What is the translation of " 联合国的组织 " in English?

• united nations organizations

Examples of using 联合国的组织 in Chinese and their translations into English

大学继续在1997年期间与联合国的其他组织相互联系。
The University continued to interact with other United Nations organizations during 1997.

这些国家也在联合国的组织发言支持台湾。
Those countries have also spoken in support of Taiwan at meetings of U.N. organizations.

第二，我们需要继续努力加强联合国的整个组织。
Secondly, we need to continue work on strengthening the United Nations as an organization.

联合国的下列组织、办事处和专门机构派代表出席会议：.
The following United Nations organizations, offices and specialized agencies were represented:.

(c)与其他联合国的其他组织或方案合作，为国家综合化学品政策制定一项大的国际方案。
(c) A large international programme for national integrated chemicals policies, in cooperation with other United Nations organizations or programmes.

吁请联合国的有关组织改进对人道主义需求的评估方法并提高其一致性；.
Calls upon relevant United Nations organizations to improve and increase consistency in the way in which humanitarian needs are assessed;

会员国、联合国的若干组织以及一些专家为该工作组的工作做了贡献。
Member States, several United Nations organizations and a number of experts contributed to its work.

实施伙伴关于同联合国的组织合作的信息和关于与方案执行相关的信息，通常在执行全过程中非正式提供。
Feedback by IPs on cooperation with United Nations organizations and on any issues related to programme implementation is usually provided informally throughout the whole implementation process.

联合国的下列组织、办事处和专门机构派代表出席了会议：.
The following United Nations organizations, offices and specialized agencies were represented:.

妇发基金通过为联合国的其他组织执行项目，继续获取更多的资金，用于拟定两性平等的方案。
UNIFEM continues to leverage increased funds for gender equality programming through project execution for other United Nations organizations.

我们荷兰人相信，联合国的所有组织，包括各专门机构，将积极参加改革进程。
We in the Netherlands count on all United Nations organizations, including the specialized agencies, to actively participate in the reform process.

联合国的组织也可以在这个机制的框架内，向一体化国家方案提供核心资金。
United Nations organizations could also contribute core funding for the One Country Programme within the framework of this mechanism.

尽管项目厅一再采取后续行动，但联合国的一些组织对长期未清余额的反应一直欠佳。
Despite repeated follow-up actions by UNOPS, the response by some United Nations organizations with regard to long-outstanding balances has been poor.

这个奖不得颁给任何政府、国家元首或政府首脑、或联合国的任何组织或官员。
The Award may not be conferred upon any Government or head of State or Government or upon any United Nations organization or official.

即使是由撒切尔夫人组建的5-8组，它却是一个联合国的组织。
Even though group 5-8 was formed by Margaret Thatcher it is a UN group.

根据相关联检组的报告，联合国的许多组织仍处于建立企业风险管理的初步阶段，或者正在制定政策和框架文件，或者正在进行试点/第一阶段实践。
According to the relevant JIU report, many United Nations organizations are still in the preliminary stages of ERM, either preparing policy and framework documents or undertaking pilot/first phase exercises.

在意识到其能力有限，难以提供必要的人道主义援助的情况下，政府向国际社会提出了予以支助的请求，为此，联合国的若干组织于80年代中期投入了援助工作。
Realizing its limited capacity to deliver the necessary humanitarian assistance, the Government requested support from the international community, and several United Nations organizations became involved by the mid-1980s.

盖茨基金会将其资产的很大一部分用于各种发展方案，同时也捐助设立其他多边基金，并且积极支持联合国的组织。
The Gates Foundation channels a significant proportion of its assets into development programmes, also contributing to the establishment of other multilateral funds and actively supporting United Nations organizations.

联合国的组织与经费.
United Nations financing and structures.

联合国的组织要花不少的精力来筹款。
United Nations organizations have to put considerable effort into fund-raising.

临时报告表明，许多联合国的组织单位在不同程度上对此工作作出贡献。
The interim report shows that a large number of organizational units of the United Nations are contributing to this work to one extent or another.

任何报告中的观点都不代表任何联合国的组织、机构或项目的意见。
Any views expressed in this report do not necessarily reflect the views of any organization, agency or programme of the United Nations.

我们深信，在现代世界，没有替代联合国的组织，而且永远也不会有。
We are convinced that there is no alternative to the United Nations in the modern world, and there never will be.

即使是由撒切尔夫人组建的5-8组，它却是一个联合国的组织。
Even though Group 5-8 was formed by Margaret Thatcher, it is part of the UN apparatus.

在第二次世界大战前，存在着一个类似于联合国的组织国际联盟，通常可以认为是联合国的前身。
Before World War II, there existed a somewhat similar organization under the name of League of Nations, which can thus be considered the UN's precursor.

任务组通过其各种贡献，帮助制定了一套综合的行动和可实现目标，以改进联合国的组织和管理做法。
Through its contributions, the Task Force helped formulate a comprehensive set of actions and deliverables that would contribute to improved United Nations organizational and management practices.

在联合国的组织下，埃及（2010年）、尼日利亚（2011年）和厄瓜多尔（2012年）主办了三次国际空间气象举措讲习班。
Three ISWI workshops had been organized by the United Nations, hosted by Egypt(2010), Nigeria(2011) and Ecuador(2012).

联合国的气象组织.
The United Nations' World Meteorological Organization.

许多合法的组织也都模仿了联合国的组织架构。
Many of the legal institutions follow the same organizational structure as the UN.

同时，于1999年设立的联合国人类安全信托基金给联合国的组织所进行的与人类安全有关的项目提供了大量的资金。
In the meantime, the United Nations Trust Fund for Human Security(UNTFHS), established in 1999, has made significant funding for human security-related projects undertaken by UN organizations.