What is the translation of " 推迟 " in English?

• delay
• postpone
• postponement
• put off
• defer
• delayed
• postponed
• deferred
• postponing
• delaying
• delays
• deferring
• postpones
• putting off
• postponements
• defers

Examples of using 推迟 in Chinese and their translations into English

推迟监禁.
DEFERRED IMPRISONMENT.

革命只得推迟.
THE REVOLUTION IS POSTPONED.

我们将推迟到明天。
We will defer it to tomorrow.

推迟监禁IMPRISONMENT.
DEFERRED IMPRISONMENT.

这就是推迟的原因。
That was the reason for the postponement.

推迟介绍报告.3616.
Deferrals of the presentation of reports 36 16.

奥巴马向国会推迟终止NSA电话追踪.
Obama defers to Congress to end NSA phone tracking.

五角大楼推迟计划禁止使用集束炸弹.
Pentagon puts off planned ban on use of cluster bombs.

或者，一个人避免或推迟谈论某些事情。
Or, one person avoids or postpones talking about certain things.

它将权力推迟给别人而不是你自己。
It defers the power to someone else rather than yourself.

该缔约国要求推迟审查该份报告。
The State party asked for a postponement of the examination of the report.

已经推迟考虑法律文书的形式问题。
Consideration of the form of a possible legal instrument had been deferred.

Niugini航空将四架737MAX飞机的交付推迟到至少2024年.
Air Niugini defers four B737 MAX deliveries to at least 2024.

若推迟起始年龄,领取金额将有所增加。
If the starting age is delayed, the amount of money received will increase.

恶劣天气的威胁推迟UNK盈余拍卖;6月8日起新.
Threat of severe weather postpones UNK surplus auction; June 8 new date.

推迟后对其他缔约国的审议造成的后果.
Consequences of a deferral on the reviews of other States parties.

各方对会议推迟广泛表示失望。
Disappointment at the postponement of the Conference was widely expressed.

推迟采购夜视镜和夜间观察装置.
Deferment of the acquisition of night vision goggles and night observation devices.

尚无决定是否推迟中国贸易截止日期：特朗普顾问.
No decision yet on whether to push back China trade deadline: Trump adviser.

之所以推迟就这些草案采取行动，是因为它们还没有做好通过的准备。
They were postponed because they were not ready for adoption.

推迟的主要原因是2012年4月才完成征聘工作.
The delays were owing mainly to recruitment being finalized only in April of 2012.

这项动议导致后来一再将开审日期推迟。
This motion motivated subsequent postponements of the date of commencement of the trial.

推迟最新更新的安装意味着你的智能手机仍然容易受到攻击。
Putting off installing the latest updates means your smartphone remains vulnerable.

没有可以暂停或要求推迟表决的任何规定。
There are no provisions for suspensions or requests for postponement of the vote.

欧盟推迟与乌克兰自贸协定实施日期至2015年底.
EU Council postpones enforcement of agreement on free trade with Ukraine until late 2015.

各团体批评政府推迟建造永久性避难所。
Groups have criticized the government for the delay in building permanent shelters.

如果推迟作出决定，本组织将失去资金。
If a decision were to be postponed, the Organization would be deprived of resources.

推迟审议关于延长进行中的国家方案的决定草案。
Consideration of the draft decision on the extension of ongoing country programmes was deferred.

日：解码信息表明希特勒推迟海狮作战，时间另行通知。
Decoded messages now reveal that Hitler has postponed Operation Sea Lion until further notice.

缔约国对推迟召开2012年会议表示失望和遗憾。
States parties expressed disappointment and regret at the postponement of the 2012 Conference.