What is the translation of " 表明了 " in English?

• indicative
• clear
• shows
• demonstrates
• indicates
• illustrates
• suggests
• revealed
• reflects
• are indicative
• signals
• highlighted
• underscores
• attests
• underlines
• signifies
• indication
• was a sign

Examples of using 表明了 in Chinese and their translations into English

图1表明了这种区别。
Figure 1 reflects this difference.

接报的个别事件表明了侵权行为的严重性和趋势。
The individual incidents reported are indicative of the gravity and trends of violations.

统计数据清楚地表明了儿童人数下降的趋势。
Statistical data eloquently reflects the falling number of children.

Huebert解释说：“这些基地表明了俄罗斯的分层方法。
Huebert explains that“these bases are indicative of the Russian layered approach.

这一削减表明了减少旅费的总趋势。
This reduction reflects the general tendency of cutting travel expenses.

这个词表明了这一点。
The word signals this fact.

而这也极好地表明了良好、健康的公司行为。
It's highly indicative of good, healthy company behaviors.

其中一些反应，表明了国内的政治担忧。
Some of the reaction reflects domestic political concerns.

绿色的石头也表明了城市的经济重要性。
The green stone also signals the economic importance of the city.

表明了政府立场。
Indicative of government position.

该调查也表明了文化态度上的一些差异。
However, the survey also highlighted some cultural differences in values.

所有这一切表明了发展议程方面的一项明显的转变。
All this signals a clear shift in the development agenda.

这个故事表明了谁在耕种这片土地的理解。
This story is indicative of an understanding of who was cultivating this very land.

这表明了政府对初级保健服务的重视。
This underscores the emphasis the government has placed on primary care services.

这表明了早期治疗的重要性。
That underscores the importance of early treatment.

他多次向克劳福德表明了这一点。
He made that clear to Crawford many times.

这表明了它的作用是多么重要。
This underlines the importance of their role.

这表明了印度坚决和果断地对付巴基斯坦的决心。
It signifies India's resolve to deal firmly and strongly with Pakistan.”.

什么表明了泛滥之日的重要性？?
What signifies the importance of the day of the flood?

一些指标表明了有效调解的潜力。
There are some indicators that suggest the potential for effective mediation.

我们的价格也表明了这一点。
Our prices reflect this as well.

他说补选表明了真正的极端分子是谁。
Polls reflect who the true extremists are.

Gabe与客户的交往表明了一些重要的见解：.
Gabe's dealings with clients suggest a few important insights:.

表明了他坚强的革命意志和决心。
They reflect his strong determination and firmness.

但冰芯数据也表明了风的微妙长期趋势。
But the ice core data also suggest a subtle long-term trend in the winds.

近期发生的两次事件非常清楚地表明了这种发展趋势。
Two recent developments are clear indications of this trend.

(a)节选的文本表明了查明的局势以及报告范围.
(a) Extracted text illustrating situations identified and scope of reporting.

但这表明了她的真实自我。
This reveals her true self.

这已经表明了它的价值。
This has already shown its value.

它表明了价值观的差异。
In addition it reveals the values of differences.