Examples of using 议性 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
极富争议性的话题。
世界上最具争议性话题.
The World's Most Controversial Question.当时，而且命名也极富争议性。
It's also a very controversial name.他说出了一番极具争议性的言论。
He delivered a most controversial speech.Wikipedia:具争议性的条目列表.
大豆可能是营养行业的最具争议性课题.
人工」比较好理解，争议性也不大。
Artificial" is easier to understand and less controversial.无论如何，李总统是一个具争议性的人物。
Anyhow, President Lee was in a kind of controversial figure.他曾因发表美国一些最具争议性的政治政策而成为头条。
He has made headlines for speaking out on some of America's most controversial policies.据估计，数据管理将会是具争议性的问题。
Data management is expected to be the most contentious issue.据有关指控，这些捐款被用于换取政治支持，进行一桩具争议性的并购。
The donations wereallegedly made in exchange for political support of a controversial merger.在大众眼中，这是个极具争议性的人物。
In the eyes of Serbia, it's an extremely controversial statement.为了理解这一机制，我们来探讨一个极富争议性的金融创新具体案例：发薪日贷款。
To understand this mechanism, let us consider a concrete example of a controversial financial innovation: payday loans.预防医疗的成本效益是很具争议性的话题。
乌克兰当局的特点是极富争议性的言论和言辞。
The Ukrainian authorities are distinguished by extremely controversial actions and rhetoric.国际法院将拒绝就涉及国家间争议性争端的事项行使咨询管辖权。
The International Court of Justice will refuse toexercise its advisory jurisdiction in a matter that involves a contentious dispute between states.不过其他的科学家支持斯莱克，提高这样具争议性研究的知名度…。
Other scientists, however, support Slack in raising the profile of such controversial research….FTI咨询公司能源说客马特・登普西说，惠勒比普鲁伊特争议性小，但不会改变环保局议程。
Matt Dempsey, an energy lobbyist at consultancy FTI,said Wheeler will be less controversial than Pruitt but without altering the agenda.欧盟发言人呼吁土耳其选举机构"立即"对这一争议性决定作出解释。
An EU spokespersoncalled on Turkey's electoral body to explain the controversial decision"without delay".一位母亲的儿子遭受严重脑损伤，在他婴儿时被给予那争议性的MMR疫苗后，她被颁予90，000英镑赔偿。
A mother whose son sufferedsevere brain damage after he was given the controversial MMR vaccine as a baby has been awarded £90,000 compensation.今年年初，微软创始人比尔·盖茨表态支持一项争议性政策：机器人税。
Earlier this year,Microsoft founder Bill Gates threw his support behind a controversial policy: a robot tax.和俄罗斯喷子不同，他们的目的是避免参与“任何形式的辩论或者争论……他们似乎完全避免一切争议性问题”。
Unlike the Russian trolls, their aim has been to avoid engaging“in debate orargument of any kind… they seem to avoid controversial issues entirely”.年年初，微软的创始人比尔·盖茨表态支持一项争议性政策：机器人税。
Earlier this year,Microsoft founder Bill Gates threw his support behind a controversial policy: a robot tax.特朗普政府这一争议性举动逆转了美国几十年来的政策，违反了许多联合国决议和国际人权公约。
The Trump administration's controversial move on Monday reversed decades of US policy, contradicting numerous United Nations resolutions and international human rights conventions.然而，并非所有Seleção的标志都是干净利落的，而Garrincha是更具争议性的传说之一。
Not all of the Seleção's icons are clean-cut, however,with Garrincha one of the more controversial legends.先进的影像技术的首字母缩写，AIT指受雇在美国的机场的交通安全管理(TSA)的争议性新扫描仪。
An acronym for Advanced Imaging Technology, AIT refers to controversial new scanners employed by the Transportation Security Administration(TSA) in….当出现争议性讨论时，他们就发布色情图片刺激自己帖子的关注度，并转移用户对更多相关对话的注意力。
Sometimes, when contentious discussions take off, they publish pornographic images to goose engagement with their own posts and distract users from more relevant conversations.为科学研究项目提供资金的私人基金通常认识到：从这些项目中得出争议性的结果不总是能够避免。
(B) Private foundations that fundscientific research projects usually recognize that controversial results from those projects cannot always be avoided.与此同时，“优化内部运营”这一争议性小得多(也可以说是更有用)的效益则上升了6个百分点(从36%上升到42%)。
Meanwhile, the far less controversial(and arguably more useful) benefit of“optimiz[ing] internal operations” climbed six percentage points(from 36 percent to 42 percent).据cointelegraph消息，美国俄亥俄州国会议员沃伦戴维森认为，众筹可能为在墨西哥边境修建城墙这一争议性的提议提供解决方案。
Ohio Congressman Warren Davidsonthinks crowdfunding may provide a solution to the controversial proposal of building a wall on the Mexican border.
