What is the translation of " 药品和医疗设备 " in English?

• medicines and medical equipment
• medicines and medical devices
• drugs and medical equipment
• pharmaceuticals and medical devices
• pharmaceuticals and medical equipment

Examples of using 药品和医疗设备 in Chinese and their translations into English

质量保证（适时的数据，药品和医疗设备的追踪能力）；.
Quality assurance timely tracking of data, medicines and medical equipment;

民主同盟军显然在储存药品和医疗设备。
ADF is clearly stockpiling drugs and medical equipment.

药品和医疗设备继续从进入反对派控制地区的世界卫生组织(世卫组织)车队中被截留。
Medicines and medical equipment continued to be removed from World Health Organization(WHO) convoys entering opposition-controlled areas.

戈尔斯基试图转移一些责任，称药品和医疗设备合计约占患者费用的20％。
Gorsky attempted to deflect some of that responsibility, saying medicines and medical devices combined for about 20 percent of costs to patients.

捐助的资金直接用作治疗、复健、购买药品和医疗设备、制服医疗服务和复杂的手术。
The donations made to the fund are directed to treatment, rehabilitation, purchasing medicines and medical equipment, paying for medical services and difficult surgery.

药品和医疗设备经过科学检验合格，没有过期或失效；.
(c) That drugs and medical equipment are scientifically approved and have not expired or become ineffective; and..

如果边境出现严重中断，我们将确定优先顺序，优先事项将包括药品和医疗设备。
If there is a serious disruption at the border we will have prioritisation and prioritisation will include medicines and medical devices.".

缔约国在任何时候都不应实施禁运或采取类似措施，限制向另一个国家提供充足的药品和医疗设备。
States parties should refrain at all times from imposing embargoes or similar measures restricting the supply of another State with adequate medicines and medical equipment.

JNJ分为消费者级产品，药品和医疗设备，是世界上最受尊敬的公司之一。
Selling consumer-level products, pharmaceuticals, and medical devices, JNJ is one of the most respected companies in the world.

促成产妇死亡的因素包括，缺少训练有素的卫生工作者、药品和医疗设备，疾病和营养不良。
Factors contributing to maternal mortality include the lack of skilled health workers, drugs and medical equipment, and the prevalence of disease and poor nutrition.

不仅仅是石油，美国的制裁将影响到伊朗经济的方方面面，尽管从理论上讲农产品、药品和医疗设备都是免税的。
Ultimately the US sanctions will hit every aspect of Iran's economy, although agricultural products, medicines and medical devices are supposedly exempted.

价格居高不下，许多基本商品包括药品和医疗设备出现黑市。
Prices are high and there is a black market for many essential goods, including medicines and medical equipment.

根据人口普查局的数据，美国去年向欧盟出口了价值3190亿美元的商品，其中顶级类别包括机械、药品和医疗设备。
The U.S. exported $319 billion worth of goods to the EU last year with top categories including machinery, pharmaceuticals and medical equipment.

它损害了古巴政府进口食品、农产品、药品和医疗设备的能力。
It has undermined the capacity of the Cuban Government to import foodstuffs, agricultural commodities, medicines and medical equipment.

向印度采购的项目包括主要是联合国儿童基金会(儿基会)购买的疫苗、药品和医疗设备。
Procurement from India included vaccines, pharmaceuticals and medical equipment procured primarily by the United Nations Children' s Fund(UNICEF).

所以我也去那里帮忙--我们带着大约3万美元的食物、药品和医疗设备。
So I went to help- we delivered some $30,000 worth of food, medicine and medical equipment.

PawelKrzysiek告诉美联社，预计12辆卡车的食品，药品和医疗设备将在当天晚些时候到货。
Pawel Krzysiek told The Associated Press that 12 trucks of food, medicine and medical equipment were expected to arrive later in the day.

慈善基金“幸福世界”也向医疗中心提供用作购买药品和医疗设备的资金协助。
The charity fund"Happy World" also renders financial assistance to medical centers for purchasing pharmaceutical and medical equipment.

我们尤其考虑的是药品和医疗设备，这两项产品分别有37%和36%销往美国。
We are thinking in particular of Pharmaceuticals and Healthcare Equipment, 37% and 36% of whose sales, respectively, go to the US.

第四阶段核定分配计划(S/1999/671)所规定药品和医疗设备的既定比率应充分落实。
The ratio established between drugs and medical equipment set out in the approved distribution plan for phase VI(S/1999/671) should be fully implemented.

(c)报告第46段还指出,药品和医疗设备50:50的比例应予以充分落实。
(c) Paragraph 46 of the report also states that the 50:50 ratio established between drugs and medical equipment should be fully implemented.

骑士团与该国由地方开办的300个保健设施密切合作，为它们提供药品和医疗设备。
The Order closely collaborates with 300 locally run health-care facilities there, providing them with medicine and medical equipment.

沃特街于2013年建立了顶点，作为一种新的方式来支持医疗保健公司最大限度地投资开发药品和医疗设备。
Water Street established Capstone in 2013 as a new way to support healthcare companies with maximizing their investment in developing pharmaceutical products and medical devices.

在政府部级已拥有了中央医药库，储备了药品和医疗设备，并向24个省份/城镇的各区展开分销经营。
(b) Central medicine warehouse at Ministry level is available where medicines and medical equipments are kept and operational Districts in 24 provinces/municipalities are distributed;

安全和有效的卫生保健取决于在供应链中各环节处于良好的管理状态，从药品和医疗设备的制造到病人护理实现可追溯。
Safe and efficient healthcare depends on maintaining accuracy at all points in the supply chain, from pharmaceutical and medical device manufacturing to patient care.

科威特国通过科威特红新月会，派出第三架救援飞机，运送20吨药品和医疗设备，帮助满足利比亚人民的紧急需要。
Through the Kuwait Red Crescent Society, Kuwait has dispatched a third relief aircraft bearing 20 tons of medicines and medical equipment to meet the most urgent needs of the Libyan people.

治疗疟疾的关键措施一般不需要昂贵的药品和医疗设备。
Key measures to treat diarrhoea usually do not require costly medicine or medical equipment.

批准出口可用于生产古巴生物技术产品的药品和医疗设备。
Authorize the export of medicines and medical equipment that can be used in the production of Cuban biotechnology products.