About 4.2 million people in the US still rent DVDs from Netflix.
美国仍将主导全球?
Will America continue to lead the world?
因此,即使美国仍是最大的强国,它也将无法单独实现许多国际目标。
Even if the United States remains the largest power, accordingly, it will not be able to achieve many of its international goals acting alone.
军工:在军事演戏方面,美国仍是印度的最大合作伙伴;两个国家之间的军事贸易也正在稳步增长。
Defense: The United States remains India's biggest partner in military exercises, and defense trade between the two nations is steadily growing.
目前,美国仍在水下战方面保持着显著优势,但华盛顿不能容许优势导致自满。
For now, the United States still retains a significant advantage in undersea warfare, but Washington cannot permit superiority to result in complacency.
美国仍有相当多的垃圾填埋场,但将垃圾运到数百英里以外的填埋场的成本越来越高。
The United States still has a fair amount of landfill space left, but it's getting expensive to ship waste hundreds of miles to those landfills.
美国仍致力于保留对我们本国历史中奴隶制的记忆。
The United States remains committed to preserving the memory of slavery within our own country' s history.
而美国仍拥有最多百万富翁,总人数达到690万人。
So far, the U.S. still has the largest number of millionaires at 6.9 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt