What is the translation of " 被推迟或 " in English?

• been delayed or
• be postponed or
• be delayed or
• is postponed or

Examples of using 被推迟或 in Chinese and their translations into English

一些开发项目已经被推迟或取消。
Some development projects had been delayed or cancelled.

游戏可以被推迟或被任意打断。
The game may be postponed or forfeited.

海航的一些最近的IPO努力已被推迟或报废。
Some of HNA's other recent IPO efforts have been delayed or scrapped.

任何消息会被推迟或mis-routed。
Any bag can be delayed or mis-routed.

某些用于改善森林状况的燃料处理已被推迟或取消。
Certain fuels treatments to improve forest conditions have been delayed or canceled.

如果赛事活动被推迟或取消怎么办？?
What happens if the match is postponed or cancelled?

如果赛事活动被推迟或取消怎么办？?
What if a game is postponed or canceled?

如果赛事活动被推迟或取消怎么办？?
What if the game is delayed or canceled?

某些用于改善森林状况的燃料处理已被推迟或取消。
Certain fuels treatments to boost forest conditions are delayed or canceled.

许多火车和航班因此被推迟或取消。
Many trains and flights were delayed or cancelled.

超过50个会议和会展被推迟或另择他处举办。
More than 50 conferences and exhibitions have been postponed or moved elsewhere.

但除了澳大利亚、欧洲和美国的几个项目，大多数的计划都被推迟或取消了。
But with the exception of a few initiatives in Australia, Europe and the United States, many plans been delayed or cancelled.

当然，唯一的问题是，有些资源库因为耗时必须被推迟或放弃。
The only problem is, of course, something must be postponed or given up because of that spent time.

美国正在进行的高达1940亿美元的化学工业投资计划可能因此被推迟或放弃。
Half of the$ 940 billion chemical industry investment plans in the United States may be postponed or abandoned.

如果你遗漏了什么，你的申请可能会被推迟或被拒，你可能将不得不采取申诉。
If you miss anything, your application may be delayed or denied, and you will likely have to proceed with an appeal.

我的异常网据报道，这项新规定最早可能在下周一提出，但也可能被推迟或搁置。
According to reports, this new rule may be filed as early as next Monday, but it may also be postponed or shelved.

当你创建图标处于不稳定的状态，它可能会被推迟或可能无法正常工作。
(When you create icons in an unstable state, it might be delayed or might not work normally.).

在引渡被拒绝之前以及在司法协助被推迟或拒绝之前进行协商。
Provide that consultations be held before extradition is refused, and before MLA is postponed or refused.

AppleWatch的蜂窝网络服务及适用城市取决于各运营商，可能会被推迟或暂停。
Service availability and supported cities for Apple Watch are determined by each carrier and could be delayed or suspended.

一些长期发展活动被推迟或取消，因为必须优先考虑紧急活动。
Some long-term development activities were postponed or cancelled, as priority had to be given to emergency activities.

拉加经委会有效管理了工作方案：执行了96%的计划产出，仅4%的产出被推迟或取消。
ECLAC effectively managed its work programme: 96 per cent of the planned outputs were implemented, and only 4 per cent of the outputs were postponed or terminated.

金融时报》的研究显示，十几座超高摩天大楼（高度超过300米的建筑）的工程已被推迟或落后于预定计划。
The Financial Times also reports that construction of around twelve skyscrapers of a height of more than 300m have been postponed or are behind schedule.

两年期所采取的经济措施的结果使一些产出被推迟或受到影响。
As a result of the economy measures taken in the 1996-1997 biennium, a number of outputs had been postponed or affected.

加征关税将阻碍美国的电池增长和就业创造，因为(已签订)的储能项目将被推迟或取消。
The proposed tariffs will stymie growth and job creation as energy storage projects already contracted are delayed or canceled.

前一段时间，我听到有人讲述他们旅行的时间，他们预定的每架飞机都被推迟或取消。
A while ago I heard someone tell a story of when they were travelling and every plane they were booked on was delayed or cancelled.

令人担忧的是，这种不确定性正导致投资计划被推迟或重新考虑。
Worryingly, this uncertainty is leading to investment plans being postponed or reconsidered.

投资被推迟或取消，许多企业已经投入数百万美元来计划最坏的情况：无序的英国退欧。
Investments have been delayed or canceled and many businesses have instead poured millions into planning for the worst case scenario: a disorderly Brexit.

出于这个原因，有时可访问性被推迟或搁置在错误的信念中，这是后来可以“添加”的东西。
For this reason, sometimes accessibility gets postponed or set aside in the erroneous belief that's something that can be“added” later.

其中，10亿美元将用于与州政府官员共同运作的基金，旨在启动被推迟或停滞的经济适用房项目。
One billion dollars will go to a jointly run fund with state officials aimed at jumpstarting delayed or stalled affordable housing projects.