What is the translation of " 而增长 " in English?

• and growth

Examples of using 而增长 in Chinese and their translations into English

贸易是增长的引擎，而增长则是发展的基础。
It is an engine of growth, and growth underpins development.

但为了销售增长而增长不是我们的目标。
But growth for the sake of growth is not our objective.

这些政策将实现增长，而增长将创造就业机会。
Such policies would produce growth and the growth would create jobs.

我们不想为增长而增长。
We do not want to grow for the sake of growth.

整体而言，Uber的亏损在扩大，而增长在放缓。
Uber's losses are widening and its growth is slowing.

我们不想为增长而增长。
We are not growing for the sake of growth.

爱，因为给予而增长。
Love grows by giving.

但是，这只会保持住对市场体制的依赖，而增长的恢复则会使大多数穷人付出巨大代价。
But that will merely maintain the ties of dependency on the market system, and growth is restored at great cost to the majority of poor people.

它的数据驱动着它的增长，而增长就是一切-尤其是当一切都迫在眉睫时。
Its data is driving its growth, and growth is everything- especially when everything is up for grabs.

不过，我们要清楚看到，全球经济一体化有利于增长，而增长是消除贫穷的必要因素。
But let us not confuse ourselves-- integration into the global economy is good for growth, and growth is essential for fighting poverty.

我们的战略是在整个商业周期为股东提供卓越的总体回报，而增长是这一战略的关键要素。
Our strategy is to deliver superior total shareholder returns through the business cycle, and growth is a key element of that strategy.

FRISCHTAK先生（巴西世界投资公司）说，发展终将依赖增长，而增长则依赖生产力的变革。
Mr. FRISCHTAK(Worldinvest, Brazil) said that development rested ultimately on growth, and growth on productivity change.

中国将代表新的工程机械需求近40％至2015年，而增长也将加快在印度尼西亚和马来西亚。
China will represent almost 40% of new construction machinery demand until 2015, and growth will also accelerate in Indonesia and Malaysia.

他提到了近期公布的数据，反驳了需要不平等以实现增长而增长最终会导致重新分配的观点。
He referred to recently published data dispelling arguments that there was a need for inequality in order to achieve growth and that growth would eventually lead to redistribution.

这表明，美联储使货币状况正常化时可能会过于用力，而增长和通胀前景也面临风险。
This is a sign that the Fed could be pushing too hard to normalize monetary conditions, and the growth and inflation outlooks are at risk.

目前，恐惧已被增长所笼罩，而增长则是好奇心的伪装。
Fear had been routed by growth, while growth had assumed the guise of curiosity.

这进一步支持了奥巴马的支持因他应对风暴而增长的可能性。
This provides further support for the possibility that Obama's support grew as a result of his response to the storm.

其一，随着经济增长和价格上涨，货币需求--10美元，20美元，100美元的账单-随着时间的推移而增长。
One, the demand for currency- $10, $20, $100 bills- grows over time as the economy grows and prices rise.

当我们在我们的汽车,焚烧释放二氧化碳,但它是相同的碳,植物吸收而增长。
When we burn them in our automobiles, we release carbon dioxide, but it is the same carbon that the plants absorbed while growing.

通货膨胀和失业率稳定下来，并开始不断降低，而增长率则达到2.6%。
Inflation and unemployment rates stabilized and began to decrease steadily, while growth rates were in the 2.6 per cent range.

与文件分配表不同，MFT在格式化过程中并不会被完全写入，会随着时间的推移而增长。
Unlike a File Allocation Table, the MFT is not fully written during format, and it grows over time.

年，SEIA预计美国光伏装机容量将从2010年翻一番，而全球市场将因欧洲补贴削减而增长放缓。
In 2011, SEIA expects U.S. PV installations to double from 2010, while the global market will experience slower growth due to subsidy cuts in Europe.

它可能是一种积极象征：随着特定国家行业调整，市场份额增加而增长率长期保持在稳定的较低水平。
It could be a positive sign: as the industry consolidates in a particular country, market shares increase and growth rates will tend towards a lower long-run sustainable level.

我们不是为了增长而增长。
We don't grow for the sake of growth.

我们不是为了增长而增长。
But we will not grow for the sake of growth.

我们不是为了增长而增长。
We do not want to grow for the sake of growth.

我们并不是为了增长而增长。
I'm not growth for the sake of growth.

爱，因为给予而增长。
Love grows by giving it.