What is the translation of " 联合国各实体 " in English?

• united nations entities

Examples of using 联合国各实体 in Chinese and their translations into English

联合国各实体.
United Nations entity.

我呼吁联合国各实体采取全面体制建设办法。
I call on United Nations entities to take a comprehensive approach to institution- building.

向联合国各实体提供服务.
Provision of services to United Nations entities.

联合国各实体为编写的报告提供了投入。
The report was prepared with inputs from various United Nations entities.

将性别观点纳入联合国各实体的主流.
Gender mainstreaming in United Nations entities.

疫苗方案是获得联合国各实体支助的另一个重要领域。
Another important area of support from United Nations entities was vaccination programmes.

联合国各实体进行针对区域的工作.
Region-specific work by all United Nations entities.

应收联合国各实体账款.
Receivables from United Nations entities.

A应付联合国各实体账款。
A Payable to United Nations entities.

应付联合国各实体账款共计.
Total payables to United Nations entities.

资料来源：联合国各实体提供的数据。
Totals Source: Data from United Nations entities.

为联合国各实体提供服务.
Provision of services to United Nations entities.

我促请会员国和联合国各实体：.
I urge Member States and entities of the United Nations to:.

联合国各实体继续提供一系列社会心理服务和支助举措，提高精神卫生服务质量。
United Nations entities continued to provide a range of psychosocial services and support initiatives to improve the quality of mental health services.

内部监督事务厅审查联合国各实体的绩效，并对其工作方法提供指导。
The Office of Internal Oversight Services provides United Nations entities with reviews of their performance and guidance on their methods of work.

因此，至关重要的是，联合国各实体继续确保所有分包伙伴的资料是由其执行伙伴和供应商提供的。
It is therefore vital that United Nations entities continue to ensure that all subcontracting partner information is provided by their implementing partners and vendors.

联合国各实体充分利用天基地球空间信息，努力促进可持续农业，并推动技术发展。
United Nations entities make full use of space-derived geospatial information in their efforts to promote sustainable agriculture and advance technological development.

联合国各实体，包括妇发基金、开发署、UNODC和犯罪司法所，支助各国努力加强国家数据收集系统。
United Nations entities, including UNIFEM, UNDP, UNODC and UNICRI, supported national efforts to enhance national data collection systems.

联合国各实体已作出相当大的努力，将两性平等问题纳入项目和方案的规划、执行和监测以及其他活动。
United Nations entities have made considerable efforts to mainstream gender perspectives in the planning, implementation and monitoring of projects and programmes, as well as other activities.

她鼓励联合国各实体和非政府组织深化它们的倡导工作，促进和保护妇女的人权并实施《公约》。
She encouraged United Nations entities and NGOs to deepen their advocacy for the promotion and protection of women' s human rights and the implementation of the Convention.

联合国各实体继续使用不同的方法，包括电子媒体，传播有效的性别平等主流化的研究、指导方针和良好做法。
United Nations entities continue to use varied approaches, including electronic media, to disseminate research, guidelines and good practices on effective gender mainstreaming.

联合国各实体继续努力加强妇女在决策中的参与和代表以及参与公共生活。
United Nations entities continued to work towards strengthening women' s participation and representation in decision-making and their engagement in public life.

委员会注意到成员国与联合国各实体合作努力促进利用空间技术解决人类面临的全球问题。
The Committee took note of the cooperative efforts between member States and United Nations entities to promote the use of space technology to resolve global issues faced by humanity.

在这方面，大会不妨请联合国各实体加紧努力，在方案国家建设评价发展业务活动的国家能力。
In this regard, the General Assembly may wish to request United Nations entities to intensify efforts to build national capacity in programme countries for evaluation of operational activities for development.

为了在国家一级更好地支助解决暴力侵害妇女行为的各种倡议，联合国各实体加强了其领导、政策框架和协调。
In order to better support initiatives to address violence against women at the national level, United Nations entities strengthened their leadership, policy frameworks and coordination.

审计委员会在以往报告中建议联合国各实体审查服务终了和退休后福利负债的供资机制。
In its previous reports, the Board recommended that United Nation entities review the funding mechanism for end-of-service and post-retirement benefit liabilities.

联合国各实体、专门机构、其他政府间组织、国家人权机构和非政府组织的代表出席了会议。
Representatives of United Nations entities, specialized agencies, other intergovernmental organizations, national human rights institutions and nongovernmental organizations attended the sessions.

因此，改进决策所需的依据必须成为联合国各实体和其他人道主义伙伴的高度优先事项。
Improving the evidence base required for decision-making must therefore become a higher priority among United Nations entities and other humanitarian partners.

来自这三类国家的官员以及联合国各实体、非政府组织和发展伙伴出席了这两次会议。
Both meetings were attended by officials from these groups of countries as well as United Nations entities, non-governmental organizations and development partners.

年11月，人权高专办与联合国各实体和专门机构就加强条约机构进程举行了协商。
In November 2011, OHCHR organized a consultation with United Nations entities and specialized agencies in the context of the treaty body strengthening process.