What is the translation of " 融资租赁 " in English?

• finance lease
• financial leasing
• financial lease
• finance leasing
• litigation funding
• finance leases
• financial leases

Examples of using 融资租赁 in Chinese and their translations into English

每笔融资租赁支付在融资租赁负债与融资费用之间分配。
Each finance lease payment is allocated between the finance lease liability and finance charges.

融资租赁交易[第1条和第2条].
Financial Leasing transactions[Article 1 and Article 2].

下表汇总了2012年融资租赁和其他负债余额。
The following table summarizes finance lease and other liabilities balances for 2012.

通过了融资租赁权的定义。
The definition of a financial lease right was adopted.

融资租赁交易特点[第1条].
Financial leasing transaction characteristics[Article 1].

融资租赁的各项付款在租赁负债和财务费用之间分摊。
Each finance lease payment is allocated between the lease liability and finance charges.

中国融资租赁年会.
China Finance Leasing Annual Meeting.

融资租赁用于开发署一国家办事处的办公设备。附注24.
The finance lease is for office equipment in one UNDP country office.

凯洛斯融资租赁（上海）有限公司.
CALS Financial Leasing( Shanghai) Co Ltd.

中国融资租赁三十论坛.
China Finance Leasing 30 Forum.

长期债务包括长期债务的短期部分，不包括融资租赁债务.
Long-term debt includes short-term portion of long-term debt and excludes finance lease obligations.

维信融资租赁（苏州）有限公司.
VCREDIT Financial Leasing( Suzhou) Co Ltd.

这就是融资租赁。
And that's Litigation Funding.

捐赠使用权递延收入----类似融资租赁.
Deferred revenue for donated right to use-- finance lease similar.

二、“融资租赁”与“融资租赁”的区别.
The difference between“litigation financing” and“litigation funding”.

一）积极培育市场主体，不断拓宽融资租赁服务领域.
(1) Vigorously fostering market participants and constantly expanding financial leasing service fields.

飞机融资租赁会议Alton航空咨询公司租赁.
Aircraft Finance Leasing Conference Alton Aviation Consultancy 's.

融资租赁和其他负债.
Finance leases and other liabilities.

飞机融资租赁会议Alton航空咨询公司.
Aircraft Finance Leasing Conference Alton Aviation Consultancy 's.

(f)利用融资租赁总额1587万美元.
Financial leases utilized totaling $15.87 million.

依据捐赠的使用权占用的房地----类似于融资租赁.
Premises occupied based on donated right to use-- finance lease similar.

德龙控股集钢铁生产、资本运营及融资租赁于一体。
Delong Holdings handles iron and steel production, capital operation and financial leasing.

最典型的例子是融资租赁。
A classic example is litigation funding.

租赁被分为营业租赁和融资租赁。
Leases are classified into operating and finance leases.

创富融资租赁第三汽车.
Great China Finance Leasing.

租赁、租购交易和融资租赁.
Leases, hire-purchase transactions and financial leases.

初始确认的融资租赁.
Initial recognition of finance leases.

租赁分为经营租赁或融资租赁。
Leases are classified as either operating or finance leases.

飞机融资租赁会议Alton航空咨询公司租赁的.
Aircraft Finance Leasing Conference Alton Aviation Consultancy 's.

不再对经营性租赁和融资租赁进行区分。
No longer is there a distinction between operating leases and finance leases.