The Conference of the Parties will then consider matters related to the implementation of the Stockholm Convention(item 5 of the provisional agenda), which cover the main substantive issues under the Convention, and other matters(item 8 of the provisional agenda).

本次讨论的成果将提交缔约方大会第十次会议审议，并将成为惠益议程的一个重要部分。
The outcomes of this discussion will be transmitted to the Conference of the Parties at its tenth meeting and will form a significant part of the agenda.

缔约方大会从未审议过将温石棉列入《公约》附件三的问题。
The Conference of the Parties has never considered the inclusion of chrysotile asbestos in Annex III of the Convention.

审查委员会已拟定风险管理评价并审议了各管理备选办法，委员会建议缔约方大会审议硫丹，将其列入附件A。
Having prepared a risk management evaluation and considered the management options, the POPRC recommends that the chemical be considered by the Conference of the Parties for listing in Annex A.

缔约方大会届时将审议与执行《巴塞尔公约》有关的事项（临时议程项目4），审议内容涵盖《公约》下的主要实质性议题及其它事项（临时议程项目7）。
The Conference of the Parties will then consider matters related to the implementation of the Basel Convention(item 4 of the provisional agenda), which cover the main substantive issues under the Convention, and other matters(item 7 of the provisional agenda).