What is the translation of " 让它继续下去 " in English?

• let it continue
• to keep it going

Examples of using 让它继续下去 in Chinese and their translations into English

我就是不能让它继续下去。
I just couldn't let it continue.

但爱不足以让它继续下去。
But love ain't enough to keep it going.

请让它继续下去.
Please please let it continue.

请让它继续下去.
Please let it continue.

只是努力让它继续下去。
Been just trying to keep it going.

他们可以让它继续下去。
They let it continue.

我需要一些东西让它继续下去，”米克尔森说。
I needed something to get it going,” Mickelson said.

她决定让它继续下去。
You decide to let it continue.

他们可以让它继续下去。
They could be allowing that to continue.

她决定让它继续下去。
He chose to allow it to continue.

没有借口让它继续下去。
There is no excuse for letting it go on.

然而，他更害怕让它继续下去。
However, I was even more afraid to let it go.

然而，他更害怕让它继续下去。
But you are also more scared of letting it go.

我看到那些维护机器的人，谁让它继续下去。
And I saw those who maintained the machinery, who kept it going.

女人可能会把它和错过的经期混淆，让它继续下去。
The woman may confuse it with missed periods and let it continue.

这对美国人来说是无法生存的，我们不能让它继续下去。
This is the American tragedy and we can't let it continue.

让它继续下去的危险比阻止它的危险更大。
The danger of letting it go on is greater than the danger of stopping it.”.

但我认为国会议员，我们别无选择，我们别无选择，我们必须让它继续下去。
But I think congressmen, we have no choice, we have no choice, we have to get it going.

实际结算不会批准直到2017年1月24日，然后，法官可能会决定不能让它继续下去。
The actual settlement won't be approved until January 24, 2017 and then the judge may decide not to allow it to go ahead.

在拍摄时钟上有四秒钟的时间，我能够将它排成一行并让它继续下去.
There were like four seconds on the shot clock and I was able to line it up and get it to go.

目前的僵局不能让它继续下去----对国际社会来说它的机会成本实在太高，对裁谈会信誉的破坏实在太大。
The present stalemate simply cannot be allowed to continue- the opportunity cost to the international community is too high and the damage to the credibility of the CD is too great.

你需要一个能让它继续下去的人。
You need someone who's going to keep it going..

我只是想留下我的印记，让它继续下去。
I just want to leave my mark here and just keep it going.

如果你让它继续下去，你最终会感到金属变得冰冷。
If you leave it on, you will eventually feel the metal get chilly.

它只需要意识到什么可以帮助它保持健康，然后让它继续下去即可。
It just takes some awareness of what helps keep it healthy, and then some effort to keep it going.

初次约会时说或暗示这一点当然容易些，如果你让它继续下去的话。
It's certainly easier on a first date to say or imply this, than if you let it linger.

她无法忍受的是让它继续下去。
It's unconscionable that we allow it to continue.

你不想让它继续下去。
You don't want it to continue.

他们可以让它继续下去。
You allowed it to continue.

反犹太主义的祸害不容忽视，不能容忍，也不能让它继续下去….
The scourge of anti-Semitism cannot be ignored, cannot be tolerated, and it cannot be allowed to continue….