What is the translation of " 耶和华的仆人 " in English?

• the lord's servant
• servant of jehovah

Examples of using 耶和华的仆人 in Chinese and their translations into English

但是，耶和华的仆人却没有那么做。
The Lord's servant does not do that.

耶和华的仆人谦卑地听从他的父的话语。
The Servant of the Lord listens obediently to the word of His Father.

在你们这里不可有耶和华的仆人，.
Be sure that there are no servants of the LORD here with you.

耶和华的仆人可以祷告求上帝赐予圣灵，并且求天父帮助他培养圣灵的果子，包括自制在内。
A servant of Jehovah can pray for God's holy spirit and for his heavenly Father's help in cultivating its fruitage, including self-control.

耶和华的仆人不可争竞，要善待一切能教训人，忍耐忍耐邪恶的人。
And the Lord's servant must not be quarrelsome, but kind to everyone, able to teach, patiently enduring evil.

导致这一切发生的是基督这位耶和华的仆人的成功的工作。
What makes it all happen is the successful work of Christ, the Lord's Servant.

我不知道后来有其他耶和华见证人教他圣经，帮助他成为耶和华的仆人。
Unknown to me, other Witnesses later studied the Bible with them and helped them to become servants of Jehovah.

然后42:19中说到耶和华的仆人是眼瞎的,指以色列。
Then 42:19 speaks of the Lord's servant as blind, referring to Israel.

俄巴底亚（“耶和华的仆人”）是走向以东尤其激烈，长时间站在敌人-以色列合作与巴比伦的征服者。
Obadiah("servant of the Lord") is particularly vehement toward the Edomites, long- standing enemies of Israel who cooperated with the Babylonian conquerors.

但是，耶和华的仆人要成功释放他的百姓，这个应许中包含了一个令人惊奇的羞辱。
But the promised success of the Servant of Jehovah in delivering His people includes an astonishing humiliation.

这节经文赋予了摩西一个谦卑而又崇高的头衔，“耶和华的仆人”。
The text honors Moses with a title both humble and exalted,“the servant of the Lord.”.

他是盲目的,因为他是完美的,和盲目照耶和华的仆人?
Who is blind as he that is perfect, and blind as the Lord's servant.

在撒迦利亚书9：9，先知说，「看哪，你的王……！」因此，弥赛亚将是耶和华的仆人，是一个人，又是一个君王。
In Zechariah 9:9, the prophet says,“Behold your King,” so the Messiah will be the Servant of Jehovah, a Man and King.

耶和华的仆人不可争吵，要善待众人。
The Lord's servant must not argue but be kind to everyone.

耶和华的仆人摩西在约旦河向日出之地赐给你。
The Lord's servant Moses had given them the land east of the Jordan River.

耶和华的仆人摩西死在摩押地，正如耶和华所说的。
Moses the Lord's Servant died in the Land of Moab according to the Word of the Lord..

现在要听这些话，并且要明白，你们是耶和华的仆人。
Hear now these things and understand them, ye servants of the Lord.

现在要听这些话，并且要明白，你们是耶和华的仆人。
Hear these things now and understand them, you servants of the Lord.

耶和华的仆人、夜间站在耶和华殿中的、你们当称颂耶和华。
Bless the Lord, all you servants of the Lord, who by night stand in the house of the Lord.".

谁瞎眼像那与我和好的，谁瞎眼像耶和华的仆人呢？?
Who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?

我们还是继续看耶和华的仆人，现在看见的是他作为替代者的角色。
Looking continually at the Servant of Jehovah, we now see Him in His role as a substitute.

好了，现在你知道，耶和华的仆人，弥赛亚，并没有真正在这一章出现和说话。
Now, just so you know, the Servant of Jehovah, the Messiah, doesn't actually appear here and speak in this chapter.

作为我的信使？谁是盲人，谁是完美的，又瞎眼如耶和华的仆人。?
Who is blind as the perfect one, and blind as the servant or Jehovah?

谁比我差遣的使者耳聋呢？谁瞎眼像那与我和好的，谁瞎眼像耶和华的仆人呢？?
Who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?

无论是在监狱里还是在集中营里，耶和华的仆人常常因有好行为而得到额外的自由和特别的权利。
Jehovah's servants, while in prisons and concentration camps, have often been granted special freedoms and privileges because of their Christian conduct.

你们要记住耶和华的仆人摩西吩咐你们的话：‘耶和华你们的神赐你们安息，他必把这地赐给你们。
Remember the word which Mosheh, servant of יהוה, commanded you, saying,‘יהוה your Elohim is giving you rest, and He shall give you this land.'.

耶和华的仆人因此将被兴起，带给世界以光明，完成以色列未竞之事。
Consequently, the servant, par excellence, is to be raised up to bring the light to the world Israel has failed to bring.

Isaiah42:19谁比我的仆人眼瞎呢，谁比我差遣的使者耳聋呢，谁瞎眼像那与我和好的，谁瞎眼像耶和华的仆人呢。
Isaiah 42:19 Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect….

谁瞎眼像耶和华的仆人(主耶稣)呢?
Who is Blind as the Servant of Jehovah?

谁瞎眼像耶和华的仆人(主耶稣)呢?
Who is blind as the Lord's servant?