He stays home and spends all his time on the computer.
他现在几乎把所有的时间都花在了大学事务上。
He now spends all of his time in international education.
我的大部分时间都花在了将这些东西整合在一起。
I spent a lot of time putting all this stuff together.
大量的时间花在了促进“文化和集体”的沟通上。
Significant time was spent fostering“culture and community.
她大多数时间花在了实验室里。
She spent a lot of time in the laboratory.
她大多数时间花在了实验室里。
He spent lot of time in the laboratory.
太多的金钱花在了库存上--数十亿的美金。
So much money is spent on inventory-- billions and billions of dollars.
把很多时间花在了写东西上。
Spend a lot of time on writing.
此前,诊所几乎所有的钱都花在了柴油上。
Previously nearly all the clinic's money was spent on diesel.
是的,我们想知道一下,我们的钱都花在了哪里。?
We want to know: Where is our money being spent?
的终端用户响应时间花在了前台。
Of the end-user response time on a website is spent on the front-end.
我的绝大部分职业生涯都花在了公共服务上。
I have spent most of my professional career in public service.
年,预算的11.6%花在了教育上。
In 2001, 11.6 per cent of the budget was spent on education.
其实很多时候我们都把时间花在了等待上。
In fact we all spend a lot of time waiting.
来猜猜看我的大部分时间花在了哪里??
Guess where most of my time goes?
减少HTTP请求80%的终端用户响应时间花在了前台。
Minimize HTTP Requests 80% of the end-user response time is spent on the front-end.
沙普利把时间花在了寻找车厢周围的蚂蚁上,这方面他已经研究并收集了许多年。
Shapley spent the time wandering along the tracks in search of ants, which he had studied and collected for many years.
由于把时间花在了搞政治上,曼德拉在维瓦特斯兰大学的最后一年连续三次考试不及格;.
Having devoted his time to politics, Mandela failed his final year at Witwatersrand three times;
沙皇时代的大部分储备被布尔什维克政府花在了食品和工业设备上,到1928年只剩下150吨。
Most of the Tsarist era reserves were spent by the Bolshevik government on food and industrial equipment with only 150 tons remaining in the treasury by 1928.
For example, mortgage brokers spend almost 90 percent of their time processing applications, when they could instead be spending more time with potential clients.
家务劳动的大部分时间花在了准备饭菜、餐后清理、打扫室内卫生和洗刷上。
Most of the time spent on household work is food preparation, clearing up after meals, indoor cleaning and laundry.
她每天的大部分时间都花在了收集、整理和分析有关基因的信息上。
In other words, she spends most of her time gathering, organizing and analyzing information about genes.
目前中国网民40%的上网时间都花在了社交媒体上,而这一比例还在快速增长。
Chinese spend more than 40 percent of their online time with social media, and that share is still rising rapidly.
尽管数千亿美元花在了研究上,人们还是会得癌症,心脏病,中风和器官衰竭。
Despite hundreds of billions of dollars spent on research, people continue to fall to cancer, heart disease, stroke and organ failure.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt