Examples of using
讲习班的目的是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
讲习班的目的是:.
The objectives of the workshop were:.
讲习班的目的是:.
Thepurpose of the workshops was to:.
讲习班的目的是让肯尼亚有关当局熟悉国际公认的良好做法以及管理证人保护方案的要求。
The aim of the workshop was to familiarize Kenyan authorities with internationally accepted good practices and the requirements for running a witness protection programme.
讲习班的目的是增加各运动对人道主义停火的理解,并鼓励他们与政府谈判。
The objective of the workshop was to increase the movements' understanding of humanitarian ceasefires and to encourage them to enter into negotiations with the Government.
讲习班的目的是增进妇女和少女对其法律、社会、经济和生殖健康权利的认识。
The aim of the workshop was to empower women and adolescent girls with knowledge on their legal, social, economic and reproductive health rights.
讲习班的目的是表明这种方法可以有效补充在监测风险和减少债务脆弱性方面的公共债务管理。
The aim of the workshop was to show that such an approach can effectively complement public debt management in monitoring risk and reducing debt vulnerabilities.
讲习班的目的是提高国家和区域使用者对全球导航卫星系统应用发展情况的认识。
The objective of the Workshop was to increase the awareness of national and regional users of the growth of GNSS applications.
讲习班的目的是,推动参与者建立网络,便利交流训练材料、经验和专门知识。
The aim of the workshops was to promote networking among participants, facilitating exchange of training material, experience and expertise.
讲习班的目的是征求专家对文件草案的看法和反馈意见,以此指导起草人员进一步编制该份手册。
The aim of the Workshop was to solicit expert views and feedback on draft tools, thereby providing the drafters with guidance for the further development of the manual.
讲习班的目的是,加深各国、各地区及国际上对空间技术应用所产生的社会和经济惠益的认识。
The objective of the Workshop was to increase the awareness of the socio-economic benefits of space technology applications at the national, regional and international levels.
讲习班的目的是发展新的理念和最佳做法,加强该决议的执行。
The aim of the workshops was to develop new ideas and best practices for strengthening the implementation of that resolution.
讲习班的目的是讨论科特迪瓦毛坯钻石走私以及在"新"科特迪瓦实施金伯利进程的有关问题。
The aim of the workshop was to discuss the issues concerning the smuggling of Ivorian rough diamonds and the implementation of the Kimberley Process in the“new” Côte d'Ivoire.
讲习班的目的是充实加勒比国家对竞争法和竞争政策的主要原则及其应用的知识。
The objective of the workshop was to strengthen Caribbean countries' knowledge of the main principles and applications of competition law and policy.
讲习班的目的是就竞争案调查的现代工具向学员提供培训。
The aim of the workshop was to train participants on modern tools to investigate competition cases.
讲习班的目的是为了强调协调努力的必要性,并为在这一问题的国际合作建立一个基础。
Thepurpose of the workshop was to underline the need for a coordinated effort and to establish a basis for international collaboration on the issue.
开办讲习班的目的是继续工作进程,最终为工发组织拟定一份战略文件。
Thepurpose of the workshop was to continue the process leading to the elaboration of a strategic document for UNIDO.
讲习班的目的是加强该《公约》在阿拉伯湾合作委员会中的作用。
Thepurpose of the workshop was to strengthen the role of the Convention vis-à-vis the Gulf Cooperation Council.
讲习班的目的是加强联合国国家工作队协助在国家一级执行共同国家评估和联发援框架的能力。
The aim of the workshops is to strengthen the capacity of United Nations country teams to assist in the implementation of the common country assessment and UNDAF at the country level.
讲习班的目的是使参与方更好了解塞拉利昂2007年《全国难民法》以及国际难民保护的各项原则。
Thepurpose of the workshop was to increase understanding of Sierra Leone' s 2007 national refugee legislation and the principles of international refugee protection.
讲习班的目的是向感兴趣的与会者提供涉及资产追回问题的有关复杂问题的技术专业知识。
Thepurpose of the workshop was to provide interested participants with technical information and specialized knowledge on the complex issues involved in the question of asset recovery.
讲习班的目的是交流看法,阐明各种方法,分析资源,并介绍迄今做出的有关研究。
Thepurpose of the workshop was to exchange viewpoints, illustrate various methodologies, analyse resources and present relevant studies carried out to date.
上述讲习班的目的是加强国家刑事司法系统、机构间合作与协调和区域反恐合作。
The aim of the workshops is to strengthen national criminal justice systems, inter-agency cooperation and coordination and regional cooperation in countering terrorism.
这些讲习班的目的是培养实地工作人员,以期他们发挥互相尊重的工作场所顾问志愿者的作用。
Thepurpose of the workshops was to prepare staff in the field for a possible volunteer role as Respectful Workplace Advisers.
人们认识到管理局是深海采矿国际管理机构,讲习班的目的是为商业开采的环境评估标准提出建议。
It is recognized that the Authority is theinternational regulatory structure for deep-sea mining and that thepurpose of the workshop was to recommend standards for environmental assessment of commercial exploitation.
讲习班的目的是支持西非经共体成员国共同努力打击网络犯罪,包括为此协调统一立法。
Thepurpose of the workshop was to support States members of ECOWAS in their collective efforts against cybercrime, including through the harmonization of legislation.
讲习班的目的是说明法庭的工作及其对卢旺达人的意义。
Thepurpose of the workshops is to explain the Tribunal' s work and its relevance to Rwandans.
讲习班的目的是扼要说明各种普查评估方法,重点介绍查点后调查方法。
Thepurpose of the workshops was to present an overview of the various methods of evaluating censuses with a focus on the post-enumeration survey methodology.
讲习班的目的是推动批准公约并提高对《公约》及其对各缔约方的可能惠益的认识。
The objective of the workshops is to promote ratification and raise awareness of the Convention and its potential benefits to Parties.
讲习班的目的是帮助太平洋各国了解如何获取和使用空间技术进行灾害管理和应急响应。
Thepurpose of the workshop was to help States in the Pacific learn how to access and use space technology for disaster management and emergency response.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt