Budget- is the planned budget still sufficient to finish the project?
战略遗产计划预算.
Strategic heritage plan, budgeted.
这些工作代表了重大的投资,常常超出计划预算。
These exercises represent major investments, often above planned budgets.
巴基斯坦发展计划预算约9%分配给这个部门。
Approximately 9 per cent of the total Palestinian Development Plan budget is allocated to this sector.
基本建设总计划预算的涵盖范围限于基本建设总计划期间的办公室周转空间。
The capital master plan budget covers office swing space limited to the capital master plan period.
主席指出,据秘书处通知他说,决议草案A/C.4/58/L.5不影响计划预算。
The Chairman said that he had been informed by theSecretariat that draft resolution A/C.4/58/L.5 had no programme budget implications.
她宣布,2005年初步计划预算9.78亿美元,力求反映三个要点:稳定、突出重点和透明。
She announced that the preliminary projected budget for 2005 of US$ 978 million attempted to reflect three key qualities: stability, prioritization and transparency.
委员会注意到,组织发展计划预算当前正在提供14个国际员额的经费。
The Commission notes that the organizational development plan budget is currently funding 14 international posts.
连带费用无法在基本建设总计划预算内全额支付,因此2013年开始需要增加财政资源。
The associated costs cannotbe fully absorbed within the capital master plan budget and therefore require additional financial resources, beginning in 2013.
将于2004年底明了该年度实际收支结果时审查2005年计划预算分配情况。
Planned budget allocations for 2005 will be reviewed towards the end of 2004 when it is clear what the actual revenue/ and expenditure results for the year will be.
但是监督厅认为,价值评估工程节余本身可能不足以避免基建总计划预算超支。
However, OIOS observes that value engineering savings alone may beinsufficient to avoid exceeding the capital master plan budget.
但小组认为,计划预算并不构成充分的证据证明这些造船合同从整体上来说本应盈利的。
However, the Panel finds that the planned budgets do not constitute sufficient evidence that the Ship-building Contracts would have been profitable as a whole.
他们在为应对非洲之角干旱的呼吁中尽了力,其他资源超过计划预算18%,达到5.31亿美元。
They had done their share in the appeal for the Horn of Africa drought andother resources had exceeded planned budget by 18 per cent to reach $531 million.
减少以后的8010万美元赤字约占基本建设总计划预算的4%。
The reduced deficit of $80.1 million representsapproximately 4 per cent of the capital master plan budget.
非洲经委会成立于2004年,其目标主要是为了保护计划预算免受原油价格波动带来的不足。
ECA was established in 2004, with its objective primarily to protect planned budgets against shortfalls due to volatile crude oil prices.
任何此种收费都在现已核准的基本建设总计划预算之外。
Any such charges would bein addition to the approved capital master plan budget.
非洲经委会成立于2004年,其目标主要是为了保护计划预算免受原油价格波动带来的不足。
The ECA wasestablished in 2004 by Obasanjo primarily to protect planned budgets against shortfalls due to volatile crude oil prices.
对于那些需要管理账目、进行审计、计划预算和进行财务投资的公司来说,会计技能是很有价值的。
The accountancy skills are valuable to the corporations which need to manage their accounts,conduct audits, plan budgets and make financial investments.
微型项目在计划预算125%的范围内完成的项目所占的百分比.
C- Percentage of projectswhere micro-projects are completed within 125% of planned budget Not applicable(indicators merged).
年度工作计划提供计划预算、计划活动、具体活动时间安排和预计产出的细节。
The annual workplans provide details of the planned budget, planned activities, a time frame of specific activities and expected outputs.
他希望国土安全部可以扩大计划预算,以便让该机构培训更多人。
He hopes that DHS can expand the programs budget to allow the institute to train more people.
该项目的估计费用为$3.3亿ESTA,包括作为SJW资本改善计划预算的一部分。
The estimated cost of this project is $3.3 million,included as part of SJW's Capital Improvement Program budget.
When the General Assembly approved the capital master plan budget in December 2006, it included a provision of $200 million as a project contingency, and $296 million as a provision for construction price inflation.
The reported contingency funding within the capital master plan budget has diminished, but at the time of audit 19 of the 23 contracts remained open and construction work was ongoing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt