What is the translation of " 讲习班是 " in English?

• the workshop was
• the workshops were
• the workshops are

Examples of using 讲习班是 in Chinese and their translations into English

讲习班是通过全体会议和工作组会议的形式进行的。
The Workshop was conducted through a number of plenary and working group meetings.

这些讲习班是：.
These workshops were:.

该讲习班是同禁核试组织联合举办的。
The seminar was jointly organized with the CTBTO.

区域讲习班是第二次多指标类集调查的主要组成部分。
Regional workshops are a major component of the MICS2 technical support.

讲习班是与以色列政府合作举办的，由尼曼研究所代表该国政府任东道主。
The Workshop was organized in cooperation with the Government of Israel, and was hosted on that Government's behalf by the S. Neaman Institute.

举办该讲习班是联合国秘书处外层空间事务厅1997年根据联合国空间应用方案进行的活动的一部分。
The Workshop was organized as part of the 1997 activities of the Office for Outer Space Affairs of the United Nations Secretariat under the United Nations Programme on Space Applications.

这些讲习班是2001至2004年期间举行的四次区域讲习班和三次国际会议的延续。
The workshops were a continuation of the four regional workshops and three international meetings that were held between 2001 and 2004.

这些讲习班是空间研究委员会和国际天文学联盟为发展中国家采取的能力建设举措的一部分。
The workshops are part of the capacity-building initiative of the Committee on Space Research and the International Astronomical Union for the benefit of developing countries.

因此，讲习班是一个极好的机会，以确保乌干达正确和有效地利用该系统来改进报告。
As such, the workshop was an excellent opportunity to ensure that Uganda uses the system correctly and effectively to improve on reporting.

讲习班是本项目就罗马尼亚两性平等问题举行的首批活动，讲习班的重点内容是在罗马尼亚发展全国两性机构。
The workshops were among the first activities of the Project on gender equality in Romania, focused on developing the national gender machinery in Romania.

举办这次讲习班是外层空间事务厅1996年根据联合国空间应用方案进行的活动的一部分。
The Workshop was organized as part of the 1996 activities of the Office for Outer Space Affairs under the United Nations Programme on Space Applications.

这些讲习班是针对巴勒斯坦权力机构有关部委官员以及巴勒斯坦贸易界和学术研究机构的。
The workshops were addressed to the officials of the PA Ministries concerned, as well as the Palestinian trading community and academic and research institutions.

讲习班是非常重要的步骤，代表了缅甸政府与人权高专办关于普遍定期审议进程的破天荒第一次联合举措。
The workshop was a very significant step which represented the first ever joint initiative between the Government of Myanmar and the OHCHR regarding the UPR process.

这些讲习班是民间社会组织(CSO)在妇女发展部的指导下组织开办的。
The workshops were organized by CSOs under the guidance of the MoWD.

这次讲习班是澳大利亚和乌拉圭常驻代表团从2009年1月开始共同主办的系列讲习班的第五次。
The workshop was the fifth of the series cohosted by the Permanent Missions of Australia and Uruguay, which began in January 2009.

这些讲习班是在以往未举办过国际合作区域讲习班的区域举办的。
The workshops were held in regions in which no regional workshops on international cooperation had previously been held.

主席说，这个讲习班是有用的工作，可帮助将土著民族问题纳入国际系统的主流。
The Chairperson said that the Workshop was a useful exercise, which could aid the mainstreaming of indigenous peoples issues within the international system.

这些讲习班是难民署、混合行动联合举行的活动，旨在为达尔富尔地区管理局建设回返和重返社会方面的能力.
The workshops were joint ventures between UNHCR and UNAMID to build the capacities of the Darfur Regional Authority on return and reintegration activities.

讲习班是由个别部组织的，在所有工作地点都举办了，包括重点审查与它们的次级方案有关的各项成果指标。
The workshops were organized for individual departments at all duty stations, with the focus on reviewing the indicators of achievement related to their subprogrammes.

该讲习班是实施人道主义事务协调厅与该区域组织之间战略伙伴关系的一个关键步骤。
The workshop was a key step in implementing the strategic partnership between the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the regional organization.

该讲习班是本方案与主办国共同举办的第六期联合国空间法系列讲习班。
The Workshop was the sixth in a series of United Nations space law workshops organized by the Programme together with host countries.

举办这次讲习班是为了加强中国国家减灾中心工作人员在其活动中有效利用空间技术的能力。
The workshop was conducted to strengthen the capabilities of staff members of the National Disaster Reduction Centre of China to effectively embed space technologies in their activities.

讲习班是世贸组织秘书处协同南非政府组织的，由联合王国政府(国际开发局)资助。
The workshop was organized by the WTO secretariat in cooperation with the Government of South Africa and with financial support from the Government of the United Kingdom(Department for International Development).

本期讲习班是国际宇航大会的一个组成部分，100多名登记参加宇航大会的代表参加了讲习班。
The Workshop was an integral part of the International Astronautical Congress and was attended by more than 100 registered Congress participants.

讲习班是养护移栖物种公约秘书处在其活动范围内联合发起的，以促进有关国家之间关于养护这种海豚的合作行动。
The workshop was co-sponsored by the CMS secretariat within its activities to promote collaborative action on the conservation of the species between the countries concerned.

讲习班是与巴基斯坦政府合作举办的，并由瑞典开发署和斯德哥尔摩大学共同赞助，由空间和上层大气研委会承办。
The Workshop was organized in cooperation with the Government of Pakistan and co-sponsored by Sida and the University of Stockholm and was hosted by SUPARCO.

讲习班是欧洲森林部长级会议工作方案的一个组成部分。
The workshop is an integral part of the Work Programme of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe.

这些讲习班是在喀土穆、阿卜耶伊、阿戈克、卡杜格利和苏丹港举办的.
Those workshops were held in Khartoum, Abyei, Agok, Kadugli and Port Sudan.

这些讲习班是为了协助各国加强其核材料管理制度而作的努力的一部分。
These workshops are part of an effort to assist States in strengthening their nuclear material control systems.

许多讲习班是专门针对《贩运人口议定书》和《偷运移民议定书》方面的国际司法合作的。
Several workshops were organized to address international judicial cooperation in the context of the Trafficking in Persons Protocol and the Migrants Protocol.