What is the translation of " 能源效率项目 " in English?

• energy efficiency projects
• energy efficiency programs

Examples of using 能源效率项目 in Chinese and their translations into English

执行能源效率项目，促进本地产业中的工业系统.
Implementing energy efficiency projects for industrial systems in local industry.

指导利用阿尔伯塔省的能源效率项目和奖励.
Guidance to take advantage of Alberta's energy efficiency programs and incentives.

SWEEP：美国西南能源效率项目.
SWEEP Southwest Energy Efficiency Project(United States of America).

匈牙利的一些能源合理化方案和能源效率项目由世界银行贷款和德国的煤援助贷款方案支助。
A number of Hungary' s energy rationalization programmes and energy efficiency projects are supported by World Bank loans and Germany' s coal aid loan programme.

小规模可再生能源项目和能源效率项目的融资有可能特别困难，因为相对于其规模，这些项目的交易成本较高。
Small-scale renewable energy and energy efficiency projects can be particularly difficult to finance because of their high transaction costs relative to their size.

该贷款担保计划能够为可再生能源和能源效率项目提供至多45亿美元的贷款担保。
The program can provide up to $4.5 billion in loan guarantees for renewable energy and energy efficiency projects.

当然，10000欧元的金钱奖励将会被投入其他的能源效率项目。
Of course, the monetary prize of 10,000 EUR will be invested in additional energy efficiency projects.

为各国和合作伙伴提供技术支持，以计划和实施部门倡议，使可再生能源和能源效率项目是可以负担、可以复制的.
Technical support provided to countries and partners to plan and implement sectoral initiatives and to make renewable energy and energy efficiency projects affordable and replicable.

第一批活动包括在13个国家中执行太阳能热发电、风力发电、大客车快速交通和能源效率项目。
The first group of activities includes concentrated solar power, wind power, bus rapid transit and energy efficiency projects in 13 countries.

(b)鼓励地方企业家提供专业知识及资金，为能源效率项目供资。
(b) Encourage local entrepreneurs to provide expertise as well as capital to fund energy efficiency projects.

工发组织还继续在不同国家实施若干可再生能源和能源效率项目。
UNIDO also continues to implement a number of renewable energy and energy efficiency projects in different countries.

美国能源署（DOE）宣布，计划提供贷款担保高达40亿美元，支持可再生能源和能源效率项目。
The US DOE announced a new $4 billion loan guarantee program to support renewable energy and energy efficiency projects.

一门课程，能源管理融资，详细介绍了可从公用事业和政府，可以帮助基金能源效率项目和升级的各种补助。
One course, Energy Management Financing, details the various grants that are available from utilities and governments that can help fund energy efficiency projects and upgrades.

能源效率项目商业规划国际培训班(2013年4月)(http://www.unece.org/index.php?id=32455).
International Training Course on Business Planning for Energy Efficiency Projects(April 2013)(http://www. unece. org/index. php? id=32455).

派遣10个顾问团,为能源效率项目发展筹资机制;建立能源效率示范区;制定能源效率标准和标签制度;
Ten missions relating to development of financing mechanisms for energy efficiency projects; establishment of energy efficiency demonstration zones; and development of energy efficiency standards and labelling systems;

这些项目包括各种各样的类型(约60%是可再生能源项目和能源效率项目)以及规模(约60%是小规模项目)。
These projects are of a wide range of types(about 60 per cent are renewable energy or energy efficiency projects) and sizes(about 60 per cent are small-scale projects)..

能源效率项目旨在减少每千瓦时大约三美分的能源浪费利用，与此同时，与此同时，产生出想当数量的能源，这些能源的总量….
Energy efficiency programs aimed at reducing energy waste cost utilities only about three cents per kilowatt hour, while generating the same amount of….

到目前为止，我们已在如美国北卡罗来纳州梅登数据中心的沼气燃料电池装置这类清洁能源和能源效率项目上投入了25亿美元。
To date, we have committed $2.5 billion in clean energy and energy efficiency projects like our biogas fuel cell installation in Maiden, North Carolina, United States.

我们在评估，咨询，融资和/或开发超过600个商业和公用事业规模的可再生能源和能源效率项目拥有丰富的经验。
We have extensive experience evaluating, advising, financing, and/or developing over 600 commercial and utility scale renewable energy and energy efficiency projects to date.

为各国和合作伙伴规划和实施及扩大部门性举措提供技术支助，使可再生能源和能源效率项目可予负担和复制.
Technical support provided to countries and partners to plan and implement and scale up sectoral initiatives and to make renewable energy and energy efficiency projects affordable and replicable.

年，中国制订了新的能源效率筹资方案，公用事业部门、能效设备供应公司和商业银行参与能源效率项目的筹资和执行。
In 2006, China initiated a new financing programme for energy efficiency, bringing together utilities, suppliers of energy efficiency equipment, and commercial banks to finance and implement energy efficiency projects.

这些项目包括各种各样的类型(其中大约一半是可再生能源项目和能源效率项目)以及规模(其中一半以上是小规模项目)。
These projects represent a wide range of project types(about half are renewable energy or energy efficiency projects) and sizes(more than half are small-scale projects)..

相反，许多项目具有积极的长期的环境效应，包括与《蒙特利尔议定书》、淘汰持久性有机污染物、清洁生产和能源效率项目有关的环境效应。
Rather, many projects have positive, long-term environmental effects, including those related to the Montreal Protocol, POPs phase-out, cleaner production and energy efficiency projects.

典型的情况是，可再生能源和能源效率项目60%以上的费用由共同供资支付，大都是通过私营部门共同供资(见表5)。
Typically more than 60 per cent of renewable energy and energy efficiency project costs are covered by co-financing, largely through the private sector(see table 5). Table 5.

世纪全球能源效率项目指导委员会：.
(iii) Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project:.

效率和创新，如回收和能源效率项目。
Efficiency and innovation, such as recycling and energy efficiency.

西南能源效率项目(SWEEP)的执行主任HowardGeller说。
Howard Geller is the Director of the Southwest Energy Efficiency Project(SWEEP).

西南能源效率项目(SWEEP)的执行主任HowardGeller说。
This article was written by Howard Geller, Executive Director of the Southwest Energy Efficiency Project(SWEEP).

世纪全球能源效率项目于2008年12月在波兰正式启动。
The Global Energy Efficiency 21 project was officially launched in Poland in December 2008.