What is the translation of " 让我们认为 " in English?

• makes us think
• made us think
• make us think
• us to believe

Examples of using 让我们认为 in Chinese and their translations into English

他让我们认为它是。
They just made us think it is.

他让我们认为它是。
They make us think that it is.

但残酷的是，它让我们认为它可能再次发生。
But the cruel bit is it made us think it could happen again.

祂试图让我们认为，神因为我们的罪而讨厌我们。
He tries to make us think that God hates us because of our sins.

现代货币理论家会让我们认为这是良性甚至是积极的。
Modern Monetary Theorists would have us view that as benign or even positive.

谁想让我们认为瓦莱拉是独自行动的。
Who tried to make us think Valera acted alone.”.

他让我们认为它是。
He let you believe that it was.

或者她只是想让我们认为她已经死了。
Maybe he just wants us to think that he's dead.

视觉、声音、味道，甚至有些东西的气味都让我们认为我们以前曾经经历过，虽然我们知道不可能有过。
The sight, sound, taste or even smell of something makes us think that we have experienced it before, although we know that we couldn't have.

这种相对多样性不应让我们认为这是一个次要武器类别，与核武器和常规武器相比影响较小。
This relative diversity should not lead us to believe that this would be a category of secondary weapons with minor effects compared to the preceding ones.

因为我们的逻辑思维最终会介入（通常以一种让我们认为我们实际上是由逻辑驱动的方式）。
Because our logical minds do eventually step in(usually in a way that makes us think we're actually driven by logic in the first place).

那么，是什么让我们认为这部影片在嘲笑HoloLens的发布?
So, what makes us think that this video is teasing a HoloLens announcement?

富人是如何偷了我们的钱的--并让我们认为他们在2014年5月4日帮我们的忙。
How the rich stole our money- and made us think they were doing us a favor.

这轮抛盘让我们认为，市场可能已经准备缴枪投降了，”东海东京调查中心的首席全球策略师ShojiHirakawa表示。
This sell-off makes us think the market may be set for capitulation,” said Shoji Hirakawa, chief global strategist at Tokai Tokyo Research Center.

然而，有时大脑里的警报变得有点过于活跃，让我们认为周围有危险，实际上危险并不存在。
However, sometimes the alarms in our brain get a little overactive and make us think there is danger around, even when danger doesn't exist.

是什么让我们认为我们会摆脱破产，酗酒，失望，生孩子等问题.
What made us think that we would escape things like bankruptcy, alcoholism, being disappointed, having children?….

虽然我们都喜欢做对的人，这种扭曲让我们认为我们必须是对的，这种错误是不能接受的。
While we all enjoy being right, this distortion makes us think we must be right, that being wrong is unacceptable.

她让我们认为Febreze会成功通过提供一个解决一个问题。
She made us think that Febreze would succeed by providing a solution to a problem.

他们让我们认为我们的饮食是不健康的，他们可以帮助我们弥补这些缺陷并阻止慢性疾病。
They make us think our diet is unhealthy, and that they can help us make up for these deficiencies and stop chronic illnesses.

这是一个借口,让我们认为任何不光彩的女王。
It is a pretence, that allows us to think well of any disgraced queen.

这让我们认为如果我们能够关闭Hippo通路，那么我们可能能够促进心脏功能改善。
This led us to think that if we could turn Hippo off, then we might be able to induce improvement in heart function.”.

这让我们认为，非常大规模的星系在黑洞生长方面有着不同的物理过程。
It leads us to think that very massive galaxies have a different physical process in how their black holes grow.".

也许我们的共和国让我们认为，如果现在某样东西不太受欢迎，它就永远不可能赢。
Maybe our republic has conditioned us to think that if something isn't very popular now, it can never possibly win.

另一方面，是什么让我们认为我们生活的世界是真实的?
On the other hand, what lets us think that the world we live in is an actual reality?

这种尖端技术可能会让我们认为人工智能名片是21世纪的产物。
This kind of cutting-edge technology may make us consider AI to be a product of the 21st century.

但美好事物被扭曲，一定不能让我们认为事物的本身就是罪恶的。
But the distortions of something good must not cause us to think that the thing itself is evil.

是什么让我们认为，单位离开我们就无法运转，家庭却可以?
What makes us think our colleagues can't function without us, but our families can?

教会和国家之间的法律区别有时会让我们认为，政治、哲学和宗教是不同的领域。
The legal distinction between church and state sometimes leads us to think that politics, philosophy and religion are distinct domains.

这让我们认为，非常大规模的星系在黑洞生长方面有着不同的物理过程。
This leads us to think that very massive galaxies have a different process in the physical form in which their black holes grow.

我们不断renarrate过去事件的出现让我们认为,这些事件发生后的逻辑意义。
We continuously renarrate past events in the light of what appears to make what we think of as logical sense after these events occur.