Examples of using 艾滋病毒母婴传播 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(d)预防艾滋病毒母婴传播；.
(d) To prevent the mother-to-child transmission of HIV;艾滋病毒母婴传播几乎可以完全避免.
But mother-to-child transmission of HIV is almost entirely preventable.B+选项”计划帮助马拉维消除艾滋病毒母婴传播.
Malawi's Option B+ programme is helping to eliminate mother-to-child transmission of HIV.预防艾滋病毒母婴传播.
Prevention of mother to child transmission of HIV.此类情况下，实施艾滋病毒母婴传播预防政策取得进展。
Progress has been made in implementing prevention of mother-to-child transmission policy in these settings.Combinations with other parts of speech
年12月确立了预防艾滋病毒母婴传播项目。
The Prevention of Mother-to-Child Transmission project was set up in December 1999.妊娠期补充维生素A以降低艾滋病毒母婴传播风险.
Vitamin A supplementation during pregnancy for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV.正在采取措施预防艾滋病毒母婴传播。
Measures are being taken to prevent mother-to-child HIV transmission.我们的发现揭示，消除艾滋病毒母婴传播的最佳方式就是首先保护妇女不受感染。
Our findings revealed that the best way to eliminate mother-to-child transmission of HIV is to prevent women from being infected in the first place.请提供最新资料，说明为增加获得旨在预防艾滋病毒母婴传播的医疗保健服务的机会而采取的措施。
Please provide updated information on measures taken to improveaccess to health-care services aimed at preventing mother-to-child transmission of HIV.在消除艾滋病毒母婴传播方面所取得的任何进展，都将使“没有艾滋病的一代”的梦想更接近现实。
And progress on eliminating mother-to-child transmission of HIV has brought the dream 目前古巴、泰国等多个国家，已被证实消除了艾滋病毒母婴传播。
Countries like Cuba,Thailand among others have already eliminated parent to child transmission of HIV.就消灭艾滋病毒母婴传播的目标而言，已取得了一些进展。
Some gains have been made towards the goal 公共、私人、社区和宗教机构参与消除艾滋病毒母婴传播方案.
Subscription 所有公共、私人、社区和宗教机构参与消除艾滋病毒母婴传播方案.
All public, private,community and religious institutions subscribe to the programme to eliminate mother-to-child transmission of HIV.儿基会：2003年8月，对联合国支助的预防艾滋病毒母婴传播试点项目进行评估。
UNICEF: Evaluation 依照《承诺宣言》，纳米比亚制定了一个利用抗逆转录病毒药物防止艾滋病毒母婴传播的方案。
In line with the Declaration 然而，产前补充维生素A的临床试验没有表现出对艾滋病毒母婴传播的效果，至少有1显示增加在传输的研究。
However, clinical trials 所有国家中，影响产妇和预防艾滋病毒母婴传播的国家政策应符合截至2016年的世界卫生组织的指导方针；.
In all countries,national policies influencing the maternal and infant prevention of mother-to-child transmission cascade of care aligned with World Health Organization guidelines by 2016;母亲怀孕、分娩和哺乳时期的艾滋病毒母婴传播是完全可以预防的。
The transmission of HIV from mother to child during pregnancy, delivery or breastfeeding is entirely preventable.该运动有四项首要任务：预防艾滋病毒母婴传播；对儿童进行治疗；.
The campaign has four priorities: prevention of mother-to-child transmission of HIV; paediatric treatment;还应当强调，全国预防艾滋病毒母婴传播覆盖率大大提高。
We should alsohighlight the significant improvement in national coverage for mother-to-child HIV transmission prevention.组织预防艾滋病毒母婴传播讲座，共有131人参与，其中128名妇女，3名男性；.
Organization of campaigns on HIV transmission from mother to child for 131 people, including 128 women and 3 men;将这些捐款随后投资于非洲的艾滋病毒和艾滋病防治方案，重点为艾滋病毒母婴传播患病率较高的国家。
These contributions are then invested in 商业领袖理事会还支持制定计划，在尼日利亚国家和省两级预防艾滋病毒母婴传播。
The Business Leadership Councilalso supported the development 加纳制订了一项艾滋病毒/艾滋病政策草案、自愿咨询和检验准则和全面的预防艾滋病毒母婴传播准则。
Ghana has a draft HIV/AIDS policy,guidelines on voluntary counselling and testing and comprehensive guidelines on prevention of mother-to-child transmission of HIV.年6月，另有三个国家（亚美尼亚、白俄罗斯和泰国）也被验证消除了艾滋病毒母婴传播。
In June 2016, 3 other countries: Armenia,Belarus and Thailand were also validated for eliminating mother-to-child HIV.与联合国儿童基金会和联合国艾滋病规划署密切合作，以落实各项旨在减少艾滋病毒母婴传播的方案(葡萄牙)；.
Closely collaborate with UNICEF and UNAIDS in order toimplement programmes aimed at reducing the cases of Mother-to-Child HIV Infections(Portugal); 124.137.到目前为止已经确诊了14例艾滋病毒母婴传播。
Until today, HIV transmission from the mother to child has been confirmed in 14 cases.
