Examples of using 美国国务院官员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国国务院官员和收养机构的倡导者呼吁谨慎行事。
State Department officials and adoption agency advocates have called for caution.她还致信美国国务卿约翰∙克里，并会见了美国国务院官员。
Secretary of 美国国务院官员已警告全球各使馆准备应对可能的活动。
State Department officials have warned embassies around the world to brace for potential protests.据《纽约时报》报道，美国国务院官员说，蒂勒森希望从非洲领导人那里听到他们最渴望与美国合作的方式。
State Department officials said Tillerson wanted to hear from leaders in Africa in what ways they're most eager to collaborate with the United 美国国务院官员说,蓬佩奥还希望加强海湾合作委员会六国的联盟。
State Department officials say Pompeo also hopes to fortify the alliance of the six countries of the Gulf Cooperation Council.Combinations with other parts of speech
美国国务院官员表示，他们正在努力缓解紧张局势，鼓励中国学生来美国学习。
State Department officials said they are working to ease tensions and persuade Chinese students to study in the United 美国国务院官员承认，在5月至10月间下令撤离期间，美国的外交能力被大幅下调。
State Department officials conceded that during the ordered departure between May and October, U.S. diplomatic capabilities were significantly downgraded.美国国务院官员称，“没觉得”国务院任何行动受到克林顿基金会的影响。
State Department officials say they are not aware of any 美国国务院官员指出，蒂勒森已承诺在两年的时间里回避任何涉及埃克森美孚的问题。
State Department officials have said this week that Mr. Tillerson has recused himself from any issues related to Exxon for two years.美国国务院官员称，“一般来说不会对尚未通过的立法置评”。
State department officials said they“generally don't comment on legislation that hasn't passed.”.目前，美国国务院官员表示，他们正在努力缓解紧张局势，并鼓励中国学生来美国学习。
State Department officials said that they're working to ease tensions and encourage Chinese students to study in the United 美国国务院官员表示，他们正在努力缓解紧张局势，开启绿色通道，鼓励中国学生来美国学习。
State Department officials said that they're working to ease tensions and encourage Chinese students to study in the United 美国国务院官员表示，他们正在努力缓解，鼓励中国学生来美国学习。
State Department officials said that they're working to ease tensions and encourage Chinese students to study in the United 美国国务院官员已警告全球各使馆准备应对可能的抗议活动。
State Department officials have warned embassies around the world to brace for potential protests.美国国务院官员说，美国仍在试图以确定4月7日使用的化学品。
State Department officials said the United 据《纽约时报》报道，美国国务院官员说，蒂勒森希望从非洲领导人那里听到他们最渴望与美国合作的方式。
State Department officials said Tillerson wants to hear from leaders in Africa on way they're most eager to collaborate with the United 美国国务院官员说，今年秋天，将有500多名学生通过这个项目到37所社区学院读书。
State Department officials say more than five hundred students will attend thirty-seven community colleges this fall.新闻杂志“政治“（Politico）此前报道说，由30名白宫和美国国务院官员组成的先遣小组将在本周末晚些时候出发。
Politico magazine reported earlier that anadvance team of 30 White House and State Department officials were preparing to depart later this weekend.前美国国务院官员及其夫妇作为古巴间谍被捕30年.
Former State Department Official and Wife Arrested for Serving As Illegal Agents of Cuba for Nearly 30 Years.美国国务院官员则对判决结果表示欢迎，称“裁决是追究这起可怕罪行责任人的重要一步”。
A US State Department official welcomed the verdicts as"an important step in holding those responsible for this terrible crime accountable".美国国务院官员正在与中国官员沟通，以提供支持和通报最新情况。
Department officials are communicating with Chinese 一名美国国务院官员周日表示，美方鼓励“各方保持克制，进行富有成效的外交讨论”。
A US state department official said on Sunday that Washington encourages"all parties to exercise restraint to allow for productive diplomatic discussions.美国国务院官员否认了莫拉莱斯的说法，称他们是“毫无根据的指控。
American State Department officials have denied Morales' claims, calling them“baseless allegations.”.对此，美国国务院官员尚未做出公开回应。
In this regard, the U.S. State Department officials have not yet made a public response.但是一名美国国务院官员否认了所谓双轨讨论已排定。
A US State Department official denied so-called track two discussions had been scheduled.一名美国国务院官员近期在卡塔尔会晤多名塔利班成员，以期为更广泛的和谈打下基础。
Over the summer, a top U.S. State Department official met with Taliban officials in Qatar to lay the groundwork for broader peace talks.一名前美国国务院官员指称阿富汗的毒品交易得到该国高级官员的保护。
A former U.S. State Department official charges Afghanistan's drug trade is being protected by the country's top officials….一名美国国务院官员对此回应说：“我们已经看到了普京总统的评论。
A U.S. State Department official said in response,"We have seen President Putin's remarks.
