From then on, the administrative region of Jilin Province remains alive today.
自此,吉林省行政区域毗连至今。
From then on, the administrative region of Jilin Province remains alive today.
特别行政区域.
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION.
行政区域:16个联邦州.
Bundesland: one of the 16 federal states.
米兰被细分为许多行政区域,称为Zona。
The city of Milan is subdivided into administrative zones, called Zona.
国家划分为61个行政区域。
The State is divided into 61 geographically-based administrative districts.
意大利的20个葡萄酒产区对应20个行政区域。
Italy's 20 wine regions match the country's 20 administrative zones.
Buton属于东南苏拉威西省行政区域。
Buton included in the administrative area of Southeast Sulawesi Province.
作为行政区域.
Regions as areas of administration.
全国共有34个省级行政区域,此次的提名教师覆盖其中的23个。
There are 34 provincial-level administrative regions in the country, and the nominated teachers cover 23 of them.
Warwickshire的行政区域区别于那些历史城县,与它们相比有很大的不同。
The shape of the administrative area Warwickshire differs considerably from that of the historic county.
有趣的是,中国人行政区域澳门和香港拥有充满活力的赌博业,前者被称为“东方拉斯维加斯”。
Interestingly, Chinese administrative regions Macau and Hong Kong have vibrant gambling industry, with the former referred to as“Vegas of the East.”.
行政区域包括入口门厅、俱乐部和餐厅,为ARCHIP建筑学院服务。
The administrative area, with entrance lobby, club and restaurant, serves as the ARCHIP School of architecture.
来自70个国家和行政区域的大约30名官员集聚一堂,建立国际关系,审查加强贸易管制的工作;.
Approximately 300 officials from 76 States and administrative regions gathered together to build international relationships and examine ongoing efforts to improve trade regulation;
乌克兰建立了发达的区域中心网络,这些中心分布于各个行政区域、城市、大城市地区。
Ukraine has established acomprehensive network of local centres operating in each administrative district, in cities and in the districts of major cities.
答:办理72小时过境免签手续的外国人不得离开北京或上海行政区域。
Answer: A foreign national with the 72-hour transitvisa exemption may not leave the administrative precincts of Beijing or Shanghai.
圭亚那拥有广泛的初级卫生保健系统,由位于行政区域的多家二级医院以及一家三级转诊和教学医院提供支持。
Guyana has an extensive primaryhealth-care system supported by secondary hospitals in the administrative regions and a tertiary care referral and teaching hospital.
各市级行政区域内,规划光伏电站装机规模不得超过当地最大负荷的40%;
Each city within the administrative area, planning the photovoltaic power station installed capacity shall not exceed the maximum load of local 40%;
联署材料4建议冈比亚在所有行政区域设立儿童法院,为诉诸司法提供方便。
JS4 recommended that The Gambiaestablish children courts in all administrative regions for easy access to justice.
酒店的三个顶层形成行政区域,在十楼设有一个位于中央的大型行政酒廊。
The three top floors of the hotel form the executive area, with a large centrally located executive lounge on the 10th floor.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt