What is the translation of " 联合国与布雷顿森林机构 " in English?

• between the united nations and the bretton woods institutions

Examples of using 联合国与布雷顿森林机构 in Chinese and their translations into English

全球金融一体化和加强联合国与布雷顿森林机构之间的协作.
Global financial integration and strengthening collaboration between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

因此，我们欢迎扩大联合国与布雷顿森林机构之间的对话，集中加强财政安排以及消灭贫困。
We welcome therefore the broadening of the dialogue between the United Nations and the Bretton Woods institutions, focused on strengthening financial arrangements as well as eradicating poverty.

总而言之，他们认为，联合国与布雷顿森林机构之间的关系协定有助于进一步扩大协作。
Overall, the relationship agreement between the United Nations and the Bretton Woods institutions, in their view, provided scope to further expand collaboration.

因此，加强联合国内的协调、加强联合国与布雷顿森林机构以及与世界贸易组织之间的协调至关重要。
Enhanced coordination within the United Nations, between the United Nations and the Bretton Woods institutions and with the World Trade Organization was therefore essential.

联合国经济、社会及有关领域的结构改革与恢复活力和联合国与布雷顿森林机构之间的合作.
Restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

可以预期的是，发展筹资进程将把联合国与布雷顿森林机构进一步拉在一块。
It could be expected that the financing for development process would bring the United Nations and the Bretton Woods institutions together even further.

一些部长们注意到联合国与布雷顿森林机构之间的合作正在改善。
A number of ministers noted that the United Nations and the Bretton Woods institutions were working better together.

联合国与布雷顿森林机构也可就人员和共同关心的其他行政事项进行协商，以提高效率。
The United Nations and the Bretton Woods institutions may also consult on personnel and other administrative matters of mutual interest for efficiency gains.

(b)"联合国与布雷顿森林机构：对二十一世纪的新挑战"，布雷顿森林，新罕布什尔，1993年9月；.
(b)“The United Nations and the Bretton Woods institutions: new challenges for the twenty-first century”, Bretton Woods, New Hampshire, September 1993;

会上,许多代表提到有必要在所有各个层面促进政策协调一致和伙伴关系,特别是在联合国与布雷顿森林机构之间。
During the meeting, many references were made to the need for policy coherence and partnership at all levels, but particularly between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

联合国与布雷顿森林机构82-8428.
The United Nations and the Bretton Woods institutions.

联合国与布雷顿森林机构之间的合作.
Cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

联合国与布雷顿森林机构的合作关系。
Partnership between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

加强联合国与布雷顿森林机构之间的关系。
Reinforcement of relations between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

加强联合国与布雷顿森林机构之间的协作和合作.
Enhancing collaboration and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

关于联合国与布雷顿森林机构间合作的进度报告.
Progress report on cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

一个特别积极的因素是联合国与布雷顿森林机构的接触。
One particularly positive element was the engagement of the United Nations with the Bretton Woods institutions.

(b)"加强联合国与布雷顿森林机构之间的协作与合作"；.
(b)" Enhancing collaboration and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions";

多年来，联合国与布雷顿森林机构已逐渐形成各种合作机制。
Over the years, the United Nations and the Bretton Woods institutions have gradually developed different mechanisms of working together.

圣基茨和尼维斯还支持联合国与布雷顿森林机构开展协调与合作。
Saint Kitts and Nevis also supports coordination and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

应建立后续机制，改善联合国与布雷顿森林机构之间的协调合作。
A follow-up mechanism should be established, and coordination and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions should be improved.

联合国与布雷顿森林机构及世界贸易组织的合作对于可持续发展具有重要意义。
The cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization was essential to sustainable development.

部长们欢迎联合国与布雷顿森林机构在解决全球化产生的问题方面扩大对话和合作。
The Ministers welcomed the increased dialogue and cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions in solving problems brought about by globalization.

欧洲联盟还呼吁改善联合国与布雷顿森林机构的合作,特别是在国家一级的合作。
The European Union also called for improved cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions, particularly at the country level.

请秘书长编制一份关于联合国与布雷顿森林机构在所有各级上合作的进度报告;
Requests the Secretary-General to prepare a progress report on cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions at all levels;

(a)联合国与布雷顿森林机构在现有关系协定中深化和加强合作仍有余地。
(a) There is scope to deepen and enhance collaboration between the United Nations and the Bretton Woods institutions within the existing relationship agreements.

经济及社会理事会为协调联合国与布雷顿森林机构的活动作了值得称颂的工作。
The Economic and Social Council has done commendable work to coordinate United Nations activities with those of the Bretton Woods institutions.

必须加强联合国与布雷顿森林机构之间的合作。
(iv) There is a need to strengthen United Nations cooperation with the Bretton Woods institutions.

联合国与布雷顿森林机构之间合作的进展情况报告.
Progress report on cooperation between the United Nations and the Bretton Woods institutions.

他们认为，联合国与布雷顿森林机构之间的关系协定应作修订。
In their view, the relationship agreement between the United Nations and the Bretton Woods institutions needed to be reviewed.