What is the translation of " 联合国和国际社会 " in English?

• united nations and the international community
• the united nations and the global community

Examples of using 联合国和国际社会 in Chinese and their translations into English

联合国和国际社会的反应.
United Nations and international community response Emergency response.

他呼吁联合国和国际社会.
An appeal to the UN and international organizations.

联合国和国际社会需要继续保持政治参与。
Sustained United Nations and international political engagement will be required.

我们呼吁联合国和国际社会支持这项协定。
We call upon the United Nations and the international community to extend support to the agreement.

这对联合国和国际社会代价很大。
This has been very costly to the United Nations and the international community.

制订互为补充的联合国和国际社会打击海盗战略。
Development of a complementary United Nations and international strategy for counter-piracy.

我们仍然完全信任联合国和国际社会。
We remain fully confident both in the United Nations and in the international community.

为确保该地区走向和平的道路，联合国和国际社会必须保护巴勒斯坦人民不可剥夺的权利。
To ensure a path to peace in the region, the United Nations and the international community must protect the unalienable rights of the Palestinian people.

它希望联合国和国际社会应科摩罗的要求提供援助，支持其改善人权状况。
It hoped that the United Nations and the international community would offer assistance to the Comoros, as required to support its efforts to improve the human rights situation.

联合国和国际社会必须确保它的所有效力都包括残疾人。
The United Nations and the global community must ensure that all its work is inclusive of persons with disabilities.

他欢迎利比亚政府承诺与联合国和国际社会合作解决这一问题。
He welcomed the commitment of the Government of Libya to work with the United Nations and the international community to address this issue.

联合国和国际社会不应该再等15个年头才评估为何可持续发展目标未能实现。
The United Nations and the global community should not wait another 15 years to assess why the sustainable development goals have not been achieved.

我们吁请联合国和国际社会提供必要的支持和资源，使该协定得到顺利的执行。
We call upon the United Nations and the international community to provide the necessary support and resources to enable the agreement to be successfully implemented.

邀请联合国和国际社会协同努力，协助中部非洲国家制订复员、解除武装和重返社会方案；.
Invites the United Nations and the international community to coordinate their efforts to assist the Central African States in establishing demobilization, disarmament and reintegration programmes;

因此，本报告概述哈萨克斯坦政府、联合国和国际社会2011年以来在塞米巴拉金斯克地区采取的行动。
The present report, accordingly, summarizes the actions taken since 2011 in the Semipalatinsk region by the Government of Kazakhstan, the United Nations and the international community.

我们认为，联合国和国际社会愿意支持阿富汗新政府并与其合作。
We believe that the United Nations and the international community are ready to support and cooperate with the new Afghan Government.

联合国和国际社会为支持各国实施全球公共卫生问题全面解决方案作出了贡献。
The United Nations and the international community have contributed to supporting countries in the implementation of comprehensive programmes addressing global public health.

联合国和国际社会有义务恢复巴勒斯坦人民的尊严及其建国权和安全权。
The United Nations and the international community have a duty to restore to the Palestinian people their dignity and their right to statehood and security.

我们从联合国和国际社会得到的支持为马尔代夫公共卫生领域的成功做出巨大贡献。
The support we have received from the United Nations and the international community has contributed immensely to the success in the area of public health in the Maldives.

巴勒斯坦难民问题是公正、合法的人道主义问题，联合国和国际社会有责任解决该问题。
The question of Palestine refugees was a just, legal and humanitarian issue that the United Nations and the international community had the responsibility to address.

加共体重申吁请联合国和国际社会重视协助海地开展发展努力。
CARICOM reiterates its call upon the United Nations and the international community to turn their attention to assisting Haiti in its development efforts.

因此，需要联合国和国际社会进一步加强对它的支持。
Hence the needs for the United Nations and the international community to further enhance its support.

强调联合国和国际社会需要支持巩固双方之间的相互信任，.
Emphasizing the need for the United Nations and the international community to support consolidation of mutual trust between the two parties.

他吁请联合国和国际社会继续提供技术援助和能力建设，以加强发展中国家的这类机构。
He called on the United Nations and the international community to continue providing technical assistance and capacity-building in order to strengthen such institutions in developing countries.

泰国将与联合国和国际社会密切合作，以共同努力实现《宣言》中所规定的各项目标。
Thailand for its part will work closely with the United Nations and the international community in our common effort towards the realization of the goals set forth in the Declaration.

乌干达呼吁联合国和国际社会迫使上帝抵抗军立即释放在朱巴和平谈判一年后仍受其控制的儿童。
Uganda called on the United Nations and the international community to compel LRA immediately to release children who were still being held more than a year after the Juba peace talks.

我们希望，联合国和国际社会能够协助柬埔寨人民确定这一时期的事实真相，将对此负责的人绳之以法。
We hope that the United Nations and international community can assist the Cambodian people in establishing the truth about this period and bringing those responsible to justice.

联合国和国际社会继续努力调动资金，支持实施《瓦加杜古政治协议》。
Efforts by the United Nations and the international community to mobilize funds to support the implementation of the Ouagadougou Political Agreement continued.

他们呼吁联合国和国际社会提供援助,以期落实联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的行动方案。
They appealed to the United Nations and the international community to assist in implementing the action programme of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa.

联合国和国际社会给予东帝汶人民的选择权，也同样应该给予撒哈拉人民。
The right to choose, given by the United Nations and the international community to the people of Timor-Leste, should be equally extended to the Saharan people.