What is the translation of " 表达了担忧 " in English?

• expressed concern
• voiced concern
• expressed concerns
• expressions of concern

Examples of using 表达了担忧 in Chinese and their translations into English

中国同样表达了担忧。
China also expressed concern.

相关期刊的编辑已经对涉事论文表达了担忧。
Editors at the journals concerned have now published expressions of concern about the papers.

日本也表达了担忧。
Japan also expressed concerns.

我们已经与表达了担忧的客户进行了单独的合作。
We have worked individually with clients who have expressed concerns.".

西雅图市长写了一封类似的信，表达了担忧。
The mayor of Seattle wrote a similar letter expressing concerns.

一些韩国医生表达了担忧。
Some Korean doctors are voicing concern.

其他居民团体表达了担忧。
Other resident groups have expressed concerns.

他们表达了担忧。
They have expressed concerns.

政府以外的伊朗鹰派也表达了担忧。
Iran hawks outside the administration have expressed concern as well.

政府以外的伊朗鹰派也表达了担忧。
And Iran hawks outside the administration have expressed concern too.

但安全专家和权利组织对此表达了担忧。
Meanwhile, legal experts and human rights organisations have expressed alarm.

但是前政府官员们表达了担忧。
But former government officials have expressed concern.

教练PedroCaixinha表达了担忧，NFL继续与澳门葡京娱乐管理员合作改善这一领域。
Coach Pedro Caixinha expressed concern, and the NFL continued working with groundskeepers to improve the field.

还有一些官员表达了担忧称，“低迷的市场波动率”可能带来金融稳定风险。
A few others expressed concern that“subdued market volatility” could lead to financial stability risks.

随着这些照片在社交媒体上引起人们的关注，人权组织表达了担忧.
With the photos gaining traction on social media, human rights groups voiced concern.

教练PedroCaixinha表达了担忧，NFL继续与澳门葡京娱乐管理员合作改善这一领域。
Coach Pedro Caixinha expressed concern and the NFL continued to work with field guards to improve the field.

几名联合党政府的议员上周末对外国干预澳洲大学的可能性表达了担忧，包括可能来自中国的干预。
Several coalition MPs expressed concerns this weekend about the potential for foreign interference, including from the Chinese Communist Party, at Australian universities.

对话中，沃尔科夫对就职委员会如何花费资金表达了担忧。
In the discussion, Wolkoff voiced concern over the inaugural committee's use of funds.

同土耳其关系日益紧张的欧洲政界人士则表达了担忧。
European politicians, however, who have had increasingly strained relations with Turkey, expressed concern.

美国情报机构对此一直很平静，如同俄罗斯执法机构一样，但其他国家媒体表达了担忧。
The U.S. intelligence agencies have been quiet, just like the Russian law enforcement agencies, but the overseas media expressed concerns.

斯里兰卡，马来西亚，甚至巴基斯坦都对中国的项目表达了担忧。
China, Pakistan, India, and Egypt all expressed concern about the plan.

接纳后来者WuChunsi在第一轮圆桌讨论中，我的同行南希·加拉格尔就反卫星武器可能增加核战争风险表达了担忧。
In Round One, my roundtable colleague Nancy Gallagher expressed concern that antisatellite weapons might increase the risk of nuclear war.

一些中国民众看到《京华时报》的文章后在网上表达了担忧之情。
Some Chinese citizens expressed concern online after seeing the Beijing Times report.

在去年的白皮书中，美国财政部就欧洲监管机构试图向应在美国缴纳的款项课税表达了担忧。
In a white paper last year, the US Treasury expressed concern over European regulators' attempts to tax money that is owed to the US.

近期在法国召开的七国集团财长会对当前形势表达了担忧。
The recent meeting of G7 finance ministers in France expressed concern about the current situation.

本月，FATF再次表达了担忧，促使巴基斯坦政府更加严肃地看待这些问题。
This month, the FATF again voiced concerns, spurring the Pakistan government to take a more serious look at the issues.

虽然他们肯定表达了担忧，但很明显绝大多数人认为事情会为自己和家人而努力。
While they certainly express concerns, it's clear that the vast majority feel like things will work out for themselves and their families.”.

甚至一些从中国经济改革中做得很好的人也表达了担忧。
Even some of those who have done well from China's economic reforms express concern.

但有些团体反对新法，反对派中的保守派政治家和土着团体表达了担忧。
But some groups objected to the new law, with opposition Conservative politicians and indigenous groups among those voicing concerns.

在众多反对意见中，一些人表达了担忧，拟议的禁令法律可能会让民众的银行存款受到负利率的打击。
Among many other objections raised, some expressed a concern that the proposed law might leave people's bank deposits vulnerable to adverse interest rates.