On the contrary, they should be championed for upholding the Constitution of Kenya.”.
年肯尼亚宪法》反映了肯尼亚人的愿望,为加速经济增长、发展和减轻贫困,奠定了坚实的基础。
The Kenya Constitution 2010, which reflects the aspirations of Kenyans, lays a firm foundation for accelerated economic growth, development and poverty alleviation.
年肯尼亚宪法》反映了肯尼亚人的愿望,为加速经济增长、发展和减贫奠定了坚实的基础。
The Kenya Constitution 2010 reflects the aspirations of Kenyans and lays a firm foundation for accelerated economic growth, development and poverty alleviation.
年《肯尼亚宪法》的通过是肯尼亚法律和宪法史上的一个重大事件。
The passage of the Kenya Constitution 2010 was a significant event in the legal and constitutional history of Kenya..
这一宏大的长期发展计划已获维护公民经济和社会权利的《2010年肯尼亚宪法》支持。
This ambitious long-term development plan is buttressed by the Kenya Constitution 2010, which provides for economic and social rights to the citizenry.
年肯尼亚宪法》明确规定了生殖健康权利,藉此将其定位为全体肯尼亚公民的一项权利。
The Kenyan Constitution 2010 has explicitly provided for reproductive health rights and thereby positioning them as rights to all Kenyan citizens.
为此,《肯尼亚宪法》规定建立重点考虑边缘化地区和人口的制度实现国家资源的公平分配。
To that end, the Kenyan constitution enshrined equitable distribution of national resources through a system of governance that emphasized reaching marginalized areas and populations.
相反,我们一直支持肯尼亚宪法,它保证公民拥有安全健康的环境的权利。
On the contrary, we have been upholding Kenya's constitution, which guarantees citizens' rights to a safe and healthy environment.
肯尼亚宪法》没有授予妇女平等的公民权,而肯尼亚的新宪法提案也对这一问题进行了处理。
The Constitution of Kenya does not grant women equal citizenship rights- this had been addressed in the Proposed New Constitution of Kenya.
根据肯尼亚宪法,公务员的工资是由肯尼亚薪酬委员会决定的。
Under Kenya's constitution, civil servants' pay is regulated by a Salaries and Remunerations Commission.
她讨论了肯尼亚宪法的有关方面,特别是有关包容并促进残疾人的方面。
She discussed relevant aspects of the Constitution of Kenya, in particular those concerning the inclusion and promotion of persons with disabilities.
此外,《肯尼亚宪法》第2⑸条规定,习惯国际法是肯尼亚法律的组成部分。
Further, article 2(5) of the Kenyan Constitution provides that customary international law shall form part of the laws of Kenya.
肯尼亚宪法》第7条确认斯瓦希里语和英语都是肯尼亚的官方语言。
The Constitution of Kenya recognizes under Article 7 that Kiswahili and English are the official language of Kenya..
年《肯尼亚宪法》载有一项规定,男性或女性均可占有国民议会不少于三分之一的席位。
The 2010 Constitution of Kenya contained a provision that no less than one-third of the seats in the National Assembly could be held by persons of either gender.
肯尼亚宪法》承认所有各代人权,包括社会、文化和经济权利。
The Constitution of Kenya recognises all the generations of human rights including the social, cultural and economic rights.
最近颁布一项关于成立审查宪法委员会的法律为全面审查肯尼亚宪法铺平了道路。
The recent enactment of a law creating a constitutional review commissionhad paved the way for a comprehensive review of Kenya's Constitution.
Under the Kenya Constitution 2010, women and men have the right to equal treatment, including the right to equal opportunities in political, economic, cultural and social spheres.
Article 19 of the Kenya Constitution 2010 states that the Bill of Rights is an integral part of Kenya' s democratic State and is the framework for social, economic and cultural policies.
肯尼亚宪法》第91节规定,与肯尼亚公民结婚的妇女经按照规定格式申请即可成为肯尼亚公民。
Section 91 of the Constitution of Kenya provides that a" woman who has been married to a citizen of Kenya shall be entitled to citizenship upon making an application in the prescribed form.".
Equality before law: Section 70(a) of the Constitution of Kenya provides that every person in Kenya is entitled to the fundamental freedoms and rights of the individual including protection of the law.
After years under a single-party state system, the Constitution of Kenya was first amended in 1991 and the first multi-party elections were held in 1992.
该概念已写入2010年的《肯尼亚宪法》。
This is enshrined in the Constitution of Kenya 2010.
根据肯尼亚宪法,取得肯尼亚国籍有两种途径:.
The Constitution of Kenya provides for acquisition of Kenya citizenship in two ways namely:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt