Vietnam plans to build a new high speed railway, with trains that would speed from Hanoi to HCM City in just a few hours.
他们在河谷地区修建了几条公路并计划修建其他公路。
They had built several roads in the valley area and planned to build others.
现在,北京计划修建将中国与所有东南亚相连的高铁网络。
Now Beijing plans to build HSR networks connecting China with all of Southeast Asia.
投资者计划修建400兆瓦太阳能发电系统,以及生产太阳能板的工厂供应阿曼和出口市场。
Investors plan to build 400 megawatts of solar backup generator system, as well as the production of solar panels factory supply Oman and export markets.
公爵威廉五世认为这是个不好的预兆,于是计划修建更大的教堂。
Duke William V took it as a bad omen and so planned to build a much larger church.
特派团计划修建7个新营地(阿比让4个,东区1个,西区2个)。
The mission plans to build seven new camps(four in Abidjan, one in Sector East and two in Sector West).
上世纪60年代,先后获得独立的坦桑尼亚和赞比亚计划修建一条铁路。
In the 1960s, newly-independent Tanzania and Zambia planned to build a railway.
IAEA works very closely with what we call newcomer countries-- those which are building,or plan to build, their first nuclear power plants.
年,墨西哥联邦地区宣布计划修建墨西哥城地铁12号线。
In 2007, the Mexican Federal District announced plans to build Line 12 of the Metro entirely underground.
年,墨西哥联邦地区宣布计划修建墨西哥城地铁12号线。
In 2007, the Mexican Federal District announced plans to build Line 12 of the Mexico City Metro.
冰岛政府正在计划修建一座新的监狱,该监狱将会注意到欧洲防止酷刑委员会的意见。
The Government is planning to build a new reception and custody prison that will take note of comments from the CPT.
此外,观察员部队计划修建一个新据点,以替代部队根据当前安全局势暂时撤出的一个现有据点。
In addition, UNDOF plans to construct a new position to replace an existing position from which the Force temporarily withdrew in the light of the prevailing security situation.
他们抗议政府计划修建一条穿过亚马逊热带雨林的高速公路。
They are protesting against a plan to builda road through the Amazon forest.
他们计划修建生产聚烯烃/聚乙烯和聚丙烯/天然气初加工的工厂。
They intend to build up a polyolefin/polyethylene and polypropylene/ production facility with natural gas primary processing.
此外,还计划修建五所大学,并培训更多的师资力量。
In addition, there was a plan to build five universities and to train more teachers.
Southern Cross Cables, half owned by Telecom, announces its plans to build a new fibre optic cable linking New Zealand with Australia and North America.
Southern Cross Cables Limited, half owned by Telecom,announces plans to build a fibre optic cable linking New Zealand with Australia and North America.
On the north side of the plaza, straddling the River Spree,Speer planned to build the centrepiece of the new Berlin, an enormous domed building, the Volkshalle(people's hall), designed by Hitler himself.
这是是计划修建的经由内罗毕和基加利的蒙巴萨和坎帕拉北部走廊铁路(有可能延长到朱巴)的一部分。
The development is part of the planned constructionof a railway connection along the northern corridor between Mombasa, Kenya, and Kampala through Nairobi and Kigali, with a possible extension to Juba.
年,由于缺少维修,这座建筑几乎坍塌,因此计划修建两层高、11拱宽的新卡比尔多大楼。
In 1682, due to lack of maintenance,the building was almost in ruins, and the construction was planned of a new cabildo that was two stories high and 11 arches wide.
喀麦隆开始着手解决司法机构和监狱部门的问题,为此计划修建新的监狱,对相关公职人员展开培训。
Cameroon was committed to addressing the problems cited in relation to the justice system andthe administration of prisons, and planned to construct new prisons and continue to train the officials concerned.
它还计划修建一座机场。
There were also plans for the construction of an airfield.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt