What is the translation of " 议会应 " in English?

• parliament should
• parliaments should
• parliament shall
• council shall

Examples of using 议会应 in Chinese and their translations into English

议会应选举产生任期为四年的议长。
Parliament shall elect the Speaker for a period of four years.

临时议会应在以下领域行使职权：.
The interim Parliament shall exercise competence in the following areas:.

议会应具有合法性(自由和公正的选举，等等).
Parliament should be legitimate(free and fair elections, etc.).

议会应参与同行政部门的对话.
Parliament should be involved in dialogue with the executive.

议会应具备必要能力.
Parliament should have the requisite capacities.

政府和议会应参加同非政府组织正在开展的对话。
The Government and Parliament should engage in ongoing dialogue with NGOs.

政府和议会应建立相应工作机制。
The Government and Parliament should propose appropriate mechanisms.

议会应在组建政府起到关键作用。
The Parliament should play a key role in formation of the Government.

为加强法治，政府和议会应：.
In order to strengthen the rule of law, the Government and Parliament should:.

最后，缅甸议会应：.
Finally, Parliament should:.

国家议会应承担其代表的费用。
National parliaments shall bear the costs of their representatives.

议会应通过展示并创造机会将性别层面纳入所有工作领域来表明其致力于性别平等主流化。
Parliaments should demonstrate their commitment to gender mainstreaming by showcasing and creating opportunities to incorporate a gender dimension into all areas of their work.

为了支持第一支柱，各国议会应通过立法以执行各项人权公约，并设立监督机构向政府问责。
In support of the first pillar, parliaments should pass legislation to implement the human rights conventions and to put in place oversight bodies to hold governments accountable.

临时议会应制定议事规则并应成立主席团和各委员会。
The interim Parliament shall prepare its rules of procedure and shall establish its Bureau and committees.

联邦国民议会应讨论这些法案，并酌情批准、修订或否决这些法案。
The Federal National Council shall discuss such bills, which it may approve, amend or reject.

议会应在国家人权机构成立法以及成立法修正案的制定方面具有专属权限。
Parliaments should have the exclusive competence to legislate for the establishment of a NHRI and for any amendments to the founding law.

临时议会应定期召开会议，每年应不少于两次，会期将由议事规则规定。
(a) The interim Parliament shall meet in regular session not less than twice yearly for periods to be set forth in the rules of procedure.

议会应审查新《刑法》，以确保其遵守国际人权法对言论自由允许的限制。
Parliament should review the new Penal Code with a view to ensuring its compliance with the permissible limitation to freedom of expression under international human rights law.

议会应邀请国家人权机构成员结合年度预算对战略规划和(或)年度活动方案进行辩论。
Parliaments should invite the members of NHRIs to debate the strategic plan and/or its annual programme of activities in relation to the annual budget.

立法院'、‘直辖市'议会、县（市）议会应于下一会期休会前完成审议程序。
The Legislative Yuan or the municipal or county(city) council shall complete the procedure of deliberation before the adjournment of the next session.

议会应在成立法中列入一个规定以官方身份采取的行为享有豁免的条款，以确保国家人权机构的独立性。
Parliaments should secure the independence of a NHRI by incorporating in the founding law a provision on immunity for actions taken in an official capacity.

议会应保障其自己成员的言论自由权，并保护他们的议会豁免权。
Parliament should safeguard the right to freedom of expression of its own members and protect their parliamentary immunity.

议会应要求相关政府当局提供信息，以说明这些相关政府当局在何种程度上考虑并回应了国家人权机构的建议。
Parliaments should seek information from the relevant public authorities on the extent to which the relevant public authorities have considered and responded to NHRIs recommendations.

议会应主动与所有相关利益攸关方就成立一个真相委员会的可行性和可取性问题展开磋商。
The parliament should initiate a process of consultation with all relevant stakeholders on the feasibility and desirability of establishing a truth commission.

国家人权机构和议会应就合作的基础达成一致，包括建立一个讨论共同感兴趣的人权问题的正式框架。
NHRIs and parliaments should agree the basis for cooperation, including by establishing a formal framework to discuss human rights issues of common interest.

议会应删除《监察员法》中不符合《巴黎原则》的条款。
Parliament should remove from the Law on the Ombudsman those provisions that are not in line with the Paris Principles.

议会应指定或成立一个适当的议会委员会，作为国家人权机构在议会内的主要联络点。
Parliaments should identify or establish an appropriate parliamentary committee that will be the NHRI' s main point of contact within parliament..

宪法和内务条例规定，议会应以委员会的形式开展工作。
It is foreseen in the Constitution and the Internal Regulations that the Parliament should work in the form of commissions.

令人关注的问题是，上述政党领袖公开表示萨米议会应当解散的观点。
The view expressed openly by the leader of the above-mentioned political party that the Sami parliament should be dissolved is also a matter of concern.

议会应确保国家人权机构参加议会各委员会的会议和议事活动，并就人权相关问题征求它们的专家意见。
Parliaments should ensure participation of NHRIs and seek their expert advice in relation to human rights during meetings and proceedings of various parliamentary committees.