What is the translation of " 获得教育 " in English?

• access to education
• obtaining an education
• to get an education
• to acquire education
• earn an education
• access to educational
• to gain an education
• to accessing education
• get educational
• get educated
• receive an education

Examples of using 获得教育 in Chinese and their translations into English

最初，我们的工作重点是帮助这些孩子获得教育。
Initially, our work was focused on helping these kids earn an education.

我选择贡献自己的生命去帮助人们获得教育。
I have chosen to dedicate my life to helping people obtain an education.

采取措施，鼓励农村妇女和女童获得教育服务:.
Measures to encourage rural women and girls to access education services.

获得教育、经济、社会和文化发展的权利.
The rights to education, economic, social and cultural development.

残疾人总体上享有获得教育的法律保障。
Persons with disabilities generally have a legal guarantee of access to education.

获得教育和经验雇主正在寻找商业世界进入时。
Gain the education and experience employers are looking for when entering the business world.

说明能可获得教育的家庭雇佣比例。
(c) Indicate the percentage of domestic workers who have access to education.

启动帮助个人获得教育和发展职业技能的项目.
Initiating projects that help individuals gain access to education and develop vocational skills.

危机，是获得教育的主要障碍。
Crisis is a major barrier to access to education.

获得教育机会的妇女及其子女都更加健康。
Women who receive educational opportunities are healthier and their children are healthier.

农村妇女获得教育和培训的能力.
Rural women' s ability to obtain education and training.

采取措施解决获得教育方面的族裔差异；.
Take measures to address ethnic disparities in accessing education;

挪威指出，童工阻碍儿童获得教育。
Norway stated that child labour was preventing children from accessing education.

我们可以建议您在哪里获得教育和经济援助。
We can advise you where to receive educational and financial assistance.

斐济有900多家学校获得教育赠款。
Over 900 schools in Fiji have received education grants.

然而，青少年难民常常无法获得教育。
Yet adolescent refugees often cannot access education.

缺乏适当的设施阻碍了残疾儿童获得教育，导致他们参与社会生活很有限。
The lack of proper facilities hampered access to education for children with disabilities, leading to their limited participation in social life.

她致力于提高学生的成绩，公平的机会和获得教育的机会推动了她的事业，并将她带到了gca。
Her dedication to improving student achievement and equitable opportunity and access to education has driven her career and brought her to GCA.

如果女童和妇女被阻止获得教育，将会产生严重的心理影响。
There are serious psychological consequences if girls and women are prevented from obtaining an education.

识字率已经提高，有更多妇女获得教育(千年发展目标2).
Literacy rates have increased, with a larger percentage of women obtaining an education(Millennium Development Goal 2).

(b)弱势儿童在获得教育方面仍面临困难，特别是土著和贫困儿童、女童和残疾儿童；.
(b) Vulnerable groups of children continue to face difficulties in enjoying access to education, in particular indigenous and poor children, girls and children with disabilities;

小型农场主需要获得教育和手段，以取得参与市场的能力。
Small farmers need to acquire education and the means to build capacities to participate in markets.

幸福意味着拥有平等的机会--获得教育的机会，成为企业家的机会。
Happiness means having opportunity- to get an education, to be an entrepreneur.

在获得教育方面存在着重大的区域差异，特别是一些Wilayas如Djelfa和Mila处于极端不利地位；.
(a) There are significant regional disparities in access to education, some Wilayas such as Djelfa and Mila being particularly disadvantaged;

提高结婚年龄是为了确保女孩有权获得教育和为独立生活做准备。
The purpose of raising the marriageable age is to ensure the rights of girls to get an education and to prepare them for independent living.

根据《宪法》和《教育法》，个人获得教育的权利不以性别为由受到任何方式的侵犯。
In accordance with the Satversme and the Law On Education the right of the individual to acquire education is not infringed in any way on the grounds of gender.

在熊猫，我们相信追求知识是一项人权，获得教育是繁荣社区的重要基础。
At Panda we believe the pursuit of knowledge is a human right and that access to education is an essential foundation for thriving communities.

起初，我们的工作重点是帮助这些孩子获得教育，”詹姆斯在一份声明中说。
Initially, our work was focused on helping kids earn an education,” James said in a statement.

在中欧，难民署发布了研究报告，建议采取行动消除难民、无国籍人和境内流离失所者在获得教育方面的差距。
In Central Europe, UNHCR published research recommending action to address gaps in access to education for refugees, stateless persons and IDPs.