What is the translation of " 被咨询 " in English?

• been consulted
• were consulted

Examples of using 被咨询 in Chinese and their translations into English

我们没有被咨询。
We haven't been consulted.

他们甚至从未被咨询过。
They had never been consulted.

他们甚至从未被咨询过。
They never were consulted at all.

几个世纪以前，有关他们预感的先知和神谕被咨询过。
Centuries ago prophets and oracles were consulted about their premonitions.

两人都被咨询过。
Both have been advised.

被咨询的来源.
Notes SOURCES CONSULTED.

两人都被咨询过。
Both parties were advised.

每个人都被咨询。
Everyone would be consulted.

卫报对叙利亚的看法：议会应该被咨询.
The Guardian view on Syria: parliament should have been consulted| Editorial.

我：是我还是别人需要被咨询？
Obviously, we or I need counseling.

但是如果他们被咨询过，并不同意，反对派就会在他们的估计中成为自我爱的不可缺少的责任。
But if they have been consulted and have happened to disapprove, opposition then becomes in their estimation an indispensable duty of self love.

然而，萨里表示，在转会进行的一个月前他曾被咨询过关于转会的问题。
Sarri did say, however, that he had been consulted on the transfer around a month before the move went through.

凡是利益攸关者，包括妇女，对于影响到他们的政策，都会有被咨询的机会。
Stakeholders, including women, were consulted on policies affecting them.

咨询虽然不负责或负责完成，此人被咨询有关方面的任务。
Consulted Though not accountable or responsible for completion, this person is consulted about aspects of the task.

但胡克说，这个想法是许多正在探索的想法之一，被邀请到温哥华的盟友将被咨询。
But Hook said the idea was one of many being explored, and that the allies invited to Vancouver would be consulted.

艾米丽封闭的她被咨询的体积,谢天谢地承认图书馆员的服务。
Emily closed the volume which she had been consulting, andthankfully acknowledged the services of the librarian.

但是君主基本上还是可以行使三个重要的权利：被咨询的权利、提供意见的权利和警告的权利。
However, the monarch does continue to exercise three rights: the right to be consulted; the right to advise; and the right to warn.

但是君主基本上还是可以行使三个重要的权利：被咨询的权利、提供意见的权利和警告的权利。
Though, the monarch still has three essential prerogatives: the right to be consulted, the right to advice and the right to warn.

桑尼,豪厄尔被咨询的迹象在建设一个车,并排站。
Sonny and Howell, who had been consulting by signs over the construction of a wagon, were standing side by side.

员工参与公司组织及如何被咨询和告知的协议。
An agreement on employees participation in the company's bodies and on how they will be consulted and informed.

法院裁定，经济部延长许可证期限的做法违反了《原住民族基本法》，并指出住在附近的太鲁阁居民应当被咨询。
The court found that the extension violated the Indigenous Peoples Basic Law and noted that Taroko people who live nearby should have been consulted.

这是五百年来的第一次，人民被咨询他们需要什么。
It's the first time in 23 years that they have asked the people what they want.".

这些意见越来越经常在网上征集，以被咨询者几乎看不见的方式。
Those opinions are more and more often solicited online, and in ways largely invisible to the consulted.

在有关任何可能对他们产生影响的法律或行政措施方面，享有通过适当程序尤其是通过其机构被咨询的权利。
The right to be consulted through appropriate procedures, and in particular through their institutions, about any legislative or administrative measures that might affect them.

我非常有责任帮助我的任何人，而且我只想作为一种形式被咨询。
Obliged to anybody who assists me, and I only want to be consulted as a.

联合国被咨询和参与关键事件的程度以及全世界危机的解决，是对安南先生对本组织的无私奉献的致敬。
The degree to which the United Nations is consulted on and participates in pivotal events and the resolution of crises throughout the world is a tribute to Mr. Annan' s selfless dedication to the Organization.

公务员制度委员会秘书处在一次说明中表示，"被咨询的专家中有一位估计，每次调动的平均费用为60,000美元"。
The ICSC secretariat in one of its notes indicated that" one of the specialists consulted estimated the average cost of every move at $60,000".