What is the translation of " 药物滥用和贩运 " in English?

• drug abuse and trafficking

Examples of using 药物滥用和贩运 in Chinese and their translations into English

药物滥用和贩运是对人类的最大威胁之一。
Drug abuse and trafficking were among the greatest threats to mankind.

尼泊尔全面承诺同药物滥用和贩运作斗争。
Nepal was fully committed to combating drug abuse and trafficking.

与会者一致认为民间团体在预防药物滥用和贩运上起着关键的作用。
It was agreed that civil society played a vital role in preventing drug abuse and trafficking.

药物滥用和贩运、有组织犯罪、腐败、恐怖主义和艾滋病毒/艾滋病的蔓延都妨碍了非洲的可持续发展。
Drug abuse and trafficking, organized crime, corruption, terrorism and the spread of HIV/AIDS have all impeded sustainable development in Africa.

委员会应注意到在药物滥用和贩运方面的某些明显趋向。
The Commission should take note of some salient trends in drug abuse and trafficking.

药物滥用和贩运造成额外负担,损害这些国家社会与经济的持续发展。
Drug abuse and trafficking constituted an additional burden which undermined their sustainable social and economic development.

苏丹制定了一系列打击药物滥用和贩运的方案，并同区域和国际机构保持联络。
The Sudan was enacting a number of programmes to combat drug abuse and trafficking, and was liaising with regional and international agencies.

该项倡议导致了共享情报、促进控制下交付和交流关于药物滥用和贩运的信息。
That initiative has led to the sharing of intelligence, the promotion of controlled deliveries and the exchange of information on drug abuse and trafficking.

备忘录签订后，各国实行情报共享，并促进有控制地提供和交换关于药物滥用和贩运方面的情报。
That has led to the sharing of intelligence, the promotion of controlled deliveries and the exchange of information on drug abuse and trafficking.

重申防止化学品从合法商业转入非法药物制造是禁止药物滥用和贩运综合战略一个基本组成部分的重要性，.
Reaffirming the importance of preventing the diversion of chemicals from legitimate commerce to illicit drug manufacture as an essential component of a comprehensive strategy against drug abuse and trafficking.

年《东南亚国家联盟协调一致宣言》要求会员国和相关国际机构加强关于预防和根除药物滥用和贩运的合作。
The Declaration of ASEAN Concord of 1976 had called for member States and relevant international bodies to intensify cooperation on prevention and eradication of drug abuse and trafficking.

吉尔吉斯坦政府完全了解它对本国人民、未来世世代代和国际社会负有消除药物滥用和贩运罪恶的责任。
Her Government fully understood its responsibility to its people, future generations and to the international community for the elimination of the evils of drug abuse and trafficking.

然而，这两种药物日益进入新市场，导致药物滥用和贩运的地域日益扩大。
Both substances, however, are increasingly entering new markets, resulting in a growing geographic spread in the abuse and trafficking of drugs.

发言者提请理事会注意药物滥用和贩运方面的一些趋势,若干代表着重指出日益严重的滥用兴奋性合.
The attention of the Council was drawn to a number of trends in drug abuse and trafficking, and several representatives stressed the problem of growing abuse of synthetic drugs with stimulant properties.

三项主要药物管制公约1及其他国际文书2共同构成了国际社会对打击药物滥用和贩运的综合全面战略的共识。
The three main drug control conventions and other international instruments together constitute the consensus of the international community on a comprehensive, balanced strategy for the fight against drug abuse and trafficking.

药物滥用和贩运国际.
The International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking.

药物滥用和贩运国际日.
International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking.

禁止药物滥用和贩运国际日.
United Nations International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking.

目前药物滥用和贩运的趋势和模式,使得很难于说哪些国家是生产国、过境国和消费国。
The current trends and patterns of drug abuse and traffic have made difficult the categorization of countries as producer countries, transit States and consumer countries.

许多代表详细报告了本国政府在减少药物滥用和贩运的影响上所作的努力和取得的成就。
Many representatives reported in detail on their Governments' efforts and achievements in reducing the impact of drug abuse and trafficking.

在柬埔寨，迅速恶化的药物滥用和贩运形势促使政府开展全国性的管制药物的规划活动，涉及数个政府和社会部门。
In Cambodia, the rapidly deteriorating drug abuse and trafficking situation has engaged the Government in national drug-control planning exercises, involving several sectors of government and society.

制止药物滥用和毒品贩运国际协会.
International Association against Drug Abuse and Drug Trafficking.

打击药物滥用和非法贩运的国际行动.
International action against drug abuse and illicit trafficking.

禁止药物滥用和非法贩运的国际行动.
International action against drug abuse and illicit trafficking 16-32 5.

禁止药物滥用和非法贩运国际日网页.
Web page for the International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking.

国际禁止药物滥用和非法贩运运动信托基金.
Inactivity datea Trust Fund for the international campaign against drug abuse and illicit trafficking.

药物滥用和非法贩运的经济和社会后果.
Economic and social consequences of drug abuse and illicit trafficking 24-27 7.

药物滥用和贩运问题与消除贫困和人类安全始终存在着内在的联系。
Drug abuse and trafficking remain intrinsically linked to poverty eradication and human security.

另一方面，在那些承诺有所减弱的地区，药物滥用和贩运问题只有变得更加严重，必须重新认真对付。
On the other hand, in those areas where commitment has waned, problems of drug abuse and trafficking have only intensified, and must be confronted anew.

它的另一重点领域是依靠民间社会的参与加强应付药物滥用和贩运活动造成的各种严重问题的能力。
A second area of emphasis was enhancing capacity to respond to the challenges posed by drug abuse and trafficking, counting on the participation of civil society.