What is the translation of " 被列为历史古迹 " in English?

• is classified as a historical monument
• been listed as a historical monument
• as a monument historique

Examples of using 被列为历史古迹 in Chinese and their translations into English

自1923年以来，它被列为历史古迹。
It is classified as a historical monument since 1923.

自1840年，城堡便被列为历史古迹。
Since 1840, the castle is classified as a historical monument.

自1923年以来，它被列为历史古迹。
It has been listed as a historical monument since 1923.

自1996年以来，它被列为历史古迹。
It has been listed as a Monument historique since 1996.

自1840年起，城堡被列为历史古迹。
Since 1840, the castle is classified as a historical monument.

自1996年以来，它被列为历史古迹。
Since 1992, it has been listed as a historical monument.

它于1862年被列为历史古迹。
It was classified as a historical monument in 1862.

亚历山大三世桥被列为历史古迹。
The Pont Alexandre III is listed as a historical monument.

卢克索方尖碑于1936年被列为历史古迹。
The Luxor Obelisk was classified as a historical monument in 1936.

它于1862年被列为历史古迹。
It was designated a Monument Historique in 1862.

自1922年2月以来被列为历史古迹。
It is classified as a historical monument since February 1984.

Seringes-et-Nesles镇的遗址被列为历史古迹。
Its ruins on the town of Seringes-et-Nesles are listed as Historical Monuments.

年，大部分乐团被列为历史古迹。
In 1998, a large part of the ensemble was listed as Historic Monuments.

它的教堂，其大厅和礼拜堂被列为历史古迹。
Its Church, its Halles and chapel are listed as Historical Monuments.

该座教堂于1907年被列为历史古迹。
It was classified as an historic monument in 1907.

该建筑于1920年被列为历史古迹。
The building was classified as monument historique in 1920.

现在的ch_teaudelassay于1862年被列为历史古迹，至今仍为私人住宅。
The present Château de Lassay was classified as a monument historique in 1862 and is still a private residence.

作为一个记忆的地方，它自1985以来被列为历史古迹。
As a place of memory, it has been classified as a historical monument since 1985.

这是里昂第一个巴洛克风格的教堂，被列为历史古迹。
It is the first church in baroque style built in Lyon and is classified as historic monument.

年，僧侣们离开了修道院，此后，修道院在1874年被列为历史古迹。
The monks left the abbey in 1790 and it was listed as a historical monument in 1874.

这条繁忙的步行购物街道两旁建筑物大多可追溯到15世纪到18世纪，被列为历史古迹。
This busy shopping street for pedestrians is lined with buildings mostly dating from the 15th century to the 18th century, which are classified as monuments historiques.

它四周的花园则是自1926年8月19日起被列为历史古迹。
The garden that surrounds the subject of a classification as historical monuments since August 19, 1926.

年，勒·柯布西耶(LeCorbusier)仍然活着，被列为历史古迹。
In 1964, while Le Corbusier was still alive, it was listed as a historic monument.

圣塞瓦斯蒂安教堂也被列为历史古迹。
The Church of Saint-Pierre is also a listed historic monuments.

圣塞瓦斯蒂安教堂也被列为历史古迹。
The Church of Saint-Peter is registered as an historical monument.

茶馆在1989年被列为历史古迹。
The building is classified as historical monuments in 1989.

自1922年2月以来被列为历史古迹。
It is classified as a Monument historique since February 1922.

卢瓦河畔苏利城堡是一座名副其实的中世纪要塞，1928年被列为历史古迹。
The Château of Sully-sur-Loire, a real medieval fortress, was classed as a historical monument in 1928.

巴洛克式的公园，宫殿和原园墙的剩余部分，建于18世纪初，自2000年被列为历史古迹。
The Baroque park, the palace and the remaining part of the original park wall, dating from the early 18th century, are since 2000 listed as historic monuments.

这家迷人的四星级酒店是市中心的绿洲，它位于安静、被列为历史古迹的VienneseBiedermeier通道。
The charming hotel, a city center oasis, is located in a quiet, listed historic Viennese Biedermeier passage.